218519
Book
In basket
Brawãdë bracy Grimm / [przekład Irena Hirsz ; ilustracje: Magdalena Barganowska-Olbryś]. - Kartuzy : Muzeum Kaszubskie im. Franciszka Tredera ; Gdynia : Wydawnictwo Region Jarosław Ellwart, 2021. - 271, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Author
Grimm, Jacob (1785-1863) Autor Grimm, Wilhelm (1786-1859) Autor Barganowska-Olbryś, Magdalena Ilustracje Hirsz, Irena Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Genre/Form
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Publikacja jest efektem wieloletniej pracy Ireny Hirsz, która przetłumaczyła sześćdziesiąt sześć baśni braci Grim na język kaszubski. Wśród nich znajdą Państwo baśnie doskonale rozpoznawalne: Jaszk i Margaritka (pol. Jaś i Małgosia), Snieżónka (pol. Królewna Śnieżka), Smoluszk, (pol. Kopciuszek), czy też Czerwònô Kapùcka (pol. Czerwony Kapturek). [Nota Wydawcy]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Dział Informacji
There are copies available to loan: sygn. 821-93 niem. MAGAZYN (1 egz.)
Notes:
Przekład pośredni z: Baśnie braci Grimm, 1982
Tytuł oryginału: Kinder- und Hausmärchen. 1, 1812
Tytuł oryginału: Kinder- und Hausmärchen. 2, 1815
General note
Przekład pośredni z: Baśnie braci Grimm. - Warszawa, 1982.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again