221212
Book
In basket
Czerwony Kapturek = Rotkäppchen / ilustracje Justyna Dłużniewska ; przekład poetycki na język polski Julian Brudzewski. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2018. - Teka (17 kart tablic) : ilustracje ; 29x39 cm.
Author
Brudzewski, Julian (1957- ). Tekst Dłużniewska, Justyna. Ilustracje Grimm, Jacob (1785-1863). Oryginał Grimm, Wilhelm (1786-1859). Oryginał
Form of Work
Rysunki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Wilk
Genre/Form
Książka obrazkowa Kamishibai Bajki i baśnie
W tej pierwotnej wersji Czerwony Kapturek w nietypowy sposób jak na baśnie zebrane przez Grimmów składa się z dwóch części. Części pierwszej - opowieści o spotkaniu wilka i jego pokonaniu towarzyszy część druga, w której Kapturek, już jako doświadczona i świadoma siebie postać, umiejętnie wyciąga wnioski z poprzednich wydarzeń. Dzięki temu zabiegowi baśń nie tylko stanowi przestrogę i umoralniającą opowieść, ale przede wszystkim pokazuje proces rozwoju i dojrzewania i przede wszystkim kładzie nacisk na umiejętność wyciągania wniosków z minionych doświadczeń.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia dla dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N/I P (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Rotkäppchen
General note
Wersja dwujęzyczna PL DE.
Karty tablic zadrukowane dwustronnie.
Ze zbioru baśni braci Grimm "Kinder und Hausmärchen" wydanie z 1812 roku.
Summary, etc.
Książka do teatrzyku Kamishibai.
Language note
Tekst równolegle w języku polskim i niemieckim.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again