SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

220666

No cover

Movie

DVD

In basket

Sezon na misia / reż. Roger Allers, Jill Culton, Anthony Stacchi ; scen. Steve Bencich, Ron J. Friedman, Nat Mauldin. - Warszawa : Imperial Entertainment Home Video, [2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (83 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Author

Culton, Jill. Reż. Allers, Roger. Reż. Stacchi, Anthony. Reż. Bencich, Steve. Scen. Friedman, Ron J. Scen. Wizmur, Joanna (1957-2008). Reż. Djawadi, Ramin (1974- ). Kompoz. Lawrence, Martin (1965- ). Aktor Kutcher, Ashton (1978- ). Aktor Messing, Debra (1968- ). Aktor Boberek, Jarosław (1963- ). Dubbing Toczek, Dariusz (1972- ). Dubbing Węgrzynowska-Cybińska, Joanna (1971- ). Dubbing

Form of Work

Filmy i seriale

Subject

Film animowany Komedia filmowa

Genre/Form

Dokumenty audiowizualne Film dla dzieci i młodzieży

kino familijne

Availability:

Mediateka

All copies are currently unavailable

Notes:

General note

Dodatkowo na płycie m.in.: komentarze twórców ; sceny niewykorzystane ; dodatek ukryty ; reportaże ; materiały o realizacji ; galeria ; gry ; krótkometrażówki (Boog and Elliot's Midnight Bun Run, Ringtales/Rolka Zero) ; zwiastuny.

Oryg. film wyprodukowano w 2006 r.

Creation/production credits note

Muz. Ramin Djawadi ; reż. wersji pol. Joanna Wizmur.

Participant or performer note

W wersji ang. głosu użyczyli: Martin Lawrence, Ashton Kutcher, Debra Messing, Gary Sinise, Billy Connolly [i in.].

W wersji pol. głosu użyczyli: Jarosław Boberek, Dariusz Toczek, Joanna Węgrzynowska-Cybińska, Wojciech Paszkowski, Aneta Todorczuk-Perchuć [i in.].

System details note

DVD-Video.

Language note

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing w jęz. pol., bułg, grec., węg., napisy ang., pol., bułg, grec., węg., rum.