Leśniewski, Marcin (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Filmy i seriale
(9)
Książki
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(1)
Wypożyczalnia dla dzieci
(1)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 5
(1)
Mediateka
(9)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1687)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Leśniewski, Marcin (tłumacz)
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(664)
Doyle Arthur Conan
(642)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(586)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(575)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(474)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(412)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(392)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(376)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(375)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(366)
Poe Edgar Allan
(365)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(329)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(299)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Beaumont, Émilie (1948- )
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Mahr Kurt
(284)
Kraszewski Józef Ignacy
(282)
King, Stephen (1947- )
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(271)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(270)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Донцова Дарья
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(259)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Supeł, Barbara
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(221)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
angielski
(8)
polski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(2)
Temat
Banki
(1)
Dramat filmowy
(1)
Film fabularny
(1)
Film historyczny
(1)
Przestępcy
(1)
Rozbój
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: miejsce
Teksas (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Film fabularny
(7)
Dokumenty audiowizualne
(6)
Dramat filmowy
(3)
Film biograficzny
(2)
Komedia
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Film akcji
(1)
Film amerykański
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film sensacyjny
(1)
Melodramat
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Thriller (film)
(1)
10 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Celebrity / scen. i reż. Woody Allen. - Wersja pol. / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (108 min) : cz.-b. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1998 r.
Na pudełku: Woody Allen Antologia.
Zdj. Sven Nykvist.
Obsada: Hank Azaria, Kenneth Branagh, Judy Davis, Leonardo DiCaprio, Melanie Griffith ; czyta Maciej Gudowski.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., lektor i napisy w jęz. pol.
kino reżyserskie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
W koszyku
Agora / reż. Alejandro Amenábar ; scen. Alejandro Amenábar, Mateo Gil. - Warszawa : TiM, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (122 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
Muz. Dario Marianelli ; zdj. Xavi Giménez.
Obsada: Rachel Weisz, Max Minghella, Oscar Isaac, Ashraf Barhom, Rupert Evans.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora w jęz. pol., napisy w jęz. pol.
filmy historyczne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
W koszyku
Malowany welon / reż. John Curran ; scen. Ron Nyswaner. - Wersja pol. / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Vision, [2008]. - 1 dysk optyczny (120 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kino Światowe ; 4)
Materiały dodatkowe: zwiastun kinowy, inne DVD, wypowiedzi aktorów i twórców, sylwetki aktorów i twórców, zwiastuny innych filmów DVD.
Adaptacja powieści Williama Somerseta Maughama "Malowany welon".
Muz. Alexandre Desplat ; montaż Alexandre de Franceschi ; zdj. Stuart Dryburgh.
Obsada: Naomi Watts, Edward Norton, Liev Schreiber, Toby Jones, Diana Rigg ; czyta Maciej Gudowski.
Złoty Glob za najlepszą muzykę.
romantyczne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Prawdziwa historia / scen. i reż. Roger Donaldson. - Wersja pol. / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Carisma Entertainment Group, 2006. - 1 dysk optyczny (DVD) (127 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kino Konesera ; 35)
Oryginalny film wyprodukowano w 2005 r.
Zdj. David Gribble ; muz. J. Peter Robinson.
Obsada: Anthony Hopkins, Diane Ladd, Aaron Murphy, Iain Rea, Tessa Mitchell ; czyta Maciej Gudowski.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora w jęz. pol., napisy w jęz. pol.
biografie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
CD
W koszyku
Weronika postanawia umrzeć / scenariusz Roberta Hanley, Larry Gross ; reżyseria Emily Young. - Warszawa : Vision Film, [2010]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + 1 CD + broszura.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 roku.
Opis z zawartości płyty i opakowania.
Opakowanie zawiera: 1 płytę DVD (film) oraz 1 płytę CD (audiobook) w formacie mp3 oraz broszurę.
Data wydania według BN.
Na podstawie powieści Paulo Coelho.
Płyta dvd zawiera materiały dodatkowe.
Wydane w pakiecie z audiobookiem : Weronika postanawia umrzeć / Paul Coelho ; czyta Ksawery Jasieński. - Warszawa : Drzewo Babel, 2000.
Broszura zawiera informację o filmie w języku polskim.
Zdjęcia Seamus Tierney ; muzyka Murray Gold ; tekst Marcin Leśniewski.
Sarah Michelle Gellar, Jonathan Tucker, Erika Christensen, Florencia Lozano, Rena Owen ; czyta Maciej Gudowski.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (lektor), napisy w języku polski.
Wydawać się by mogło, iż dwudziestoośmioletnia Weronika Deklava ma w życiu wszystko: urodę, dobrze płatną pracę i piękne mieszkanie w Nowym Jorku. Brakuje jej jednak najważniejszego: sensu życia. Dlatego pewnego wieczora, Weronika postanawia umrzeć. Dwa tygodnie później budzi się w szpitalu ze śpiączki. Okazuje się, że lekarzom udało się ją uratować po próbie samobójczej. Jednak serce Weroniki doznało nieodwracalnego uszczerbku i wkrótce przestanie bić. Mając przed sobą niewiele czasu, Weronika zaczyna patrzeć na świat jak nigdy wcześniej. Zmienia otaczający ją świat oraz siebie.
obyczajowy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 MAGAZYN (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Klub dla wybrańców / reż. Lone Scherfig ; scen. Laura Wade. - Wersja pol. / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2015]. - 1 dysk optyczny DVD (102 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + książka.
Tyt. z ekranu tytułowego.
Oryg. film wyprodukowano w 2014 r.
Książka jest integralną częścią obwoluty i zawiera informacje o filmie.
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Zdj. Sebastian Blenkov ; muz. Kasper Winding.
Obsada: Sam Claflin, Max Irons, Douglas Booth, Jessica Brown Findlay, Holliday Grainger ; czyta Maciej Gudowski.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora i napisy w jęz. pol. do wyboru w menu.
Pochodzący z zamożnych rodzin Miles i Alistair rozpoczynają naukę na Oksfordzie. Wstępują również do klubu Riot, w którym członkowie uważają, że wszystko można zdobyć za pieniądze.
dramat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Aż do piekła / reżyser David Mackenzie ; scenariusz Taylor Sheridan. - Wersja polska / tekst Marcin Leśniewski. - Warszawa : Kino Świat, [2017]. - 1 dysk optyczny DVD (102 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Oryginalny film wyprodukowano w 2016 r.
Muzyka Nick Cave, Warren Ellis ; zdjęcia Giles Nuttgens.
Obsada: Jeff Bridges, Chris Pine, Ben Foster i inni.
Czyta Paweł Straszewski.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor i napisy polskie.
Jeden z najlepiej ocenianych filmów sensacyjnych ostatnich lat, na podstawie scenariusza autora hitu „Sicario”. „Aż do piekła” to nowoczesne kino kryminalne, którego akcja rozgrywa się na zachodzie Teksasu - w miejscach, gdzie rządzą przemoc i bezprawie. W gwiazdorskiej obsadzie filmu, znaleźli się, m.in. zdobywca Oscara - Jeff Bridges („Iron Man”), Chris Pine („Star Trek”) oraz Ben Foster („Warcraft: Początek”). Muzykę do produkcji napisali członkowie grupy Nick Cave and the Bad Seeds . Dwaj bracia - samotny, zdesperowany ojciec - Toby (Chris Pine) oraz Tanner (Ben Foster), były skazaniec z wybuchowym charakterem - postanawiają okraść oddział banku, który skonfiskował ich zadłużoną, rodzinną ziemię. W pościg za nimi wyrusza nieustępliwy Strażnik Teksasu, Marcus (Jeff Bridges), szukający ostatnich chwil sławy przed przejściem na emeryturę. Konfrontacja braci z zawziętym stróżem prawa wydaje się nieunikniona.
kryminały
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791.22 (1 egz.)
Film
W koszyku
Niezniszczalny / reż., scen. M. Night Shyamalan. - Warszawa : Galapagos, cop. 2015. - 1 dysk optyczny (102 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Oryginalny film wyprodukowano w 2000 r.
Muz. James Newton Howard ; zdj. Eduardo Serra.
Obsada: Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Robin Wright Penn [i in.].
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., napisy w jęz. pol.
Jedyny ocalały z katastrofy pociągu, David Dunn, dzięki fanatykowi komiksów odkrywa w sobie nadludzkie możliwości.
Thriller
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)
Film
W koszyku
Dogma / scen. i reż. Kevin Smith. - Wersja pol. / tekst Marcin Leśniewski. - [Warszawa : "Edipresse Polska", 2005]. - 1 dysk optyczny (123 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1999 r.
Dodatek do czasopism "Viva" nr 16 (2005) i "Uroda" nr 11(2005).
Zdj. Robert D. Yeoman ; muz. Howard Shore.
Obsada: Ben Affleck, George Carlin, Matt Damon, Linda Fiorentino, Salma Hayek ; czyta Maciej Gudowski.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora lub napisy w jęz. pol.
komedie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najsłynniejsze Powieści Historyczne : kolekcja Hachette ; 1)
(Kolekcja Hachette ; 1)
Inf. o serii pochodzą od wydawcy.
"Michał Strogow" to powieść przygodowa osadzona w realiach dziewiętnastowiecznej Rosji carskiej.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 franc. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej