SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Alisa v strane čudes ; Alisa v zazerkal'e / L'uis Kerroll ; [perevod s anglijskogo B. Zahodera, L. Âhnina ; risunki I. Olejnikova, Dž. Tenniela]. - Moskva : Izdatel'stvo Ast, 2022. - 346, [2] strony ; 19 cm.

(Eksklûzivnaâ Klassika)

Autor

Carroll, Lewis (1832-1898) Autor Zahoder, Boris Vladimirovič (1918-2000) Tłumaczenie Âhnin, Leonid L'vovič (1937- ) Tłumaczenie Olejnikov, I. Ilustracje Tenniel, John (1820-1914) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Halucynacje Język rosyjski Lustra Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantastyka Powieść

Tekst w języku rosyjskim.

В легендарных сказках "Алиса в Стране чудес" и "Алиса в Зазеркалье" находили и находят источник вдохновения не только литературоведы, но и физики и философы, шахматисты и математики, психологи и психоаналитики, музыканты и художники. Бесчисленное множество экранизаций и адаптаций, музыкальные постановки, компьютерные игры, иллюстрации лучших художников, переводы чуть ли не на все языки мира… Эти очаровательные сказки, полные веселья и серьезных мыслей, вот уже почти два столетия не оставляют равнодушными ни детей, ни взрослых всех возрастов во всем мире.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kudžo / Stiven King. - Moskva : Izdatel'stvo Ast, 2021. - 317, [1] strona ; 18 cm.

Autor

King, Stephen (1947- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bernardyn (pies) Język rosyjski Wścieklizna Maine (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Horror Powieść

Tekst w języku rosyjskim. Tłumaczenie z angielskiego.

Увалень сенбернар, преследуя кролика, забирается в нору. А в ней таится зловещая тварь, жуткое, кошмарное нечто... Маленький мальчик видит, как сама по себе отворяется дверца шкафа, из темноты на него глядят пылающие пламенем глаза... Провинциальный городок охвачен ужасом - его жителям грозит смертельная опасность...[Автор: Кинг С.]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mizeri / Stiven King ; [perevod s anglijskogo A. Georgieva]. - Moskva : Izdatel'stvo Ast, 2021. - 413, [2] strony ; 19 cm.

(Eksklûzivnaâ Klassika)

Autor

King, Stephen (1947- ) Autor Georgiev, A. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język rosyjski Pisarze Uprowadzenie Zaburzenia psychiczne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Thriller

Tekst w języku rosyjskim.

Может ли спасение от верной гибели обернуться таким кошмаром, что даже смерть покажется милосердным даром судьбы? Может. Ибо это произошло с Полом Шелдоном, автором бесконечного сериала книг о злоключениях Мизери. Раненый писатель оказался в руках Энни Уилкс - женщины, потерявшей рассудок на почве его романов. Уединенный домик одержимой бесами фурии превратился в камеру пыток, а существование Пола - в ад, полный боли и ужаса.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ubit' peresmešnika... / Harper Li ; [perevod s anglijskogo H. Gal', R. Oblonskoj]. - Moskva : Izdatel'stvo Ast, 2021. - 413, [2] strony ; 19 cm.

(Eksklûzivnaâ Klassika)

Autor

Lee, Harper (1926-2016) Autor Gal', Nora Âkovlevna (1912-1991) Tłumaczenie Oblonskaâ, R. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Adwokaci Dzieci Język rosyjski Ojcostwo Procesy sądowe Rasizm Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Tekst w języku rosyjskim.

История маленького сонного городка на юге Америки, поведанная маленькой девочкой. История ее брата Джима, друга Дилла и ее отца - честного, принципиального адвоката Аттикуса Финча, одного из последних и лучших представителей старой "южной аристократии". История судебного процесса по делу чернокожего парня, обвиненного в насилии над белой девушкой. Но прежде всего - история переломной эпохи, когда ксенофобия, расизм, нетерпимость и ханжество, присущие американскому югу, постепенно уходят в прошлое. "Ветер перемен" только-только повеял над Америкой. Что он принесет?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Unesennye vetrom. T. 1 / Margaret Mitčell ; [perevod s anglijskogo T. Ozerskoj]. - Moskva : Izdatel'stvo Ast, 2021. - 702, [1] strona ; 19 cm.

(Eksklûzivnaâ Klassika)

Autor

Mitchell, Margaret (1900-1949) Autor Ozerskaâ, T. Tłumaczenie Âhnin, Leonid L'vovič (1937- ) Tłumaczenie Olejnikov, I. Ilustracje Tenniel, John (1820-1914) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rhett Butler (postać fikcyjna) Scarlett O'Hara (postać fikcyjna) Elita społeczna Gospodarstwo wielkoobszarowe Język rosyjski Miłość Wojna secesyjna (1861-1865) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tekst w języku rosyjskim.

Маргарет Митчелл (1900 - 1949) - американская писательница, автор романа "Унесённые ветром", вышедшего в 1936 году и получившего Пулитцеровскую премию. Книга имела невероятный успех у читателей, а экранизация с Вивьен Ли и Кларком Гейблом в главных ролях завоевала восемь премий "Оскар" и стала одной из самых знаменитых лент в истории мирового кинематографа. "Унесенные ветром" - история о молодой южанке, дочери состоятельного владельца плантаций в Джорджии, чья беззаботная юность прекращается с началом Гражданской войны. В один миг девушке пришлось повзрослеть: мать умерла, отец болен, а родное поместье разграбили янки. Эта книга стала самой любимой для нескольких поколений женщин, и ничего равного ей не создано по сей день. Проходят годы и годы, а "Унесенные ветром" не стареют, и теперь уже новым читательницам предстоит смеяться и плакать, любить и страдать, бороться и надеяться вместе с великолепной Скарлетт О'Хара.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hod korolevy / Uolter Tevis ; perevod s anglijskogo Olgi Pavlovskoj. - Wydanie 4. - Moskva : Izdatel'stvo AST, 2021. - 351, [1] strona ; 20 cm.

(Kino!!)

Autor

Tevis, Walter S. (1928-1984) Autor Pavlovskaâ, Olga Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dom dziecka Dziewczęta Język rosyjski Narkotyki Samotność Sieroty Substancje uzależniające Szachiści i szachistki Szachy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: The Queen's Gambit.

Smotri serial - čitaj knigu.

Tekst w języku rosyjskim.

Бет Хармон – тихая и угрюмая сирота. У нее нет друзей и интересов, жизнь в приюте сводится к тихому ожиданию завтрашнего дня. А чтобы дети вели себя смирно, им дают транквилизаторы. Во времена Холодной войны такое лечение было приемлемым средством, но у Бет появляется нездоровая зависимость к этим волшебным пилюлям. Однажды девочка знакомится с местным сторожем, который учит Бет играть в шахматы. Она влюбляется в эту сложную игру, и скоро всем становится очевидно: Бет – прирожденный шахматный гений. Она начинает участвовать в турнирах и уже не представляет свою жизнь без поединков с самыми известными и именитыми соперниками. Шахматы становятся страстью Бет, незаменимым удовольствием и спутником ее взросления...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anâ Vud i tajna fermy / Zuzanna Kava ; [perevod Žanna Gerasimova ; illûstracii Monika Sosin'ska]. - Izdanie 4. - Torun' : Izdatel'stvo Adam Maršalek, copyright 2018. - 59, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Cikl s Lupoj)

Autor

Kawa, Zuzanna Autor Sosińska, Monika Ilustracje Gerasimova, Žanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język rosyjski Śledztwo i dochodzenie Wsie Twórczość dzieci i młodzieży

Gatunek

Powieść przygodowa

Tekst w języku rosyjskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anâ Vud idët po sledu / Zuzanna Kava ; [perevod Žanna Gerasimova ; illûstracii Monika Sosin'ska]. - Izdanie 4. - Torun' : Izdatel'stvo Adam Maršalek, copyright 2018. - 55, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Cikl s Lupoj)

Autor

Kawa, Zuzanna Autor Sosińska, Monika Ilustracje Gerasimova, Žanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Banki Język rosyjski Rozbój Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tekst w języku rosyjskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anâ Vud idët po sledu / Zuzanna Kava ; [perevod Žanna Gerasimova ; illûstracii Monika Sosin'ska]. - Vtoroe izdanie. - Torun' : Izdatel'stvo Adam Maršalek, copyright 2016. - 55, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Cikl s Lupoj)

Autor

Kawa, Zuzanna Autor Sosińska, Monika Ilustracje Gerasimova, Žanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Banki Język rosyjski Rozbój Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tekst w języku rosyjskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Książka

W koszyku

Koroleva : romany / Karen Harper ; [perevodčiki Vladimir Polâkov, Ekamerina Gorbatenko. - Har'kov ; Belgorod : Izdatel'stvo Klub Semejnogo Dosuga, 2012. - 621, [3] strony ; 21 cm.

Koрoлeвa / Карен Хaрпeр ; [пepeводчики Владимир Поляков, Екамерина Горбатенко].

Autor

Harper, Karen Autor Polâkov, Vladimir (1880-1956) Tłumaczenie Gorbatenko, Ekamerina Tłumaczenie Harper, Karen. Otravlennyj sad

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tudorowie (dynastia) Język rosyjski Kobieta Sukcesja tronu Władcy i władczynie Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The Queen's Governess ; The poyson garden.

Zawiera: Otravlennyj sad

Tekst w języku rosyjskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

История двух королев рассказанная фрейлиной Анны Болейн!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Meč i Korona / Anna O'brajen ; [perevodčik Vladimir Polâkov]. - Har'kov ; Belgorod : Izdatel'stvo Klub Semejnogo Dosuga, 2012. - 523, [5] stron : mapa ; 21 cm.

Meч и корона / Aнна О'бpaйeи ; [perevodčik Владимир Поляков].

Autor

O'Brien, Anne (1949- ) Autor Polâkov, Vladimir (1880-1956) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludwik VII (król Francji ; 1120-1180) Bunt Język rosyjski Kobieta Książęta i księżne Uwodzenie Władza Wojny religijne Akwitania (Francja ; region)

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Tekst w języku rosyjskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Самая могущественная наследница Западной Европы Элеонора, герцогиня Аквитанская, не хотела сидеть сложа руки, пока патриархи пытались распоряжаться ее судьбой. Столь же амбициозная, как и любой завоеватель, она использовала манипуляции и соблазнение, чтобы заманить Людовика VII Французского в качестве своего мужа, но его преданность церкви и слабость воли помешали Элеоноре в ее стремлениях. Неустрашимая Элеонора неустанно стремится к власти, заводит запретных любовников, отправляется в крестовый поход и переносит лишения. Элеонора также осмеливается найти для себя более подходящего мужа, прежде чем разорвать брак с королем Людовиком VII, человеком, которому суждено править вместе с ней, но который не может укротить женщину, которая решила остаться мятежной королевой.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Namestnica Pa / Filipp Vandenberg ; [perevodčik Lûbob' Vedernikova]. - Har'kov ; Belgorod : Izdatel'stvo Klub Semejnogo Dosuga, 2009. - 317, [3] strony ilustracja ; 21 cm.

Наместница Pa / Филипп Ванденберг ; [переводчик Любовь Ведерникова.

Autor

Vandenberg, Philipp (1941- ) Autor Vedernikova, Lûbob' Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Faraonowie Język rosyjski Kobieta Ojcowie i córki

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Die Pharaonin.

Tekst w jezyku rosyjskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Ее боготворят и боятся, потому что в борьбе за власть она готова на все: мошенничество, взяточничество, убийство... Сможет ли красивая, жестокая и решительная дочь фараона Хатшепсут подчиниться своему самому достойному возлюбленному?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Čužak / Simona Vilar. - Vtoroe izdanie, pererabotannoe. - Har'kov ; Belgorod : Izdatel'stvo Klub Semejnogo Dosuga, 2012. - 509, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Чужак / Симона Вилар.

Autor

Vilar, Simona Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziewczęta Język rosyjski Książęta i księżne Władza Zakochanie Ruś

Gatunek

Powieść

Tekst w języku rosyjskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Древняя Русь, эпоха правления двух князей, мудрого Аскольда и воинственного Дира, подходит к концу. Таинственный мститель, посланник барда Олега Торира, не остановится ни перед чем, чтобы посадить на киевский престол нового правителя...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ved'ma v Caryrade : roman / Simona Vilar. - Har'kov ; Belgorod : Izdatel'stvo Klub Smejnogo Dosuga, 2012. - 462, [2] strony : portret ; 21 cm.

Ведьма в Царыграде : роман / Симона Вилар.

Autor

Vilar, Simona (1965- ) Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język rosyjski Czarownice i czarownicy Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Konstantynopol

Gatunek

Fantasy Powieść

W książce pseudonim atora, właściwe nazwisko: Natalia Gavrylenko.

Tekst w jezyku rosyjskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Отправляясь в далекий Константинополь, княгиня Ольга берет с собой ведьму Мальфриди. Ольга надеется выдать византийскую принцессу замуж за своего сына Святослава. И без совета ведьмы принцессе не обойтись без ее магии. На их пути стоят орды Ниганов...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)