SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

282 wyniki

Książka

W koszyku

Перші слова / Нік Акланд.

(Ne sumuj)

Autor

Ackland, Nick Bradley, Jennie Orlova, Svìtlana

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Słownictwo

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Nazwa ilustratora w copyright.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Серія книжок "Не сумуй" стане в пригоді батькам, які розуміються на вихованні. Адже ці яскраві видання - це водночас і повноцінні іграшки, й справжні перші підручники. Повноцінні іграшки і перші підручники; Кожен розворт висікається окремою формою, кожна сторінка прикрашена лаком і фольгою.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ekoabetka / Anastasìâ Al'oešičeva ; ìllustracìï Karina Klimik. - Pavlograd : Mušlâ Vidavnictvo, 2021. - [40] stron : ilustracje ; 23 cm.

Екоабетка / Анастасия Алешичева ; иллюстрaції Карина Климик.

Autor

Al'oešičeva, Anastasìâ Klimik, Karìna

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Ochrona środowiska

Gatunek

Broszura Wiersze

Druk i dystrybucja książki została sfinansowana przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Dlâ doškìl'nogo ta molodšogo škìl'nogo vìku.

Як пояснити малюкові, що сміття забруднює Світовий океан? Як розказати дитині, що від пластикових виробів уже давно потрібно відмовитися? Як прищепити доньці чи сину любов і почуття відповідальності за планету Земля та виховати свідоме, щасливе, щире покоління змін? Відповіді на ці питання ви тримаєте у руках. З «Екоабеткою» рятувати світ легко і цікаво. Тож не зволікаймо: гайда робити планету прекрасною!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 17

Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabeł tkwi w serze / Jurij Andruchowycz ; przełożyły Katarzyna Kotyńska, Ola Hnatiuk, Renata Rusnak. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 175, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ) Kotyńska, Katarzyna (1973- ) Hnatiuk, Ola Rusnak, Renata (1974- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Ukraina

Gatunek

Szkic literacki

Wybór tekstów, które ukazywały się wcześniej m.in. w pismach "Dzerkało tyżnya", "Krytyka", "Potyah 76", "Stolicznyje nowosti", "Gazeta Wyborcza" i książce "Sarmackie krajobrazy. Głosy z Litwy, Białorusi, Ukrainy, Niemiec i Polski".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 ukr. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 ukr. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 ukr. (1 egz.)

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-4 ukr.

Książka

W koszyku

oceń

Dwanaście kręgów / Jurij Andruchowycz ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. - Wydanie II. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne sp. z o.o., 2008. - 363, [4] stron ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Kotyńska, Katarzyna (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Rzeczywistość Ironia Ukraina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nowa powieść Jurija Andruchowycza "Dwanaście kręgów", wydana po kilku latach prozatorskiego milczenia, jest odmienna od trzech poprzednich. Sam autor nazywa ją najbardziej osobistą spośród swoich książek. Na kanwie imaginacyjnego "alternatywnego życiorysu" ulubionego poety Andruchowycza, Bohdana Ihora Antonycza - "Jima Morissona lat 30.", snuje autor quasi-kryminalną, pasjonującą opowieść o współczesnej Ukrainie - krainie, gdzie "wszystko, czego sobie życzymy, o czym myślimy i czego się spodziewamy, z pewnością nam się przydarzy. Sęk w tym, że zawsze za późno i zawsze jakoś inaczej". Charakterystyczne dla Andruchowycza karnawałowa logika, wyszukane gry słowne, rozszalały intertekstualizm zostały tu wzbogacone o nowe elementy: sceptycyzm oraz ironię dojrzałego twórcy. Andruchowycz tworzy świat będący organicznym połączeniem rzeczywistości poetycko-baśniowej z gorzką ukraińską teraźniejszością z jednej strony, a z drugiej? z Huculszczyzną, która polskiemu czytelnikowi kojarzyć się będzie z wizją Vincenza. A miejscem akcji jest tajemniczy, zagubiony wysoko w Karpatach pensjonat? zamek niczym z Juliusza Verne'a? Czortopol w miniaturze? - własność nie mniej tajemniczego bogacza-filantropa, który w finale okazuje się... [Czarne, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moscoviada : powieść grozy / Jurij Andruchowycz ; przełożył Przemysław Tomanek. - Wydanie 2. poprawione. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2004. - 194, [2] strony : portret ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ) Tomanek, Przemysław (1967- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Poeci ukraińscy Studenci Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Książka została wydana przy pomocy Szwajcarskiej Fundacji dla Kultury Pro Helvetia (program Wschód-Zachód), OSI-ZUG Foundation, Center for Publishing Development i Fundacji im. Stefana Batorego, w ramach Central European University East Translates East Project

Książka

W koszyku

oceń

Moscoviada : powieść grozy / Jurij Andruchowycz ; przełożył Przemysław Tomanek. - Wydanie III. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne sp. z o.o., 2015. - 197, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ) Tomanek, Przemysław (1967- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Poeci ukraińscy Studenci Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

"Moscoviada" opowiada o jednym dniu z życia Ottona von F., mieszkańca moskiewskiego akademika. Studenci ze wszystkich republik radzieckiego imperium przy wtórze wietnamskich pieśni piją wódkę i napój winogronowy, zagryzając suszonymi rybkami i tłustym kaukaskim pilawem. Otton także nie wylewa. Jest wybitnym poetą, tak jak wszyscy jego sąsiedzi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radio noc / Jurij Andruchowycz ; przełożył Jerzy Czech. - Wydanie I. - Warszawa : Czytelnik, 2023. - 487, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ) Czech, Jerzy (1952- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dyktatura (ustrój) Pianiści Relacja romantyczna Ucieczki Europa

Gatunek

Powieść

W czasie pewnej rewolucji zamaskowany pianista daje koncerty na barykadach. Jest nim Josyp Rotski, klawiszowiec licznych zespołów rockowych i dawny aktor porno. Rewolucja upada, a Rotski ucieka z kraju, tropiony przez reżimowe służby specjalne. Trafia jako muzyk do eleganckiego szwajcarskiego hotelu, a stamtąd wkrótce do więzienia za zamach na dyktatora własnego kraju. Zdobywa zaufanie i przyjaźń współosadzonego miliardera, dzięki któremu odzyskuje wolność, ale nie spokój. Niespodziewanie przytrafia mu się prawdziwa miłość do ekscentrycznej Anime. Razem z nią ucieka przez całą Europę, a towarzyszy im mądry kruk Edgar. Pełne zwrotów losy bohatera powieści Radio Noc są dla autora pretekstem do zaprezentowania aktualnych wydarzeń politycznych i ich konsekwencji – przemian społecznych, mentalnych, gospodarczych. Jurij Andruchowycz parodiuje mass media, ale też z przenikliwością komentuje najważniejsze współczesne problemy. Historia Rotskiego, na wpół fantastyczna, spleciona jest z licznych (pop)kulturowych i literackich odniesień, których tropienie zachwyci czytelniczki i czytelników. A w tle gra jego ulubiona muzyka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Feliks Avstrâ : roman / Sofiâ Andruhovič. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 288, [2] strony, 21 cm

Фелікс Австрія / Софія Андрухович.

Autor

Andruchowycz, Sofija (1982- )

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Kobieta Pomoc domowa Relacje międzyludzkie Galicja (kraina historyczna) Iwano-Frankiwsk (Ukraina, obw. iwanofrankiwski)

Gatunek

Powieść Romans

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Станіславів кінця ХІХ – початку ХХ століття. Звичайне місто на кресах «щасливої Австрії», в якому живуть, страждають, нероздільно закохуються, захоплюються наукою і шарлатанськими виступами всесвітньо знаних ілюзіоністів, розважаються на балах і карнавалах, ходять на шпацер і ховають таємниці у різьблених комодах. І на тлі епохи, яка для нащадків щораз більше обростатиме міфами про ідилічне життя, – долі двох жінок, що переплелися так тісно, як стовбури дерев – у нерозривному зв’язку, який не дає ні жити, ні дихати, ні залишитися, ні піти.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Žerar-partizan / Ivan Andrusâk ; ìlûstracìï Anni Majti. - Harkìv : Vìvat Vidavnictvo, 2022. - 45, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Жерар-партизан / Іван Андрусяк ; ілюстрасії Анни Майти.

(Mrìjniki)

Autor

Andrusâk, Ivan Majta, Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Wojna Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Здається, ще вчора морськосвинськй детектив розслідував різного штибу дивні чи незбагненні події, капості, прикрощі, а то й справжні злочини та жив цікавим мирним життям. А тепер він хоробрий вояка! У час, коли ворожі танки насуваються на хутір Витівку, протистояти їм збирається відважний звірячопартизанський загін. Колишній детектив, а тепер безстрашний захисник, Жерар разом із мишачою теробороною, котами Степаном і Тимком та іншими місцевими мешканцями готуються задати жару московським зайдам. Кляті орки ще не знають, із ким доведеться мати справу. Бо від Жерара та ЗСУ ніхто не втече.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Usì prigodi Stefi ì Čakalki / Ivan Andrusâk ; ìlûstracìï Natalki Gajdi. - Harkìv : Vìvat Vidavnictvo, 2022. - 317, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Усі пригоди Стефи і Чакалки / Іван Андрусяк ; ілюстрації Наталки Гайди.

(U Virì Prigod)

Autor

Andrusâk, Ìvan Mihajlovič (1968-) Gajda, Natalka Larìkova, Olena Ûrìêvna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Odwaga Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

У цій збірці містяться всі історії про походеньки Стефи та Чакалки з різних видань, ще й додано пісні з вистави «Як подружитися з Чакалкою». Тож розгортайте книжку, щоб дізнатися, чим лякає неслухів справжня дипломована Чакалка й чому Чупакабра зовсім не страшний, що витівають Жерикізяк, Куслапко, Ксеня Вовк і Максим Заєць, аж два Свириди Петровичі та Великий Бабай, а також як не заблукати в лісі й подолати будь-які перешкоди. Дотепні історії, у яких майстерно переплетені вигадка й реальність, не лише розважать, а й допоможуть зрозуміти, що світ водночас смішний і серйозний, небезпечний і прекрасний…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki ukraińskie = Ukraïns'kì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; [przekład na język polski Aneta Kamola]. - Warszawa : Premium Wydawnictwo by Robert Skrobisz, 2014. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Anuszewska, Anna Helena Bagriy, Oksana (1985- ) Kocûbins'kij, Mihajlo (1864-1913). O dwóch koziołkach Kamola, Aneta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Bajki i baśnie

Autor bajki "O dwóch koziołkach" Mychajło Kociubiński.

Zawiera bajki: Dlaczego zające są szare, O dwóch koziołkach, Rękawiczka.

Tekst równolegle polski, ukraiński.

Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych - często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego co odmienne. Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez leków i uprzedzeń do innych narodowości. Wierzymy ze zetknięcie z bogactwem otaczających nas kultur kształtuje postawę i osobowość dziecka, czyniąc je prawdziwym obywatelem świata - otwartym, tolerancyjnym i przyjaznym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bìsova duša, abo zaklâtij skarb : povìst'-fantazìâ / Volodimir Arenêv ; [tvìr ìlûstrovano znanim hudožnikom Oleksandrom Prodanom]. - Kiïv : Vidavničij dìm "Kiêvo-Mogilâns'ka akademìâ", 2013. - 217, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Бісова душа, або заклятий скарб : повість-фантазія / Володимир Арєнєв ; твір ілюстровано знаним художником Олександром Проданом.

Autor

Arênêv, Volodimir (1978- ) Prodan, Oleksandr (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Kozacy Skarby

Gatunek

Fantastyka Powieść

Tekst podano v avtors'kìj redakcìï.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Скарби зазвичай шукають. Інколи за них ладні заплатити власним життям, частіше — життям когось іншого. А от Андрію Ярчуку, козаку-характернику, його життя колись подарували — тож тепер він змушений віддячувати благодійникові. І для цього треба скарб заховати... та не просто заховати — заклясти так, як тільки один Андрій і вміє.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nespodìvane kìno / Natalìa Âsìnovs'ka. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 154, [6] stron ; 21 cm.

Несподіване кіно / Наталя Ясіновська.

Autor

Âsìnovs'ka, Natalìa

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Nastolatki Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Дарка й Кет не уявляють свого життя без танців. Оля намагається знайти друзів у новій школі й підтримати тата після розлучення. Олега вже не перший рік мучить головний біль. А Дмитро не знає, що сказати дівчині, яка йому подобається. Життя цих підлітків химерно переплітаються й утворюють дивні комбінації, а часом нагадують кіно. Втрачена дружба, токсичні стосунки і спроби повернутися до нормального життя… У цій збірці оповідань є місце радості й суму, дружбі й коханню, сумнівам і підтримці. [yakaboo.ua]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lûbov, dìdusʹ ì pomìdori / Natalìâ Âsìnovsʹka ; ìlûstracìï komìksìv Vanì Unìcorn. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 237, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Любов, дідусь і помідори / Наталія Ясіновська

Autor

Âsìnovs'ka, Natalìâ

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Blogerzy Chorzy w rodzinie Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Język ukraiński Nauczyciele Uczniowie

Gatunek

Powieść

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Dlâ seredn'ogo škìl'nogo vìku.

Тринадцятирічна Олеся мешкає з дідусем і бабусею та живе звичайним життям підлітки: ходить до школи, проводить час зі своїми найкращими подругами Інною та Аліною, поглядає на хлопців... Аж поки в один момент усе не змінюється. На заміну її улюбленому вчителеві літератури приходить молодий студент, а дідусь дівчинки раптово захворіває. Олеся лишається наодинці зі своїми переживаннями. Аж поки новий учитель не пропонує учням вести шкільний блог, куди дівчина звіряє свої почуття. Так, крок за кроком, її життя набуває нових і зовсім неочікуваних барв.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie drugie. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2021. - 94, [6] stron ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Autor

Babkina, Kateryna (1985- ) Zadura, Bohdan (1945- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dorosłość Dzieci Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina Ukraina

Gatunek

Opowiadania i nowele

ANGELUS 2021.

Seria opowiadań ułożonych w jedną historię pięciu rodzin, których dzieci spotykają się w szkole 1 września w pierwszym roku niepodległości Ukrainy i pozostają przyjaciółmi na całe życie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

140 decibelìv tišì / Andrìj Bačins'kij. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 125, [1] strona ; 21 cm.

140 децибелів тиші / Андрій Бачинський.

Autor

Bačins'kij, Andrìj

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Głuchota Język ukraiński Muzycy Śmierć bliskiej osoby Trudne sytuacje życiowe Wypadki i katastrofy drogowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

2015 - Ditâča Kniga Roku BBC Ukraïna

Dlâ seredn'ogo škìl'nogo vìku.

В автомобільній аварії юний музикант Сергій втрачає не тільки батьків, сестричку, але й слух. Він мусить навчитися по-новому спілкуватися з ровесниками в інтернаті, подолати зневіру і відчай, аби важка втрата не вбила в ньому повністю бажання жити. А також – вирватися зі злочинного кола і врятувати названу сестру від лиха...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Z Ejnštejnom u rûkzaku / Andrìj Bačins'kij ; ìlûstracïï Margariti Vìnkler. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 147, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

З Ейнштейном у рюкзаку / Андрій Бачинський.

Autor

Bačins'kij, Andrìj Vìnkler, Margarita

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Góry Język ukraiński Prawa fizyki Wakacje

Gatunek

Powieść

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

Literatura w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżihad / Igor Baranko [scenariusz i rysunki ; Dave Stewart, Charlie Kirchoff kolory ; Magdalena Machcińska-Szczepaniak tłumaczenie]. - Łódź : Scream, [2015]. - 144 strony : ilustracje ; 32 cm.

Autor

Baranko, Igor' (1970- ). Kirchoff, Charlie. Machcińska-Szczepaniak, Magdalena. Stewart, Dave.

Forma i typ

Komiksy i książki obrazkowe Książki

Odbiorca

18+ Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Żołnierze Rosja

Gatunek

Dystopia Komiks

Album : Scream Comics 002.

Rok wydania wg strony wydawnictwa.

Wiek: 18+.

Kolejne dzieło znanego ukraińskiego scenarzysty i rysownika Igora Baranko (m.in "Egipskie Księżniczki"). Znakomite political i science fiction. Czy Rosja znów będzie imperium i kto stanie na jej drodze? Kto pierwszy użył broni nuklearneh i kto dokonał zamachu na Przewodniczącego Unii Europejskiej. A wszystko to podszyte mistycyzmem à la Jodorowsky.

fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 ukr. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ûtub moêï Ba / Ûlìâ Batkìlìna ; [ilûstracìï O. Ê. Černìk]. - [Harkìv] : ASSA Vidavnictvo, 2021. - 109, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Ютуб моєї Ба / Юлія Баткилина ; [iлюcтpaції O. E. Чepнiк].

(Knižkovì mandri)

Autor

Batkìlìna, Ûlìâ Černìk, O. Ê.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Atak słowny Dziadkowie i wnuki Internet Język ukraiński YouTube Zachowanie

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.

Чтобы развлечь возмущенную подарком от кандидата в депутаты бабушку, школьница создает для нее ютуб-канал. Они снимают «распаковку», привлекая даже раздраженного некачественным блюдам кота. Но прикол срабатывает наоборот: в комменты набегают Хейтер, и начинается типичное для социальных сетей травли. У бабушки-блогера появляется реальный преследователь! Поэтому героиням придется как-то выкручиваться из этой ситуации и спешно овладевать безопасную поведения в интернете. [kids-book.com.ua]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)