SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Złe sny / Ola Cieślak. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - [40] stron : ilustracje ; 17x19 cm.

Author

Cieślak, Ola (1981- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Książka artystyczna Satyra

"Złe sny" to zabawa słowem i obrazem; zlepek absurdalnych historii podobnych sennym marom. W całości tworzą swoisty notatnik zmagań z wyobraźnią (dodajmy - dość szaloną, karmiącą się kolażem i lekkim językowym poczuciem humoru).

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

All copies are currently unavailable

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. 821-7 pol. (1 egz.)

Dział Informacji

There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Dobrowolska, Agata. Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci

Subject

Kuchnia wegetariańska Weganizm

Genre/Form

Książka kucharska Przepisy kulinarne

Domain

Kulinaria

Publikacja powstała na bazie pracy magisterskiej zrealizowanej w Pracowni Projektowania Graficznego na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu.

Kulinaria

Lubisz kuchnię polską? A może dopiero ją odkrywasz? "Leniwy Pieróg, czyli wege kuchnia dla dzieci (i nie tylko!)" to zbiór ponad 40 smacznych i łatwych do wykonania przepisów kulinarnych - wariacji na temat typowo polskich dań. Znajdziecie tu zarówno przepis na mazurka jak i... kiszenie ogórków :) A to wszystko w towarzystwie pięknych ilustracji autorstwa Agaty Dobrowolskiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 641.5 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szalone maszyny / Aino Havukainen i Sami Toivonen ; przełożyła Dominika Trzcińska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2022. - 30, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Tatu i Patu / Aino Havukainen i Sami Toivonen)

Author

Havukainen, Aino (1968- ) Autor Toivonen, Sami (1971- ) Autor Trzcińska, Dominika Tłumaczenie Havukainen, Aino (1968- ). Tatu i Patu

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Maszyny Rodzeństwo Wynalazki

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Wiek: 3+.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pan Jaromir i zagadka aniołów : powieść detektywistyczna / Heinz Janisch ; z ilustracjami Ute Krause ; przełożyła Joanna Borycka-Zakrzewska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2013. - 136, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Pan Jaromir / Heinz Janisch)

Author

Janisch, Heinz (1960- ) Autor Krause, Ute (1960- ) Ilustracje Borycka-Zakrzewska, Joanna Tłumaczenie Janisch, Heinz (1960- ). Pan Jaromir

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Prywatni detektywi Zagubione przedmioty Zbiory muzealne Złodzieje Wenecja (Włochy) Rzym (Włochy)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Herr Jaromir und die gestohlenen Juwelen" 2011.

Z prywatnego muzeum w Wenecji poświęconego aniołom w niewyjaśnionych okolicznościach znika jeden z eksponatów - figurka anioła wysadzana diamentami. Tajemniczy złodziej na miejscu przestępstwa pozostawia nietypowy atrybut - dmuchane koło ratunkowe...

available to loan

This item is available in 9 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 10

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. Prz/III (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Dzieci Sáncheza : autobiografia rodziny meksykańskiej / Oscar Lewis ; przeł Aleksandra Olędzka-Frybesowa ; posł. Michał Głowiński. - Wydanie 1. w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Bona, 2011. - 643, [2] strony ; 21 cm.

Author

Lewis, Oscar (1914-1970). Autor Głowiński, Michał (1934-2023). Posłowie Olędzka-Frybesowa, Aleksandra (1923-2012). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Rodzina Ubóstwo Meksyk

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "The children of Sánchez, autobiography of a Mexican family" 1961. Poprzednie wydanie pt.: Sanchez i jego dzieci : autobiografia rodziny meksykańskiej.

Etnologia i antropologia kulturowa

Historia

Socjologia i społeczeństwo

Książka powstała jako efekt badań antropologicznych, prowadzonych przez Oscara Lewisa w latach 50. XX wieku w najuboższych dzielnicach Mexico City. Autor poznał rodzinę Sánchezów (Jesúsa oraz czwórkę jego dorosłych dzieci) podczas pracy nad publikacją Pięć rodzin, w której starał się pokazać codzienne życie w wybranych meksykańskich domach. Relacje, które udało się nawiązać Lewisowi, pozwoliły na zebranie dodatkowych materiałów i dokładniejszy wgląd w egzystencję Jesúsa i jego dzieci, a w rezultacie doprowadziły do wydania przełomowego dla literatury i antropologii dzieła.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 316.34 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Majaluoma, Markus (1961- ) Autor Kiuru, Iwona Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Grzybobranie Rodzina Samochody

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Stanowi część serii o rodzinie Różyczków.

"Dziś w rodzinie Różyczków wielkie święto - tata przyjechał z pracy nowym autem! -Mały, ale duży; spala niewiele, dojedzie wszędzie...- Teraz mamy samochód i tata zawiezie nas na grzyby!" To już trzecie spotkanie z najwspanialszym tatą na świecie i jego szaloną rodzinką. Jak zwykle twórcze i pomysłowe dzieciaki sprawią, że życie nawet najbardziej zapracowanych rodziców nie bedzie nudne!

available to loan

This item is available in 9 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Author

Napp, Daniel (1974- ) Autor Zarych, Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pan Brumm (postać fikcyjna) Dinozaury Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"Pan Brumm robił to, co robił w każdy piątek... pracował w ogrodzie. - Chooo-inka! - zawołał nagle podczas przekopywania grządek. Natrafił na kości dinozaura!" Z pomocą Kaszalota i Borsuka szybko udało się ułożyć szkielet. Brakowało jedynie głowy, która najprawdopodobniej znajdowała się gdzieś na polu rolnika Ryjka. I to w miejscu, w którym absolutnie nie wolno było kopać. Ale trzej przyjaciele wpadli na świetny pomysł...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Migotnik / Roberto Piumini ; przełożyła Ewa Nicewicz-Staszowska ; zilustrowała Katarzyna Partyka. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2012. - 130, [3] strony : ilustracje (głównie kolorowe) ; 22 cm.

Author

Piumini, Roberto (1947- ). Autor Nicewicz-Staszowska, Ewa (1982- ). Tłumaczenie Partyka, Katarzyna. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Chłopcy Dziecko chore Malarze Przyjaźń Sztuka Turcja

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: "Lo stralisco".

Sakumata, słynnego w całej Turcji malarza, odwiedza wysłannik lokalnego władcy, wzywając do pałacu swego Pana. Ma on dlań niezwykłe zlecenie: trzeba udekorować malowidłami komnaty synka władcy, Madurera, któremu tajemnicza choroba odbiera możliwość kontaktu ze światem za murami. Dla obu - malarza i chłopca - będzie to początek niezwykłej przyjaźni i podróży w głąb siebie... Piękna, utrzymana w konwencji orientalnych baśni, opowieść o potędze wyobraźni, istocie sztuki i sile przyjaźni.

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

All copies are currently unavailable

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

All copies are currently unavailable

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. P/III (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Filia nr 21

Brak informacji o dostępności: sygn. P/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygody małego wodnika / Otfried Preussler ; ilustrowała Winnie Gebhardt ; tłumaczyła Joanna Borycka-Zakrzewska. - Wydanie I w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2012. - 113, [4] sTrony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Preussler, Otfried (1923-2013) Autor Gebhardt, Winnie (1929- ) Ilustracje Borycka-Zakrzewska, Joanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Ciekawość (postawa) Wodniki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Der kleine Wassermann, 1956.

Jeden z najpopularniejszych tytułów niemieckiego autora literatury dziecięcej opowiada historię Małego Wodnika, mieszkającego z rodzicami na dnie Młyńskiego Stawu. Wodnik - jak każde dziecko - jest ciekawy świata: z przyjemnością wypuszcza się na coraz dalsze wycieczki, poznaje podwodny świat, a nawet wchodzi w interakcje z dziećmi mieszkającymi w pobliskich wioskach.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozbójnik Hotzenplotz / Otfried Preussler ; ilustrował F. J. Tripp ; tłumaczyła Joanna Borycka-Zakrzewska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Bona, copyright 2012. - 122, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Preussler, Otfried (1923-2013) Autor Tripp, Franz J. (1915-1978). Ilustracje Borycka-Zakrzewska, Joanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Magia Przyjaźń Zbójnictwo

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: "Der Räuber Hotzenplotz" 1962.

Kiedy rozbójnik Hotzenplotz porywa ukochany młynek Babci, jej wnuk Kacper wraz z przyjacielem Józiem wyruszają tropem groźnego rabusia. Nie mają jeszcze pojęcia, że będą musieli zmierzyć się z siłami znacznie potężniejszymi niż zbójeckie knowania... [Nota Wydawcy]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

There are copies available to loan: sygn. P/II (2 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. P/II (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Tatu i Patu : fantastyczna przygoda / Aino Havukainen i Sami Toivonen ; [tłumaczenie: Iwona Kiuru]. - Wydanie I. - Kraków : Bona Wydawnictwo, 2024. - 46, [4] strony : ilustracje ; 27 cm.

(Tatu i Patu : niesamowite przygody / Aino Havukainen i Sami Toivonen)

Author

Havukainen, Aino (1968- ) Autor Toivonen, Sami (1971- ) Autor Kiuru, Iwona Tłumaczenie Havukainen, Aino (1968- ). Tatu i Patu

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Krainy i światy fikcyjne Łazienka Rodzeństwo Władcy i władczynie

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Tatun ja Patun uskomattomat seikkailut.

Współfinansowanie: Finnish Literature Exchange

Tatu i Patu uwielbiają Legendę o władczyni Avathora, przeczytali ją już ponad trzydzieści razy! Więc gdy podczas wieczornej toalety znajdują magiczne przejście w szafce nad umywalką, natychmiast wyruszają na spotkanie przygody. Avathorowi grozi wielkie niebezpieczeństwo, ponieważ skradziono magiczny Prakamień. Patuman i Tatuman - znani śmieszkowie, a raczej śmiałkowie - nie wahają się ani chwili: uzbrojeni w najróżniejsze przybory toaletowe, podejmują ryzykowną wyprawę poszukiwawczą. Wkrótce zdadzą sobie sprawę z tego, jak wiele można zdziałać za pomocą patyczków do uszu, pasty do zębów oraz papieru toaletowego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Majaluoma, Markus (1961- ) Autor Kiuru, Iwona Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Ojcowie i córki Ojcowie i synowie Wyspy Transport wodny

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Gdy tata wraca do domu w rozchełstanej kurtce i z torbą, z której sterczą papiery i skarpetki na zmianę, czeka na niego trójka dzieci żądnych czynu: Olaf, Konstanty i Anna Maria. Tata obiecał, że gdzieś ich zabierze, a co słowo, to słowo! Czas spakować wszystko, co najpotrzebniejsze i skierować się w stronę portu , bo zdaniem taty właśnie tam mają swój początek wszystkie największe przygody… Markus Majaluoma jest popularnym skandynawskim pisarzem i ilustratorem książek, w których z humorem portretuje życie współczesnej rodziny. Jeszcze w żadnej książce dla dzieci rodzice nie był TAK zapracowani a dzieci TAK pełne energii i wyobraźni. Znana i lubiana na świecie seria książek o rodzinie Różyczków jest idealną lekturą dla niemogących usiedzieć w miejscu kilkulatków oraz ich zabieganych, ale zawsze skorych do zabawy z pociechami rodziców. [Nota Wydawcy]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Tato, popłyńmy na wyspę! / narysował i napisał Markus Majaluoma ; przełożyła Iwona Kiuru. - Wydanie II. - Kraków : Bona Wydawnictwo, 2022. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Majaluoma, Markus (1961- ) Autor Kiuru, Iwona Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Ojcowie i córki Ojcowie i synowie Wyspy Transport wodny

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Współfinansowanie tłumaczenia: Finnish Literature Exchange

Gdy tata wraca do domu w rozchełstanej kurtce i z torbą, z której sterczą papiery i skarpetki na zmianę, czeka na niego trójka dzieci żądnych czynu: Olaf, Konstanty i Anna Maria. Tata obiecał, że gdzieś ich zabierze, a co słowo, to słowo! Czas spakować wszystko, co najpotrzebniejsze i skierować się w stronę portu , bo zdaniem taty właśnie tam mają swój początek wszystkie największe przygody… Markus Majaluoma jest popularnym skandynawskim pisarzem i ilustratorem książek, w których z humorem portretuje życie współczesnej rodziny. Jeszcze w żadnej książce dla dzieci rodzice nie był TAK zapracowani a dzieci TAK pełne energii i wyobraźni. Znana i lubiana na świecie seria książek o rodzinie Różyczków jest idealną lekturą dla niemogących usiedzieć w miejscu kilkulatków oraz ich zabieganych, ale zawsze skorych do zabawy z pociechami rodziców. [Nota Wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Majaluoma, Markus (1961- ) Autor Kiuru, Iwona Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Ojcowie i córki Ojcowie i synowie Zabawa

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.

Współfinansowanie tłumaczenia: Finnish Literature Exchange

Pan Paweł Różyczko, najwspanialszy tata na świecie, tym razem wrócił z pracy później niż zwykle. Marzył o odpoczynku. „Jak tu czysto i przestronnie... - pomyślał – ale gdzie są dzieci? I gdzie są wszystkie meble?”. Tata mało nie dostał zawału na widok sterty drogocennych antyków i innych domowych sprzętów na samym środku ogrodu. „To jest nasze wysypisko Bździąg!” - zawołały z dumą dzieci: Olaf, Konstanty i Anna Maria. Wtedy sąsiad, Pan Rurka, wpadł na znakomity pomysł, który urwisy natychmiast podchwyciły: „TATO, ZBUDUJMY DOMEK!” - krzyknęły z zapałem. Druga po „Tato, popłyńmy na wyspę!” książka Markusa Majaluomy o Tatusiu i jego trzech pociechach przynosi kolejną porcję przygód, szalonych pomysłów i nieoczekiwanych zwrotów akcji. Jeszcze w żadnej książce dorośli nie byli TAK chętni do zabawy, a dzieci TAK pomysłowe i samodzielne.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Tato, zbudujmy domek! / narysował i napisał Markus Majaluoma ; przełożyła Iwona Kiuru. - Wydanie II. - Kraków : Bona Wydawnictwo, 2022. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Majaluoma, Markus (1961- ) Autor Kiuru, Iwona Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Ojcowie i córki Ojcowie i synowie Zabawa

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Współfinansowanie tłumaczenia: Finnish Literature Exchange

Pan Paweł Różyczko, najwspanialszy tata na świecie, tym razem wrócił z pracy później niż zwykle. Marzył o odpoczynku. „Jak tu czysto i przestronnie... - pomyślał – ale gdzie są dzieci? I gdzie są wszystkie meble?”. Tata mało nie dostał zawału na widok sterty drogocennych antyków i innych domowych sprzętów na samym środku ogrodu. „To jest nasze wysypisko Bździąg!” - zawołały z dumą dzieci: Olaf, Konstanty i Anna Maria. Wtedy sąsiad, Pan Rurka, wpadł na znakomity pomysł, który urwisy natychmiast podchwyciły: „TATO, ZBUDUJMY DOMEK!” - krzyknęły z zapałem. Druga po „Tato, popłyńmy na wyspę!” książka Markusa Majaluomy o Tatusiu i jego trzech pociechach przynosi kolejną porcję przygód, szalonych pomysłów i nieoczekiwanych zwrotów akcji. Jeszcze w żadnej książce dorośli nie byli TAK chętni do zabawy, a dzieci TAK pomysłowe i samodzielne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Napp, Daniel (1974- ) Autor Zarych, Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pan Brumm (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Choinka Niedźwiedzie Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Co Pan Brumm porabia w Boże Narodzenie? Oczywiście świętuje! Ale do świętowania potrzebna jest choinka, dlatego Pan Brumm wraz z przyjaciółmi, Kaszalotem i Borsukiem, wyrusza do lasu po wymarzone drzewko.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Napp, Daniel (1974- ) Autor Zarych, Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pan Brumm (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Choinka Niedźwiedzie Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Co Pan Brumm porabia w Boże Narodzenie? Oczywiście świętuje! Ale do świętowania potrzebna jest choinka, dlatego Pan Brumm wraz z przyjaciółmi, Kaszalotem i Borsukiem, wyrusza do lasu po wymarzone drzewko.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Author

Napp, Daniel (1974- ) Autor Zarych, Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pan Brumm (postać fikcyjna) Niedźwiedzie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Oznaczenie części cyklu na okładce.

Pan Brumm nie jest misiem skłonnym do podejmowania ryzyka, ale czasem trzeba złapać za druty i zrobić sobie nowy sweter. Niestety trendy w modzie zmieniają się szybciej niż powstaje jedna sztuka wełnianej odzieży, a jeszcze w międzyczasie należy dbać o siłę fizyczną i umysłową oraz przyjmować gości! Czy Pan Brumm poradzi sobie z nawałem obowiązków? Czy będzie mógł liczyć na pomoc przyjaciół? [nieprzeczytane.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

Author

Napp, Daniel (1974- ) Autor Zarych, Elżbieta (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pan Brumm (postać fikcyjna) Niedźwiedzie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Oznaczenie części cyklu na okładce.

Pan Brumm jest misiem wszechstronnie uzdolnionym. Instrumenty muzyczne nie sprawiają mu kłopotów, nauka czytania idzie jak po maśle, żadna dyscyplina sportu nie kryje przed nim tajemnic. Każdy dzień przynosi nowe wyzwanie! W końcu mając takich przyjaciół jak Kaszalot i Borsuk, jest to nieuniknione. To już trzecia, ostatnia część Zwariowanych przygód Pana Brumma! Krótkie historyjki opatrzone genialnymi ilustracjami Daniela Nappa rozbawią do łez i dużych i małych.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 17

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

zmiana lokalizacji

Book

In basket

rate

W przedszkolu / Aino Havukainen i Sami Toivonen ; przełożyła Iwona Kiuru. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Bona Sp. z o.o., 2023. - [34] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Tatu i Patu / Aino Havukainen i Sami Toivonen)

Author

Havukainen, Aino (1968- ) Autor Toivonen, Sami (1971- ) Autor Kiuru, Iwona Tłumaczenie Havukainen, Aino (1968- ). Tatu i Patu

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Przedszkola Rodzeństwo

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Współfinansowanie: FILI - Finnish Literature Exchange

Wiek: 3+.

Tatu i Patu wygrali na loterii całodniową wizytę w Spa Szczęściarzy. Przed nimi pływanie, zabiegi zdrowotne i przepyszne jedzenie. Tymczasem na miejscu, zamiast maseczki ogórkowej, chłopcy otrzymują po parze kapci i talerzu owsianki, a plan dnia przewiduje zabawy z piosenkami, opowiadanie bajek i wyjście na plac zabaw. Tatu i Patu nie mogą się nadziwić. W broszurce nie było mowy o czymś takim! Okazuje się, że chłopcy przez pomyłkę trafili do przedszkola Wyspa Szczęścia! Szybko jednak dochodzą do wniosku, że dzień w przedszkolu jest dużo przyjemniejszy niż wizyta w spa.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3

All copies are currently on loan: sygn. Op/II (1 egz.)