Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(270)
Forma i typ
Książki
(234)
Audiobooki
(33)
Czasopisma
(3)
Dostępność
dostępne
(739)
wypożyczone
(99)
nieokreślona
(3)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(103)
Wypożyczalnia dla dzieci
(47)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(45)
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
(1)
Filia nr 1
(42)
Filia nr 2
(35)
Filia nr 3
(48)
Filia nr 4
(72)
Filia nr 5
(60)
Filia nr 6
(28)
Filia nr 7
(59)
Filia nr 8
(41)
Filia nr 10
(34)
Filia nr 14
(10)
Filia nr 15
(32)
Filia nr 17
(93)
Filia nr 18
(21)
Filia nr 19
(6)
Filia nr 21
(25)
Mediateka
(40)
Autor
Widmark, Martin (1961- )
(40)
Gawryluk, Barbara
(35)
Willis, Helena (1964- )
(35)
Widmark, Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyrå
(34)
Sawicka, Inga
(31)
Läckberg, Camilla (1974- )
(24)
Läckberg, Camilla (1974- ). Saga kryminalna
(23)
Łygaś, Wojciech (1959- )
(13)
Frątczak-Nowotny, Elżbieta
(11)
Mankell, Henning (1948-2015)
(11)
Ptaszyńska-Sadowska, Elżbieta
(10)
Hagmar, Pia (1961- )
(9)
Stróżyk, Agnieszka
(9)
Walczak-Larsson, Beata
(9)
Mastalerz, Andrzej (1964- )
(8)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(7)
Nesser, Håkan (1950- )
(7)
Perchuć, Marcin (1973- )
(7)
Wojciechowska, Ewa (tłumaczka)
(7)
Brunke, Sylvia (1960- )
(6)
Chmielewska-Tomczak, Ewa
(6)
Eriksson, Kjell (1953- )
(6)
Hagmar, Pia (1961- ). Detektywi z Dalslandu
(6)
Krochmal, Anna (1977- )
(6)
Larsson, Stieg (1954-2004)
(6)
Ohlsson, Kristina (1979- )
(6)
Theorin, Johan (1963- )
(6)
Włóczyk, Patrycja
(6)
Fabisiak, Emilia
(5)
Kędzierski, Robert
(5)
Larsson, Stieg (1954-2004). Millennium
(5)
Larsson, Åsa (1966- )
(5)
Matusiak, Barbara
(5)
Muszalski, Maciej
(5)
Pawłowska-Pettersson, Bratumiła
(5)
Rosenau, Alicja (1966- )
(5)
Topczewska, Anna
(5)
Urbanik, Paweł
(5)
Digman, Kristina (1959- )
(4)
Edwardson, Åke (1953- )
(4)
Gosztyła, Krzysztof (1956- )
(4)
Kłos, Małgorzata (filolog)
(4)
Lind, Åsa (1958- )
(4)
Mazetti, Katarina (1944- )
(4)
Persson, Leif G.W. (1945- )
(4)
Ratajczak, Bogumiła
(4)
Roslund, Anders (1961- )
(4)
Sund, Erik Axl
(4)
Thylwe, Halina (1952- )
(4)
Widmark, Martin (1961- ). Dawid & Larisa
(4)
Żołądkowicz, Wojciech (1980- )
(4)
Alsterdal, Tove (1960- )
(3)
Angerborn, Ingelin (1966- )
(3)
Chodorowska, Magda
(3)
Dahl, Arne (1963- )
(3)
De la Motte, Anders (1971- )
(3)
Filipowicz, Leszek (1967- )
(3)
Górecka, Dominika (1980- )
(3)
Hellström, Börge (1957-2017)
(3)
Jaśkowska-Drees, Teresa
(3)
Jungstedt, Mari (1962- )
(3)
Jędrzejewska, Iwona
(3)
Kepler, Lars
(3)
Kiełbowska, Anna
(3)
Marciniakówna, Anna
(3)
Marklund, Liza (1962- )
(3)
Matusiak, Barbara (tłumacz)
(3)
Mazetti, Katarina (1944- ). Kuzyni Karlsson na Tropie
(3)
Nesser, Håkan (1950- ). Śledztwa Komisarza Van Veeterena
(3)
Ottosson, Katarzyna
(3)
Persson, Leif G.W. (1945- ). Trylogia policyjna
(3)
Rey-Radlińska, Marta
(3)
Rosińska, Paulina
(3)
Sarenbrant, Sofie (1978- )
(3)
Strandberg, Mats (1976- )
(3)
Strandberg, Mats (1976- ). Trylogia Engelsfors
(3)
Strömgård, Katarina (1971- )
(3)
Sund, Erik Axl. Oblicza Victorii Bergman
(3)
Thore, Maria Nilsson (1975- )
(3)
Ćwiklak, Dariusz
(3)
Börjlind, Cilla (1961- )
(2)
Börjlind, Rolf (1943- )
(2)
Ceder, Camilla (1976- )
(2)
Davys, Tim
(2)
Dybula Östholm, Marta
(2)
Enquist, Per Olov (1934-2020)
(2)
Eriksson, Eva (1949- )
(2)
Filipowicz, Leszek
(2)
Gerhardsen, Carin (1962- )
(2)
Grebe, Camilla (1968- )
(2)
Grebe, Camilla (1968- ). Mroczna Moskwa
(2)
Hedström, Ingrid (1949- )
(2)
Hermanson, Marie (1956- )
(2)
Hjorth, Michael (1963- )
(2)
Jankowska, Paulina
(2)
Jansson, Anna (1958- )
(2)
Jonasson, Jonas (1961- )
(2)
Kalinowski, Mariusz (1960- )
(2)
Kallentoft, Mons (1968- )
(2)
Lagercrantz, Rose (1947- )
(2)
Rok wydania
2010 - 2019
(235)
2000 - 2009
(35)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(264)
Język
polski
(256)
Temat
Powieść szwedzka
(6)
Powieść dziecięca szwedzka
(3)
MP3
(2)
Annika Bengtzon (postać fikcyjna)
(1)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(1)
Mahanandia, P.K. (1949- )
(1)
Malinowski, Bronisław (1884-1942)
(1)
Prawnicy
(1)
Prokuratorzy
(1)
Przedsiębiorstwo
(1)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
(1)
Zabójstwo
(1)
Temat: czas
2001-
(17)
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść szwedzka
(180)
Powieść dziecięca szwedzka
(68)
Powieść kryminalna szwedzka
(60)
Audiobooki
(40)
Dokumenty dźwiękowe
(37)
Kryminał
(30)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(13)
Thriller
(4)
Powieść kryminalna
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Powieść sensacyjna szwedzka
(1)
270 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis.)
(Łatwe Czytanie)
W Wigilię do hotelu w Valleby przyjeżdża wyjątkowo zamożna rodzina. Państwo Jonatanowie mają ze sobą chińskiego jamnika jabłkowego, który kosztuje fortunę i jest ich oczkiem w głowie. Tego samego wieczora pies znika! Na szczęście w pobliżu są Lasse i Maja, którzy od razu rozpoczynają śledztwo.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)
(Łatwe Czytanie.)
Stanowi cz. cyklu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)
(Łatwe Czytanie)
Stanowi cz. cyklu.
Zdaje się, że przestępca dokładnie wie, kiedy uderzyć! Już po raz trzeci w ciągu krótkiego czasu okradł kawiarnię w miasteczku Valleby. Za każdym razem kasa była pełna. Czyżby ktoś z pracowników Café Marcepan był w zmowie ze złodziejem? Lasse i Maja mają swoje podejrzenia?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
Stanowi cz. cyklu.
Zdaje się, że przestępca dokładnie wie, kiedy uderzyć! Już po raz trzeci w ciągu krótkiego czasu okradł kawiarnię w miasteczku Valleby. Za każdym razem kasa była pełna. Czyżby ktoś z pracowników Café Marcepan był w zmowie ze złodziejem? Lasse i Maja mają swoje podejrzenia?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
Właściciele psów w Valleby są zrozpaczeni. Ktoś kradnie ich ulubieńców i żąda okupu wysokości kilku tysięcy koron! Lasse i Maja rozumieją, że trzeba działać szybko. Śledztwo prowadzi ich prosto do spowitej mrokiem sali kina Rio.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
Właściciele psów w Valleby są zrozpaczeni. Ktoś kradnie ich ulubieńców i żąda okupu wysokości kilku tysięcy koron! Lasse i Maja rozumieją, że trzeba działać szybko. Śledztwo prowadzi ich prosto do spowitej mrokiem sali kina Rio.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)
Stanowi cz. cyklu.
Na grzb. i 4 s. okł.: Łatwe czytanie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
W Valleby odbywa się festiwal miłości. Mieszkańcy całują się i przytulają, a na Rynku odbywa się konkurs tańca. Wszystko po to, by zebrać datki dla biednych dzieci z całego świata. Festiwal kończy się jednak w dziwnych okolicznościach - nagle gasną światła, pod zwycięzcami załamuje się podium, a wkrótce zebrane pieniądze znikają bez śladu…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe czytanie)
W Valleby odbywa się festiwal miłości. Mieszkańcy całują się i przytulają, a na Rynku odbywa się konkurs tańca. Wszystko po to, by zebrać datki dla biednych dzieci z całego świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
Czy to możliwe, żeby w muzeum w Valleby obudziła się licząca 3000 lat egipska mumia? Przerażony strażnik twierdzi, że widział to na własne oczy. Tej samej nocy, której z muzeum zginął najcenniejszy obraz. Lasse i Maja natychmiast udają się do muzeum, żeby osobiście zbadać sprawę.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)
(Łatwe Czytanie)
Stanowi cz. cyklu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)
(Łatwe Czytanie)
Stanowi cz. cyklu.
Sara Bernard przewraca się na lodowisku i łamie nogę. W szpitalu podają jej środki przeciwbólowe i zakładają gips. Kiedy Sara dochodzi do siebie, orientuje się, że nie ma swoich złotych kolczyków. Nie ona jedna została okradziona w szpitalu, lecz jak dotąd nie udało się odnaleźć zaginionych kosztowności. Lasse i Maja wpadają na pomysł, jak złapać złodzieja.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
Stanowi cz. cyklu.
Sara Bernard przewraca się na lodowisku i łamie nogę. W szpitalu podają jej środki przeciwbólowe i zakładają gips. Kiedy Sara dochodzi do siebie, orientuje się, że nie ma swoich złotych kolczyków. Nie ona jedna została okradziona w szpitalu, lecz jak dotąd nie udało się odnaleźć zaginionych kosztowności. Lasse i Maja wpadają na pomysł, jak złapać złodzieja.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
W więzieniu w Valleby pastor wystawia „Hamleta”. Aktorami są trzej więźniowie. Podczas przedstawienia na scenie dzieją się nieoczekiwane rzeczy i padają dziwne zdania. Gdy publiczność na koniec oklaskuje spektakl i ponownie rozsuwa się kurtyna, aktorów nie ma na scenie! Co się z nimi stało? By to wyjaśnić, potrzebni będą oczywiście Lasse i Maja!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis.)
(Łatwe Czytanie)
Dziś w Valleby rozgrywa się wyścig rowerowy. Zwycięzca otrzyma złoty medal i nagrodę pieniężną w wysokości dziesięciu tysięcy koron. Trwa zacięta walka, bo każdy z zawodników chce dotrzeć na metę jako pierwszy. Ale czy na pewno wszystkie metody są dozwolone? Okazuje się, że wyścig nie może zostać rozstrzygnięty bez pomocy Lassego i Mai.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej