Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(11)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 21
(1)
Dział Informacji
(1)
Autor
Nożyńska-Demianiuk, Agnieszka (1964- )
(5)
Babińska, Magdalena
(4)
Nożyńska-Demianiuk, Agnieszka (1964- ). Zwierzęta w potrzebie
(4)
Keller, Kasia
(2)
Kopka, Tomasz
(2)
Kołodziej, Katarzyna (1975- )
(2)
Ryrych, Katarzyna (1959- )
(2)
Sadowska, Katarzyna (ilustratorka)
(2)
Alochno-Janas, Anna
(1)
Brandt, Ina
(1)
Brandt, Ina. Sowie Czary
(1)
Davis, Ben
(1)
Davis, Ben. Lenny Lemmon
(1)
Durst, Kathryn
(1)
Keller, Kasia. Alek Łopot
(1)
Keller, Kasia. Fajna ferajna
(1)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(1)
Kubiak, Aleksandra (tłumaczka)
(1)
Lancett, James
(1)
Mamčič, Olesâ (1981- )
(1)
Mohr, Irene (1952- )
(1)
Paszkiewicz, Anna (1979- )
(1)
Przewoźniak, Marcin (1969- )
(1)
Przewoźniak, Marcin (1969- ). Detektyw PePe
(1)
Wilson, Anna
(1)
Wilson, Anna Vladek najmilszy wampirek na świecie (pol)
(1)
Wojnarowska-Olek, Anna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(2)
1900 - 1909
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
6-8 lat
(14)
Dzieci
(14)
9-13 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura angielska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Ludzie a zwierzęta
(6)
Przyjaźń
(4)
Psy
(4)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(2)
Chłopcy
(2)
Dzieci
(2)
Dziewczęta
(2)
Szkoły
(2)
Wojna
(2)
Cyrk
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Film
(1)
Foka szara
(1)
Kompozytorzy austriaccy
(1)
Koty
(1)
Koń
(1)
Lis
(1)
Małpy
(1)
Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(1)
Mozartowie (rodzina)
(1)
Muzyka austriacka
(1)
Myśliwi
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Piłka nożna
(1)
Podróże
(1)
Polowanie
(1)
Pomaganie
(1)
Prawa zwierząt
(1)
Sowy
(1)
Sport
(1)
Stadnina
(1)
Tożsamość (psychologia)
(1)
Tresura
(1)
Uczniowie
(1)
Vladek (postac fikcyjna)
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wilk
(1)
Wsie
(1)
Wybór zawodu
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Ukraina
(2)
Bałtyk (morze)
(1)
Europa
(1)
Kościelisko (woj. małopolskie, pow. tatrzański, gm. Kościelisko)
(1)
Gatunek
Powieść
(9)
Broszura
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Sowie Czary / Ina Brandt ; 2)
Stanowi cz. 2 cyklu "Sowie czary". Cz. 1 pt.: "Złocista tajemnica", cz. 3 pt.: "Cudowna przyjaźń".
Flora po przeprowadzce z miasta na wieś znalazła nową przyjaciółkę – zaczarowaną sowę, która rozumie mowę ludzi i innych zwierząt. Odtąd dziewczynka i ptak spędzają ze sobą wiele czasu i rozumieją się jak nikt inny. Razem przeżywają wiele niesamowitych przygód. Pewnego dnia znajdują w szopie małego bezbronnego liska. Przyjaciółki postanawiają pomóc maleństwu, lecz nie jest to łatwe. Czy uda się im znaleźć liskowi nowy dom? Czy Srebrna Łapa znajdzie swoje miejsce na Ziemi? I kim tak naprawdę okaże się asystentka ojca Flory? Ciepła, wzruszająca opowieść o przyjaźni, potrzebie akceptacji i pomocy innym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lenny Lemmon / Ben Davis)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Lenny Lemmon jest wyjątkowym chłopcem. Nierzadko wpada w przeróżne tarapaty i jest częstym gościem w gabinecie dyrektora szkoły, ale - jak sam mówi - nie dlatego, że rozrabia. Zawsze stara się postępować „właściwie”, ale to „właściwe” zachowanie nie zawsze okazuje się być „właściwe”… W szkole znowu ma odbyć się ważne wydarzenie, wszyscy krzątają się, sprzątają i dbają o najdrobniejsze szczegóły. Lenny podstępem próbuje dowiedzieć się, o co chodzi. Dowiaduje się, że do szkoły ma przyjechać inspektorka, która być może będzie chciała ją zamknąć. Wówczas razem z przyjaciółmi postanawiają zrobić wszystko, by do tego nie dopuścić. Lenny, Jess i Sam mają plan nakręcenia filmiku o tym, jak ważna jest dla nich szkoła. Czy ten plan się powiedzie i Fleurwood nie zostanie zamknięta? Jaki związek ze szkołą ma pies Okruch oraz mała Gertie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fortel w imię dobrej sprawy / Kasia Keller ; [ilustracje: Kasia Kołodziej]. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 88, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Fajna ferajna / Kasia Keller)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce brak ISBN-u.
Zupełnie nie wiem, kiedy próby naszego zespołu przeobraziły się w spotkania towarzyskie. Stało się tak niejako z automatu. Tyle godzin spędzaliśmy razem w szkole, że po wyjściu z niej zawsze było coś do obgadania. Albo ktoś. Nie, żeby mi te spotkania towarzyskie przeszkadzały. Nic z tych rzeczy. Zresztą na grę i śpiewanie też znajdowaliśmy czas. A ostatecznie w najbliższej przyszłości nie groziły nam koncerty na wielkiej scenie, więc nie zamierzałem się przejmować tym, że nie szlifujemy warsztatu do skurczu w palcach. Póki co gramy wyłącznie dla przyjemności. I w sumie, co by nie mówić, coraz lepiej nam to wychodziło.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świetlana przyszłość / Kasia Keller ; ilustracje: Tomek Kopka. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 93 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Alek Łopot / Kasia Keller)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Alek jest wyjątkowym chłopcem, który ma niełatwe zadanie domowe – musi opowiedzieć, kim chciałby zostać w przyszłości. Ale jak to zrobić, skoro wszystkie zawody wydają się nudne? Z pomocą przychodzą mu ciocie i wujkowie, którzy opowiadają o swoich zawodach oraz o marzeniach dotyczących tego, kim chcieli być, kiedy byli w jego wieku. Alek postanawia znaleźć jakiś bardzo ciekawy i oryginalny zawód dla siebie! Czy mu się uda? Przekonajcie się sami! Duża dawka śmiechu gwarantowana.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Coco : uratuj małpkę! / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; [ilustracje: Magdalena Babińska]. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 47, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
(Zwierzęta w potrzebie / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Coco – małpka porwana z amazońskiej dżungli – przeżywa ciężkie chwile w rękach handlarzy zwierzętami. Jednak po okresie niedoli los się do niej uśmiechnął i znalazła ciepły i troskliwy dom u boku Jasminki i jej cyrkowej rodziny. Niestety podstępny dyrektor cyrku wykorzystuje Coco i oddaje ją na tresurę do swojego bratanka. Czy Jasminka z pomocą przyjaciół uratuje małpkę? Czy młodzi aktywiści zdołają odmienić los zwierząt wykorzystywanych w cyrku i zwrócą im wolność? Przekonaj się sam, czytając o przygodach Coco, Jasminki i ich przyjaciół.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zwierzęta w potrzebie / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk)
Pewnej zimowej nocy, podczas jednego z polowań, kółko łowieckie "Darz Bór" tropi kłusownika, który postrzelił wilka. Nieopodal dorosłego osobnika skrył się szczeniak, który w tym przypadku, bez opieki i pomocy ludzi, z pewnością nie poradziłby sobie sam w lesie. Maleńki wilczek zostaje przygarnięty przez Stasia, Magdusię i ich tatę Zbyszka i otrzymuje imię Perełka. Pod troskliwą opieką dzieci szczenię rośnie jak na drożdżach i przeobraża się w silną i zgrabną wilczycę, stając się "oczkiem w głowie" Magdy. Jednak coraz częściej odzywa się w nim instynkt wilczycy. Wszak Perełka, choć oswojona, jest dzikim zwierzęciem, które powinno żyć w lesie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Zanim stałem się geniuszem i okrzyknięto mnie najwybitniejszym kompozytorem w historii, byłem dzieckiem, od najmłodszych lat pasjonowała mnie muzyka i granie, najpierw na klawesynie, i muszę przyznać, że byłem w tym naprawdę dobry! Tak dobry, że wielcy i wpływowi ludzie zaczęli mnie zapraszać, bym grał dla nich koncerty oraz komponował utwory, a moi rodzice wprost pękali z dumy i postanowili zrobić wszystko, by pomóc mojej karierze. I tak zaczęła się nasza podróż po Europie. Koncertowałem w Monachium, Wiedniu, grałem dla arystokracji, a nawet samego cesarza i cesarzowej! Chcecie poznać więcej szczegółów z mojego życia? Nic prostszego, sięgnijcie po tę książkę. A ja, Mozart, życzę wam przyjemnej lektury!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trusia : uratuj konika! / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; [ilustracje: Magdalena Babińska]. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 47, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
(Zwierzęta w potrzebie / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk)
Mała Michalinka mieszka wraz z bratem i rodzicami w Tatrach, gdzie przeprowadzili się z podwarszawskiego Pruszkowa. Rodzice kupili stadninę i prowadzą lekcje jazdy konnej i zajęcia z hipoterapii oraz pensjonat. Pewnego dnia w stajni rodzi się nowy źrebak, któremu zachwycona dziewczynka daje imię Trusia. Źrebię pod okiem Michalinki rośnie na piękną i wrażliwą klacz, która ma rozpocząć pracę w szkółce jeździeckiej. Niestety, Trusia jest płochliwa i według taty dziewczynki nie może dłużej mieszkać w stadninie – musi zostać sprzedana. Czy Trusia opuści rodzinę Michasi, a jeśli tak – czy znajdzie dobry dom?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Usia : uratuj foczkę! / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk ; [ilustracje: Magdalena Babińska]. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 46, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.
(Zwierzęta w potrzebie / Agnieszka Nożyńska-Demianiuk)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Aga z młodszą siostrą Lenką i znajomymi Kolą, Jolka i Bolkiem spacerują po lekcjach po nadmorskim bulwarze i gdańskiej plaży. Tymczasem sztorm wyrzucił na mieliznę małą szarą foczkę, którą ktoś skrzywdził i dotkliwie okaleczył. Trzeba czym prędzej pomóc rannemu zwierzątku - opatrzyć je i nakarmić. Na szczęście dzieci i ranna foczka mogą liczyć na fachową opiekę pracowników oceanarium i pomoc lokalnej policji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia sportu : do jednej bramki / Anna Paszkiewicz ; zilustrował Tomasz Kopka. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 144 strony : ilustracje ; 22 cm.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Adam Pudło kocha sport, w szczególności piłkę nożną, z którą wiąże swoją przyszłość. Chodzi do szkoły sportowej i wraz z przyjaciółmi daje z siebie wszystko na treningach. Pewnego dnia trener ogłasza, że wezmą udział w powiatowych igrzyskach w piłce nożnej. Wszyscy są podekscytowani i nie mogą doczekać się rozgrywek. Niestety, czar pryska, gdy okazuje się, że ich przeciwnikami będą Dynamity z Łomży – najmocniejsza drużyna w całej stawce. Jednak drużyna Adama się nie podda i dzielnie będzie walczyć o spełnienie marzeń. drużyna i wszyscy grają do jednej bramki.
"Akademia sportu" to zabawna książka o przyjaźni, współpracy, o wytrwałym dążeniu do celu i poczuciu, że zespół to jedna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detektyw PePe i znikające koty / Marcin Przewoźniak ; ilustracje: Kasia Kołodziej. - Konin ; [Żychlin] : Czytelnia, 2024. - 68, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Detektyw PePe / Marcin Przewoźniak)
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Poznajcie niestrudzonego psa Pepe! Superszybkiego psa pościgowego rasy miksterier. Słynnego superbohatera i nieocenionego towarzysza przygód! W mieście nastało poruszenie, z Kociokawiarni Maliny Malec znikają koty, a do porwania przyznaje się tajemniczy Czarny Kociamber. To kolejne wyzwanie dla ekipy Don Dziadexa! Pies pościgowy PePe już niucha nosem i wyrusza tropem porywacza, oczywiście nie zabraknie zabawnych sytuacji i trzymającej w napięciu akcji pościgowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Буду як Патрон / Katarzyna Ryrych ; ilustracje: Katarzyna Sadowska ; [tłumaczenie: Olesia Mamchych].
Drugie miejsce wydania na podstawie BN.
Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie ukraińskim.
Katarzyna Ryrych podjęła się niełatwego tematu wojny w Ukrainie, ale nie jest to zwyczajna opowieść, to historia opowiedziana z perspektywy psa. Ludzie, z którymi mieszkał mały terier doświadczyli dramatu wojny, ojciec wstąpił do wojska, a reszta domowników uciekała w popłochu, poszukując bezpiecznego schronienia. Na miejscu pozostał jedynie kot Mykita, który nie dał się złapać i wywieźć oraz Mikrus, który wypadł z ruszającego samochodu. Odtąd tych dwoje musi sobie radzić samodzielnie, wokół jest naprawdę niebezpiecznie, trwają bombardowania, wybuchają miny. A w tym wszystkim Mikrus dokonał rzeczy niezwykłej, odnalazł sąsiadkę wśród gruzów zawalonego domu. To sprawiło, że nagle wszyscy zaczęli porównywać go do Patrona, a mały bohater cały czas zastanawia się, kim jest Patron i dlaczego jest on tak wyjątkowy. Będę jak Patron to opowieść o wojnie, która jest dramatem nie tylko ludzi, ale też zwierząt. Ale również jest to historia o bohaterstwie i hołd dla psa Patrona oraz wszystkich innych zwierząt, które pracują w służbie człowiekowi.
Катажина Ририх узялася за нелегку тему війни в Україні, але це не звичайна розповідь, адже історію переказано з перспективи пса. Люди, З якими мешкав малий тер'єр, пережили драму війни, батько долучив- ся до війська, а решта родини поспіхом утекла в пошуках безпечного притулку. На місці лишився тільки кіт Микита, який не дав себе впій- мати, а ще Малюк, він випав із автомобіля, що рушавВідтоді ці двійко мусили самі собі давати раду, навколо геть небез- печно, тривають бомбардування, вибухають міни. І у всьому тому Ма- люк чинить непересічно, поміж руїн заваленого дому він розшукує су- сідку. Потому всі його порівнюють із Патроном, а юний герой увесь час міркує: ким є той Патрон та чому він аж так особливий?Буду як Патрон- це розповідь про війну, драматичну не лише до лю- дей, але й до тварин. Та, водночас, це історія про героїзм і вшанування пса Патрона, а також усіх інших тварин, які служать людям.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Vladek najmilszy wampirek na świecie / Anna Wilson)
Stanowi 2. tom serii.
Vladek - najmilszy wampirek na świecie to seria wyjątkowych książek dla dzieci. Rodzina Vladka mieszka w starym, ponurym domu. Ten klan od wieków jest nazywany najodważniejszą wampirzą rodziną na świecie, jednak jak to często bywa, z jednym, małym wyjątkiem - Vladkiem. Wampirek nie pasuje do pozostałych członków rodziny, w ogóle nie jest odważny, a można nawet powiedzieć, że jest nieco nieśmiały i strachliwy. W tej części małego wampirka odwiedza kuzyn Wilkor, który ma nauczyć Vladka, jak stać się prawdziwym wampirem. Vladek jest przerażony tą wizytą… Jednak czy słusznie? Wilkor jest prawdziwą gwiazdą, doskonale potrafi latać, zmieniać się w nietoperza i wykonywać wszystkie te czynności, które powinien umieć prawdziwy wampir. Dodatkowo gość zyskuje sympatię szkolnych kolegów Vladka, a z czasem i kuzyna. [Vladek - najmilszy wampirek na świecie to seria wyjątkowych książek dla dzieci. Rodzina Vladka mieszka w starym, ponurym domu. Ten klan od wieków jest nazywany najodważniejszą wampirzą rodziną na świecie, jednak jak to często bywa, z jednym, małym wyjątkiem - Vladkiem. Wampirek nie pasuje do pozostałych członków rodziny, w ogóle nie jest odważny, a można nawet powiedzieć, że jest nieco nieśmiały i strachliwy. W tej części małego wampirka odwiedza kuzyn Wilkor, który ma nauczyć Vladka, jak stać się prawdziwym wampirem. Vladek jest przerażony tą wizytą… Jednak czy słusznie? Wilkor jest prawdziwą gwiazdą, doskonale potrafi latać, zmieniać się w nietoperza i wykonywać wszystkie te czynności, które powinien umieć prawdziwy wampir. Dodatkowo gość zyskuje sympatię szkolnych kolegów Vladka, a z czasem i kuzyna. [https://www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drugie miejsce wydania na podstawie BN.
Katarzyna Ryrych podjęła się niełatwego tematu wojny w Ukrainie, ale nie jest to zwyczajna opowieść, to historia opowiedziana z perspektywy psa. Ludzie, z którymi mieszkał mały terier doświadczyli dramatu wojny, ojciec wstąpił do wojska, a reszta domowników uciekała w popłochu, poszukując bezpiecznego schronienia. Na miejscu pozostał jedynie kot Mykita, który nie dał się złapać i wywieźć oraz Mikrus, który wypadł z ruszającego samochodu. Odtąd tych dwoje musi sobie radzić samodzielnie, wokół jest naprawdę niebezpiecznie, trwają bombardowania, wybuchają miny. A w tym wszystkim Mikrus dokonał rzeczy niezwykłej, odnalazł sąsiadkę wśród gruzów zawalonego domu. To sprawiło, że nagle wszyscy zaczęli porównywać go do Patrona, a mały bohater cały czas zastanawia się, kim jest Patron i dlaczego jest on tak wyjątkowy. Będę jak Patron to opowieść o wojnie, która jest dramatem nie tylko ludzi, ale też zwierząt. Ale również jest to historia o bohaterstwie i hołd dla psa Patrona oraz wszystkich innych zwierząt, które pracują w służbie człowiekowi. [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowele / Maria Konopnicka. - Poznań : "Czytelnia Polska", 1900. - 91 s. ; 24 cm.
Wyd. z 1897 r. zawiera: Panna Florentyna, Stacho Szafarczyk, Krysta, Niemczaki, Ze szkoły, Z włamaniem, Marianna w Brazylii, Podług księgi, Jeszcze jeden numer, Onufer
Wyd. z 1900 r. zawiera: Obrazki więzienne, Panna Florentyna, Stacho Szafarczyk, Krysta, Ze szkoły, Z włamaniem, Marianna w Brazylii
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej