Guzik, Dariusz (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(23)
Forma i typ
Książki
(20)
Proza
(13)
Audiobooki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(62)
wypożyczone
(21)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(13)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(2)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 3
(6)
Filia nr 4
(10)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5
(7)
Filia nr 6
(5)
Filia nr 7
(3)
Filia nr 8
(3)
Filia nr 10
(5)
Filia nr 14
(3)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 17
(8)
Filia nr 18
(3)
Filia nr 19
(1)
Filia nr 21
(2)
Mediateka
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Guzik, Dariusz (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(13)
Literatura austriacka
(1)
Temat
Tajemnica
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Rodzina
(3)
Zabójstwo seryjne
(3)
Bliźnięta
(2)
Pokaż więcej ...
Matki i synowie
(2)
Pisarze
(2)
Uprowadzenie
(2)
Wrzosowisko
(2)
Ciąg przestępstw
(1)
Handel kobietami
(1)
Koty
(1)
Kłamstwo
(1)
Literatura austriacka
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
MP3
(1)
Nastolatki
(1)
Nieplanowana ciąża
(1)
Odrzucenie rówieśnicze
(1)
Piosenkarze
(1)
Poeci austriaccy
(1)
Policja
(1)
Policjanci
(1)
Politycy
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Prostytucja
(1)
Przemoc w szkole
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Stalking
(1)
Strach
(1)
Sława
(1)
Zabójcy
(1)
Zamknięte sprawy (dochodzenie karne)
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta
(1)
Średniowiecze
(1)
Święte Cesarstwo Rzymskie (962-1806)
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
Pokaż więcej ...
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(5)
Bułgaria
(1)
Europa Zachodnia
(1)
Francja
(1)
Monachium (Niemcy)
(1)
Pokaż więcej ...
Niemcy
(1)
Wielka Brytania
(1)
Włochy
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(13)
Kryminał
(10)
Powieść niemiecka
(7)
Thriller
(6)
Audiobooki
(3)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Biografia
(1)
Esej
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść kryminalna niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Zmora / Hans Fallada ; przeł. z jęz. niem. Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 286, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Fallada, Hans (1893-1947). Guzik, Dariusz (tłumacz)
Gatunek
Powieść niemiecka
Tyt. oryg.: Der Alpdruck
Kwiecień 1945 roku. Wojna dobiegła końca, lecz doktora Dolla, pisarza, prześladują nocami koszmarne wspomnienia bombardowań. Próbuje się uporać z gnębiącą go zmorą współwiny, ale, jako burmistrz niewielkiego miasteczka z nadania czerwonoarmistów, z dnia na dzień traci tylko wiarę w możliwość wymazania grzechów swojego narodu. Udręka wpędza mężczyznę w załamanie nerwowe – Doll trafia do szpitala, szuka też ukojenia w narkotykowym odurzeniu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez winy / Charlotte Link ; z niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 433, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ) Guzik, Dariusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Ciąg przestępstw Policjanci Stalking Tajemnica Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Powieść Thriller
Sierżant Kate Linville podróżuje pociągiem do Yorku, gdy niespodziewanie zdjęta paniką współpasażerka prosi ją o pomoc: prześladuje ją obcy mężczyzna. Pada kilka strzałów, kobiety w ostatniej chwili salwują się ucieczką. Wkrótce potem w pobliżu Scarborough dochodzi do ataku na młodą kobietę. Spada z roweru, zahaczając o rozciągnięty w poprzek drogi drut. W jej kierunku pada strzał, chybia jednak celu, kobieta uchodzi z życiem. Ekspertyza wykazuje, że pocisk pochodzi z tego samego pistoletu, z którego strzelano w pociągu. Kate Linville desperacko szuka powiązań między oboma zdarzeniami. Czas nagli, gdyż sprawca nie daje za wygraną, starając się za wszelką cenę pozbyć niedoszłych ofiar. W końcu sama Kate wpadnie w najgroźniejszą pułapkę w życiu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. T (1 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Filia nr 5
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Decyzja / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 484, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Handel kobietami Pomaganie Prostytucja Przestępczość zorganizowana Bułgaria Francja
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginału: Die Entscheidung.
A co, jeśli w niewłaściwym momencie podejmiesz złą decyzję? Simon razem z dziećmi zamierza spędzić na południu Francji spokojne Boże Narodzenie. Nic jednak nie układa się po jego myśli. Tuż przed świętami dzieci odwołują swój przyjazd, a śmiertelne niebezpieczeństwo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. T (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Drugie dziecko / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 519, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ) Guzik, Dariusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Rodzina Tajemnica Zabójstwo seryjne Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału: Das andere Kind, 2009.
W sennym nadmorskim miasteczku w północnej Anglii bestialsko zamordowano studentkę. Policja drepcze w miejscu, gdyż morderca nie zostawił żadnych śladów. Parę miesięcy później, w pobliżu samotnej farmy, zamieszkałej przez zdziwaczałego wdowca i jego córkę, zostaje popełniona kolejna zbrodnia. Tym razem ofiarą pada starsza kobieta. Ambitna i żądna sukcesu komisarz Valerie Almond za wszelką cenę pragnie złapać sprawcę. Podejrzewa, że klucz do rozwiązania tajemniczych morderstw tkwi w przeszłości rodziny drugiej z ofiar. Nie przypuszcza jednak, że tajemnica będzie sięgać aż czasów drugiej wojny światowej, kiedy to w miasteczku pojawiła się dwójka dzieci z ewakuowanego Londynu...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. K (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 7
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 15
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drugie dziecko / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Wydanie 3. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 519, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Rodzina Tajemnica Zabójstwo seryjne Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału.: "Das andere Kind" 2009.
W sennym nadmorskim miasteczku w północnej Anglii bestialsko zamordowano studentkę. Policja drepcze w miejscu, gdyż morderca nie zostawił żadnych śladów. Parę miesięcy później, w pobliżu samotnej farmy, zamieszkałej przez zdziwaczałego wdowca i jego córkę, zostaje popełniona kolejna zbrodnia. Tym razem ofiarą pada starsza kobieta. Ambitna i żądna sukcesu komisarz Valerie Almond za wszelką cenę pragnie złapać sprawcę. Podejrzewa, że klucz do rozwiązania tajemniczych morderstw tkwi w przeszłości rodziny drugiej z ofiar. Nie przypuszcza jednak, że tajemnica będzie sięgać aż czasów drugiej wojny światowej, kiedy to w miasteczku pojawiła się dwójka dzieci z ewakuowanego Londynu...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. K (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drugie dziecko / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Wydanie 3. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 519, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Rodzina Tajemnica Zabójstwo seryjne Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Kryminał Powieść
Tytuł oryginału.: "Das andere Kind" 2009.
W sennym nadmorskim miasteczku w północnej Anglii bestialsko zamordowano studentkę. Policja drepcze w miejscu, gdyż morderca nie zostawił żadnych śladów. Parę miesięcy później, w pobliżu samotnej farmy, zamieszkałej przez zdziwaczałego wdowca i jego córkę, zostaje popełniona kolejna zbrodnia. Tym razem ofiarą pada starsza kobieta. Ambitna i żądna sukcesu komisarz Valerie Almond za wszelką cenę pragnie złapać sprawcę. Podejrzewa, że klucz do rozwiązania tajemniczych morderstw tkwi w przeszłości rodziny drugiej z ofiar. Nie przypuszcza jednak, że tajemnica będzie sięgać aż czasów drugiej wojny światowej, kiedy to w miasteczku pojawiła się dwójka dzieci z ewakuowanego Londynu...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Drugie dziecko [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; [przeł. Dariusz Guzik]. - Katowice : Sonia Draga, [2012]. - 1 płyta CD (19 godz) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz). Abart, Ewa.
Gatunek
Powieść niemiecka Dokumenty dźwiękowe Audiobooki
Tyt. oryg.: "Das andere Kind" 2009.
Nagranie na podst. edycji książkowej: Wyd. 1. Wydawnictwo Sonia Draga.
Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.
Czyta Ewa Abart.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grzech aniołów / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Dariusz Guzik. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 300, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Gatunek
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 19
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20301231
Książka
W koszyku
Grzech aniołów / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Dariusz Guzik. - Wyd. 2. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 300, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Gatunek
Powieść niemiecka
Janet Beerbaum dla swoich synów zrobiłaby wszystko. Bliźniacy Maximilian i Mario, podobni do siebie jak dwie krople wody, zawsze byli dla niej najważniejsi. Przez wzgląd na nich Janet zrezygnowała nawet kiedyś ze swej wielkiej miłości, chcąc ocalić rodzinę i zatrzymać przy sobie ich ojca. Jednak pewnego dnia niespodziewana tragedia wstrząsa życiem wszystkich członków rodziny…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grzech aniołów / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Wydanie 3. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 300, [1] strona ; 19 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Bliźnięta Matki i synowie
Gatunek
Powieść Thriller
Janet Beerbaum dla swoich synów zrobiłaby wszystko. Bliźniacy Maximilian i Mario, podobni do siebie jak dwie krople wody, zawsze byli dla niej najważniejsi. Przez wzgląd na nich Janet zrezygnowała nawet kiedyś ze swej wielkiej miłości, chcąc ocalić rodzinę i zatrzymać przy sobie ich ojca. Jednak pewnego dnia niespodziewana tragedia wstrząsa życiem wszystkich członków rodziny…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grzech aniołów / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Wydanie 3. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 300, [1] strona ; 19 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Bliźnięta Matki i synowie
Gatunek
Powieść Thriller
Janet Beerbaum dla swoich synów zrobiłaby wszystko. Bliźniacy Maximilian i Mario, podobni do siebie jak dwie krople wody, zawsze byli dla niej najważniejsi. Przez wzgląd na nich Janet zrezygnowała nawet kiedyś ze swej wielkiej miłości, chcąc ocalić rodzinę i zatrzymać przy sobie ich ojca. Jednak pewnego dnia niespodziewana tragedia wstrząsa życiem wszystkich członków rodziny…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lisia dolina / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 483, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Uprowadzenie
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Słoneczny sierpniowy dzień kończy się dla Matthew Willarda koszmarem. Wracając ze spaceru z psem, dociera na opustoszały parking, na którym powinna czekać na niego żona. Zastaje tylko samochód, po Vanessie ginie wszelki ślad. Matthew jest przekonany, że Vanessa nie odeszła z własnej woli, nie domyśla się jednak całej przerażającej prawdy: kobieta została uprowadzona.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. K (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 7
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Lisia dolina / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 483, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Uprowadzenie
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Słoneczny sierpniowy dzień kończy się dla Matthew Willarda koszmarem. Wracając ze spaceru z psem, dociera na opustoszały parking, na którym powinna czekać na niego żona. Zastaje tylko samochód, po Vanessie ginie wszelki ślad. Matthew jest przekonany, że Vanessa nie odeszła z własnej woli, nie domyśla się jednak całej przerażającej prawdy: kobieta została uprowadzona.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Lisia dolina [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; czyta Marta Grzywacz ; [z niem. przeł. Dariusz Guzik]. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 1 płyta CD-MP3 (16 godz.) : digital ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz). Grzywacz, Marta (1971- ).
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść kryminalna niemiecka Audiobooki Dokumenty dźwiękowe.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Czyta Marta Grzywacz.
Kryminał
Słoneczny sierpniowy dzień kończy się dla Matthew Willarda koszmarem. Wracając ze spaceru z psem, dociera na opustoszały parking, na którym powinna czekać na niego żona. Zastaje tylko samochód, po Vanessie ginie wszelki ślad. Matthew jest przekonany, że Vanessa nie odeszła z własnej woli, nie domyśla się jednak całej przerażającej prawdy: kobieta została uprowadzona.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieproszony gość / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 419, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Strach Zabójcy Włochy Monachium (Niemcy)
Gatunek
Powieść Kryminał
Po śmierci męża życie Rebecki Brandt straciło sens do tego stopnia, że postanawia się z nim rozstać. Jednak niespodziewana wizyta starego przyjaciela w towarzystwie dwojga przypadkowo spotkanych autostopowiczów, Ingi i Mariusa, zmusza Rebeccę do odłożenia starannie zaplanowanego samobójstwa. Młodzi ludzie zdobywają jej sympatię. Rebeca wypożycza im ukochaną łódź męża, by mogli swobodnie pożeglować po Morzu Śródziemnym.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 14 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. K (1 egz.)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 7
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Nieproszony gość [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; z jęz. niem. przeł. Dariusz Guzik. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 1 płyta(CD) (14 godz.) : digital ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz). Grzywacz, Marta (1971- ).
Temat
MP3.
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Powieść niemiecka Audiobooki
Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.
Czyta Marta Grzywacz.
Po śmierci męża życie Rebecki Brandt straciło sens do tego stopnia, że postanawia się z nim rozstać. Jednak niespodziewana wizyta starego przyjaciela w towarzystwie dwojga przypadkowo spotkanych autostopowiczów, Ingi i Mariusa, zmusza Rebeccę do odłożenia starannie zaplanowanego samobójstwa. Młodzi ludzie zdobywają jej sympatię. Rebeca wypożycza im ukochaną łódź męża, by mogli swobodnie pożeglować po Morzu Śródziemnym. Podczas sielankowego rejsu pomiędzy Ingą i Mariusem dochodzi do potwornej kłótni, podczas której Mariusz wypada za burtę. Poszukiwania wszczęte przez nadbrzeżną straż nie przynoszą rezultatu i młody mężczyzna zostaje uznany za zaginionego. Kilka tygodni później Inga przeżywa prawdziwy szok, gdy w gazecie ukazuje się zdjęcie Mariusa w związku z potwornym zabójstwem, dokonanym na terenie Niemiec… [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Poszukiwanie / Charlotte Link ; [z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 1 płyta audio CD (19 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ). Guzik, Dariusz (tłumacz). Jeżewska, Joanna (1965- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Nastolatki Poszukiwania zaginionych Seryjni zabójcy Wrzosowisko Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: Die Suche, 2018.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Czyta Joanna Jeżewska.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samotna noc / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 479, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Link, Charlotte (1963- ) Guzik, Dariusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Odrzucenie rówieśnicze Przemoc w szkole Wrzosowisko Zamknięte sprawy (dochodzenie karne) Zemsta Wielka Brytania Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Kryminał Powieść
W mroźny grudniowy wieczór Anna Carter wraca do domu opustoszałą drogą prowadzącą przez wrzosowiska północnego Yorkshire. Otuchy dodaje jej jadący przed nią czerwony samochód. Nagle kierująca nim kobieta zatrzymuje się, a do środka wsiada mężczyzna. Chociaż Anna nabiera podejrzeń, odjeżdża, nie czekając na dalszy rozwój wydarzeń. Następnego dnia okolicę obiega wiadomość o śmierci kobiety z czerwonego samochodu. Kim był mężczyzna, z którym widziano ją poprzedniej nocy – nieznajomym czy przyjacielem? Czy to on zabił Diane? Śledztwo komplikuje się, gdy znalezione w samochodzie ofiary odciski palców prowadzą policjantów do nierozwiązanej sprawy sprzed niemal dekady. Co łączyło kobietę lub jej mordercę z zaatakowanym we własnym domu nastolatkiem?
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. K (2 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. S (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia nr 5
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rainer Maria Rilke : byt niezmierzony : biografia / Fritz J. Raddatz ; przełożył Dariusz Guzik. - Warszawa : Aletheia, 2019. - 240, [1] strona, [22] karty tablic ; 21 cm.
Autor
Raddatz, Fritz J. (1931-2015). Guzik, Dariusz (tłumacz).
Forma i typ
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Rilke, Rainer Maria (1875-1926) Poeci austriaccy Literatura austriacka
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Historia
Literaturoznawstwo
W niniejszej biografii autor fascynująco wędruje śladami Rilkego-człowieka, choć jest to zarazem biografia intelektualna, opisująca świat idei poety. I jak sam Raddatz kontrowersyjna. Jej publikacja wywołała sprzeczne opinie: jednych porwała pasja biografa, inni uznali ją za wadę. Autor spogląda na Rilkego zarówno z podziwem dla jego geniuszu, jak i w sposób pozbawiony respektu wobec człowieka pełnego ułomności. Dynamicznym językiem przedstawia portret literacki poety daleki od akademizmu – portret osnuty wokół samotności, poszukiwania miłości i zarazem ucieczki przed nią.
Biografia literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-1A/Z austr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sławne koty i ich ludzie / Heike Reinecke, Andreas Schlieper ; przekład Dariusz Guzik. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2021. - 333, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Reinecke, Heike Schlieper, Andreas (1951- ) Guzik, Dariusz (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Koty Ludzie a zwierzęta Piosenkarze Pisarze Politycy Sława
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
Sławni muzycy, znakomici pisarze, wybitni politycy. Co ich łączy? Wszyscy mają swojego kota! Przypadek? Czy gotowy przepis na sukces? Freddie Mercury miał 10 kotów. O swojej ulubienicy napisał nawet piosenkę. W trasach koncertowych dzwonił do swoich pupili, a w Boże Narodzenie obdarowywał je prezentami. Kot Winstona Churchilla miał ciepłą posadkę w brytyjskim rządzie i stałą pensję. Bez ulubieńca siedzącego na swoim krześle w jadalni nie mógł rozpocząć się żaden posiłek w rezydencji Churchillów. Wisława Szymborska wiedziała, że sekretem udanego związku jest posiadanie kota, a najlepszym sposobem opieki nad futrzakiem jest intensywna kocia demoralizacja. Gdyby mogła, sama zostałaby kotem – wtedy nie dostałaby tego nieszczęsnego Nobla. Czy koty potrafią żyć bez swojego człowieka? Czy robią to, czego się od nich wymaga? Czy mają jakieś inne zadanie niż bycie puchatym królem swojego domu? Czy są rozpieszczane, głaskane i karmione jak prawdziwi arystokraci? Więc kto kogo udomowił? Człowiek kota, czy kot swojego człowieka? [Z okładki]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 636.8 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej