Papuzińska, Joanna (1939- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(121)
Forma i typ
Książki
(121)
Proza
(37)
Poezja
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(275)
tylko na miejscu
(40)
wypożyczone
(13)
nieokreślona
(12)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(2)
Wypożyczalnia dla dzieci
(44)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(40)
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
(39)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 2
(26)
Filia nr 2 czytelnia
(1)
Filia nr 3
(12)
Filia nr 4
(13)
Filia nr 5
(30)
Filia nr 6
(3)
Filia nr 7
(20)
Filia nr 8
(6)
Filia nr 10
(9)
Filia nr 14
(3)
Filia nr 15
(16)
Filia nr 17
(31)
Filia nr 18
(10)
Filia nr 21
(17)
Dział Informacji
(13)
MBP
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Papuzińska, Joanna (1939- )
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(39)
2000 - 2009
(32)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(16)
1970 - 1979
(11)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1901-2000
(13)
1945-1989
(11)
Kraj wydania
Polska
(121)
Język
polski
(119)
Odbiorca
Dzieci
(38)
6-8 lat
(37)
9-13 lat
(16)
0-5 lat
(11)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(40)
Temat
Literatura dziecięca polska
(20)
Rodzina
(13)
Powstanie warszawskie (1944)
(12)
II wojna światowa (1939-1945)
(10)
Magia
(10)
Pomaganie
(10)
Zjawiska paranormalne
(9)
Papuzińska, Joanna (1939- )
(6)
Czytelnictwo dziecięce
(5)
Literatura młodzieżowa polska
(5)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Dziecko
(2)
Kontrkultura
(2)
Krasnoludki
(2)
Literatura fantastyczna polska
(2)
Marzenia
(2)
Wrona siwa
(2)
Wsie
(2)
Wydawnictwa nielegalne
(2)
Baranowska, Małgorzata (1945-2012)
(1)
Biblioteki dziecięce
(1)
Bogactwo
(1)
Butenko, Bohdan (1931-2019)
(1)
Chutnik, Sylwia (1979- )
(1)
Czasopisma dziecięce a wychowanie
(1)
Diabeł
(1)
Dobro
(1)
Dobroć
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Gomulicki, Maurycy (1969- )
(1)
Hen, Józef (1923- )
(1)
Intelektualiści
(1)
Koty
(1)
Krasnoludy
(1)
Książka
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Matki i synowie
(1)
Mentzel, Zbigniew (1951- )
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Miklaszewska, Agata (1950- )
(1)
Młodzież szkolna
(1)
Nowakowski, Marek (1935-2014)
(1)
Obuwie
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pisarze polscy
(1)
Piwkowska, Anna (1963- )
(1)
Postacie fikcyjne
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przyroda
(1)
Psy
(1)
Płock (woj. mazowieckie ; okręg)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Skarby
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szczepkowska, Joanna (1953- )
(1)
Szuber, Janusz (1947- )
(1)
Targowiska
(1)
Wilkoń, Józef (1930- )
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zakupy
(1)
Temat: czas
1901-2000
(16)
1939-1945
(11)
1945-1989
(4)
1901-
(2)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
2001-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(4)
Polska
(3)
Mazowsze
(2)
Wisła (rzeka)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(32)
Opowiadanie dziecięce polskie
(18)
Literatura dziecięca polska
(12)
Broszura
(10)
Poezja dziecięca polska
(9)
Wiersze
(6)
Antologia
(5)
Bajki i baśnie
(2)
Komiks
(2)
Legendy i podania
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Opowiadania i nowele historyczne
(2)
Powieść autobiograficzna
(2)
Powieść dziecięca polska
(2)
Bajka i baśń polska
(1)
Biblia dla dzieci
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Powieść
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
121 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z pol. (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wędrowcy / Joanna Papuzińska ; il. Aneta Krella-Moch. - Wyd. 4., 2. w tym oprac. - Łódź : "Literatura", 2006. - 93, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Lubię Książki.)
(To Lubię)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Op/II
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Książki dla Małych i Dużych ; 29)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wychowawcza rola prasy dziecięcej / Joanna Papuzińska. - Warszawa : Państ. Wydaw. Nauk., 1972. - 250, [2] s. : il., err. ; 20 cm.
Biblogr. s. 248-[249] s.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczekaj / Joanna Papuzińska. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2019. - 44, [4] strony ; 25 cm.
(Literatura Piętro Wyżej)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
"Wiersze z tomiku Zaczekaj utkane są z obrazów, zamyśleń, wspomnień, są nieuporządkowanym zapisem lektury życia jako księgi znaczeń. Nie tworzą witraża, w którym wszystkie elementy składają się na uporządkowany obraz całości, przeciwnie: pozostają „lasem rzeczy”, jak każda „silva rerum”. Z tych szklanych ułomków czytelnik musi złożyć własną całość." (prof. Grzegorz Leszczyński)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brak informacji o dostępności: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dział Informacji - Literatura dla dzieci i młodzieży - powszechna (opracowania)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-93 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-93 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-93 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbuntowane słowa / Joanna Papuzińska ; [ilustracje Sylwia Szyrszeń]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2019. - 54, [1] stona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 25 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Książka zawiera reprint komiksu dla dzieci autorstwa Joanny Papuzińskiej, wydawanego w drukarni podziemnej w 1985 roku.
W PRL-u w paczkach makaronu przemycano zakazane przez władzę książki, drukowane na powielaczu, przekazywane z narażeniem życia kolejnym czytelnikom. Obowiązywała zasada "PRZECZYTAJ - NIE NISZCZ - PRZEPISZ - PODAJ DALEJ". W ten sposób wiadomości wędrowały z rąk do rąk ludzi, którzy sobie ufali. Tak też zaczyna się opowieść o drugim obiegu i walce o wolność Polski. Historia opowiedziana przez małego chłopca, który słucha opowieści rodziców i dziadków, tłumaczących mu, co się dzieje w ich zniewolonym kraju.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbuntowane słowa / Joanna Papuzińska ; [ilustracje Sylwia Szyrszeń]. - Wydanie II. - Łódź : Literatura, 2020. - 54, [2] stona : ilustracje ; 25 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Książka zawiera reprint komiksu dla dzieci autorstwa Joanny Papuzińskiej, wydawanego w drukarni podziemnej w 1985 roku.
Wiek: 8+.
W PRL-u w paczkach makaronu przemycano zakazane przez władzę książki, drukowane na powielaczu, przekazywane z narażeniem życia kolejnym czytelnikom. Obowiązywała zasada "PRZECZYTAJ - NIE NISZCZ - PRZEPISZ - PODAJ DALEJ". W ten sposób wiadomości wędrowały z rąk do rąk ludzi, którzy sobie ufali. Tak też zaczyna się opowieść o drugim obiegu i walce o wolność Polski. Historia opowiedziana przez małego chłopca, który słucha opowieści rodziców i dziadków, tłumaczących mu, co się dzieje w ich zniewolonym kraju.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 pol. / MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota Panna : Legenda o Złotej Kaczce / Joanna Papuzińska ; zilustrowała Katarzyna Bajerowicz. - Warszawa : Harperkids, © 2020. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie : legendy. Poziom 2)
Książka z nalepkami.
Dla dzieci w wieku 5-7 lat.
Poznaj Ludkę – wyjątkowo roztropną dziewczynkę. Ludka mieszka w Warszawie i bardzo lubi swoje miasto. Uwielbia spacerować po małych uliczkach i zaułkach. Wielką pasją Ludki są też zagadki i sekrety. Dziewczynka jest zafascynowana pałacem stojącym na ulicy Tamka, nieopodal jej domu. Według legendy, w pałacu znajduje się złoty ptak, który strzeże skarbu. Tym skarbem jest wielkie bogactwo, które ptak podaruje temu, kto go spotka. Ludka postanawia, że to właśnie ona stanie twarzą w twarz ze złotą kaczką. Czy uda jej się zrealizować to postanowienie? Poczytaj o tym sam! "Złota panna. Legenda o Złotej Kaczce" to drugi poziom nauki czytania w ramach serii Czytam sobie. Dzięki tej książce twoje dziecko będzie mogło poćwiczyć sylabizowanie, a także pozna dłuższe zdania złożone i elementy dialogu. Tekst zawiera 23 podstawowe głoski oraz „h”, więc samodzielne przeczytanie całej historii o Ludce przez dziecko nie będzie problemem. W książce jest około 800-900 wyrazów, co sprawia, że jest ona odpowiednia dla dzieci uczących się składać zdania. Dodatkowym ułatwieniem jest duża czcionka, która pomaga średnio zaawansowanym czytelnikom w lekturze.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data wyd. wg: www.empik.com.
Oto niezwykle nastrojowe, pełne czaru i magii wiersze jednej z najwybitniejszych współczesnych poetek. Dla młodszych i starszych dzieci do czytania nie tylko przed snem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Seria wyrażona wyłącznie znakiem graficznym - rysunkiem parasola.
Są psy mądrale i pieski głupieski. I nie ma powodu, żeby sądzić, że te drugie są gorsze od pierwszych. Kocie noworodki wyrastają na bezczelne koty-psoty. Tłuką się całymi dniami, ale przestrzegają jakichś tajemniczych reguł i nigdy nie robią sobie nawzajem krzywdy. A zając tresuje sobie psa. Podglądacze życia zwierząt muszą się z tym liczyć, że nie wszytko, co zobaczą, będzie miłe, słodkie i malownicze. Ale za to na pewno prawie wszystko ciekawe.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwy rozmówców na okładce.
Socjologia i społeczeństwo
Historia
Ta książka powstała z tęsknoty za dzieciństwem - tym z książką przy lampce naftowej i tym podwórkowym, z grą w klasy, hulajnogą i kluczem na szyi. Za formami i sposobami przeżywania dzieciństwa , które - jak wiele na to wskazuje - już pewnie nie wrócą. Jesteśmy „pokoleniem plecowym” - mawia Sylwia Chutnik - już od najmłodszych lat obcujemy ze sobą odwróceni do siebie plecami i wpatrzeni w ekrany monitorów komputerowych. Znikają pewne formy bycia razem, także te, które zawsze były w tej najmniejszej wspólnocie jaką jest rodzina. Rzadko czytamy sobie na głos książki, rzadko razem muzykujemy, śpiewamy, odchodzą w przeszłość gry i zabawy, zmieniają się emocje, wrażliwość, zmienia się dzieciństwo. Zbiór rozmów o dzieciństwie „Raz, dwa, trzy, za siebie!”, za pomocą kilkunastu indywidualnych perspektyw, ocala przeszłość i tworzy panoramę dzieciństwa dwudziestego wieku. Wybitni współcześni twórcy opowiadają autorce rozmów, Joannie Rolińskiej, o swoich najmłodszych latach. Naprawdę, warto ich posłuchać! [...] www.gjksiazki.pl
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316.3 (1 egz.)
Brak informacji o dostępności: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej