Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(41)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(24)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Dostępność
dostępne
(94)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(30)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(1)
Filia nr 1
(10)
Filia nr 3
(6)
Filia nr 4
(11)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5
(5)
Filia nr 6
(2)
Filia nr 7
(6)
Filia nr 8
(6)
Filia nr 10
(2)
Filia nr 14
(3)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 17
(8)
Filia nr 18
(3)
Filia nr 19
(4)
Filia nr 21
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1671)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(584)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(541)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(493)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(412)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(41)
Język
polski
(41)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(20)
Literatura angielska
(6)
Literatura australijska
(2)
Temat
Rodzina
(4)
Geje
(3)
Kobieta
(3)
Matki i synowie
(3)
Pisarze
(3)
Pokaż więcej ...
Baseballiści
(2)
Choroby zwierząt
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Jamniki
(2)
Kłamstwo
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Manipulacja (psychologia)
(2)
Miłość
(2)
Nauczyciele wychowania fizycznego
(2)
Ofiary gwałtu
(2)
Opiekunowie zwierząt domowych
(2)
Osoby z zaburzeniami psychicznymi
(2)
Pisarze amerykańscy
(2)
Podróżnictwo morskie
(2)
Problemy małżeńskie
(2)
Przesądy
(2)
Przyjaźń
(2)
Samotne matki
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Seksizm
(2)
Seryjni zabójcy
(2)
Stand-uperzy
(2)
Tajemnica
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Uzależnienie od hazardu
(2)
Zemsta
(2)
Adopcja
(1)
Dziecko maltretowane
(1)
Dziecko pozamałżeńskie
(1)
Dziennikarze
(1)
Emeryci i renciści
(1)
Eve Dallas (postać fikcyjna)
(1)
Gottlieb, Lori (1966- )
(1)
Hughes, Ted (1930-1998)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Irlandczycy
(1)
Jacht
(1)
James, Alicja (1848-1892)
(1)
Kobieta ciężarna
(1)
Lee, Philomena (1933- )
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Macierzyństwo zastępcze
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Małżeństwo
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Osoby z zaburzeniem afektywnym dwubiegunowym
(1)
Osoby zaginione
(1)
Plath, Sylvia (1932-1963)
(1)
Podejrzany
(1)
Podróżnictwo
(1)
Poeci angielscy
(1)
Policja
(1)
Policjanci
(1)
Poligamia
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Prawnicy
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przestępcy
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Psychoterapia
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Romans w pracy
(1)
Rosjanie
(1)
Samobójstwo
(1)
Sidigi, Kamila
(1)
Spisek
(1)
Steinbeck, John (1902-1968)
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Toksyczne związki
(1)
Wakacje
(1)
Więź rodzinna
(1)
Zabójcy
(1)
Zabójstwo
(1)
Zapłodnienie in vitro
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
New York Times (czasopismo)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1601-1700
(2)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Austin (Stany Zjednoczone, stan Teksas)
(2)
Australia
(2)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(2)
Manningtree (Anglia)
(2)
Pokaż więcej ...
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Irlandia
(1)
Kabul (Afganistan)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Long Island (Stany Zjednoczone)
(1)
Ocean Atlantycki
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(16)
Powieść amerykańska
(8)
Powieść obyczajowa
(6)
Thriller
(6)
Kryminał
(4)
Pokaż więcej ...
Biografia
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść australijska
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Fantasy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść kryminalna amerykańska
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Psychologia
(1)
41 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kobiety w blasku słońca / Frances Mayes ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 534, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Mayes, Frances (1941- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Emeryci i renciści Kobieta Przyjaźń Pisarze Toskania (Włochy)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginalu: "Women in Sunlight" 2018.
Frances Mayes z charakterystyczną dla siebie czułością tka historię czterech kobiet, które wcześniej sobie obce - budują silną więź, odkrywając razem piękno Włoch. Przed upływem najbardziej wyjątkowego roku w życiu każdej z nich, wszystko ulegnie zmianie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy wdowy / Cate Quinn ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 525, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Quinn, Kate Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Podejrzany Poligamia Przemoc w rodzinie Przyjaźń Zabójstwo
Gatunek
Kryminał Powieść
Trzy kobiety. Trzy żony. Trzy wdowy. Blake ukrywa przed światem tajemnicę - wraz z nim żyją w poligamicznym związku aż trzy kobiety. Rachel, pierwsza żona, to ta posłuszna aż do przesady, z przeszłością, o której wolałaby zapomnieć. Tina, była striptizerka wzięta prosto z odwyku, to urodzona buntowniczka. Najmłodsza z nich, naiwna Emily, żyje w oddzieleniu od srogiej katolickiej rodziny. Jedyne, co je łączy, to Blake. To one stają się pierwszymi podejrzanymi, gdy zostają znalezione zwłoki ich męża. Każda z kobiet musi zadecydować, komu może zaufać. W obliczu plotek o sekretnym kulcie, tajemniczej żonie numer cztery, trzy wdowy zaczynają wątpić w to, co dotąd uznawały za prawdę. Bo im dłużej trwa śledztwo, na światło dzienne wychodzą kolejne mroczne informacje…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. K (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyny z okładki / Theresa Rebeck ; z ang. przeł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2010. - 268,[3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Rebeck, Theresa. Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska
Obdarzona oryginalną urodą Hillary osiągnęła sukces w zawodzie modelki - jej zdjęcia zdobią okładki najpoczytniejszych magazynów. Jednak w głębi duszy ta na pozór niedostępna piękność wciąż pozostała skromną, nieśmiałą i trochę naiwną dziewczyną z Kansas.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brutalna prawda / Karen Robards ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2010. - 302, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Robards, Karen (1955- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Osoby zaginione Prawnicy
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urojenia / Karen Robards ; przeł. [z ang.] Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 302 s. ; 20 cm.
(Biblioteczka "Pod Różą")
Autor
Robards, Karen (1955- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć o tobie pamięta / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 382, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Roberts, Nora (1950- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Eve Dallas (postać fikcyjna) Dziecko maltretowane Macierzyństwo zastępcze Policjanci Tajemnica
Gatunek
Kryminał Powieść
Na książce pseudonim autora: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa: Eleanor Wilder.
Detektyw Eve Dallas jest twardą kobietą. Gdy osobnik w kostiumie świętego Mikołaja rzuca się z wysokości trzydziestego szóstego piętra, zajmuje się sprawą bez mrugnięcia okiem. Jednak gdy wraca do biura, w budynku policji odwiedza ją Trudy Lombard i wtedy Eve ledwo udaje się nad sobą zapanować. Ożywają bolesne i przerażające wspomnienia z czasów, gdy była bezbronnym maltretowanym dzieckiem uwięzionym w domu zastępczej matki, spaczonej psychicznie kobiety. Tej samej, która teraz staje przed nią z uśmiechem na ustach. Gdy kilka dni później zwłoki Trudy zostają odnalezione w pokoju hotelowym, okazuje się, że nie tylko Eve ucierpiała niegdyś z rąk tej kobiety. Teraz zrobi wszystko, by wyjaśnić zagadkę jej śmierci... [Nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnie dni Sylvii Plath : biografia / Carl Rollyson ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 383, [1] strona : fotografia ; 22 cm.
Autor
Rollyson, Carl Edmund (1948- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura angielska
Temat
Plath, Sylvia (1932-1963) Hughes, Ted (1930-1998) Osoby z zaburzeniem afektywnym dwubiegunowym Pisarze amerykańscy Poeci angielscy Problemy małżeńskie Samobójstwo Toksyczne związki Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Historia
Literaturoznawstwo
"Ostatnie dni Sylvii Plath" opowiadają głównie o ciągu niefortunnych zdarzeń, które położyły się cieniem na siedmiu miesiącach poprzedzających śmierć poetki, kiedy to próbowała odzyskać własne życie pod obstrzałem gróźb i próśb jej męża, Teda Hughesa. Przyjaciele, rodzina i współpracownicy Hughesa, omamieni jego charyzmą, widzieli w Sylvii zagrażającą mu gorgonę. W tej atmosferze oblężenia udręczona Plath nadal pisała, utrzymywała kontakt z bliskimi i opiekowała się dwójką małych dzieci. Carl Rollyson zwraca honor wizerunkowi kobiety nazbyt często przedstawianej z punktu widzenia męża i jego świty, czyli ofiary własnej histerycznej natury. Dlaczego Ted Hughes uznał relację z terapeutką za szkodliwą dla swojej żony? W jaki sposób on i jego poplecznicy zinterpretowali wydarzenia poprzedzające śmierć poetki? Próba odpowiedzi na podobne pytania to część tej skondensowanej, kontrowersyjnej opowieści. Carl Rollyson jest pierwszym biografem, któremu udało się uzyskać dostęp do dokumentów kluczowej postaci w życiu wielkiej poetki, psychoanalityczki Ruth Tiffany Barnhouse. Przechowywane w bibliotece Smith College zbiory archiwalne to listy i notatki z terapii Sylvii Plath. Można zaryzykować stwierdzenie, że terapeutka była jedyną osobą, przed którą Plath potrafiła się całkowicie odsłonić. Poetka traktowała ją bardziej jak sprzymierzeńca niż psychiatrę. Barnhouse przyjęła tę rolę, nie bacząc na ograniczenia wynikające z jej zawodu i próbowała pomóc pacjentce wydostać się spod zniewalającego wpływu charyzmatycznego Teda Hughesa oraz zwerbowanego przez niego orszaku podtrzymującego negatywny wizerunek Sylvii Plath. Autor w niniejszym opracowaniu korzysta również z udostępnionych niedawno akt sądowych, materiałów archiwalnych, wywiadów oraz krytycznej analizy wspomnień onieśmielającego lobby Teda Hughesa.
Biografia literacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do widzenia, Lily / Steven Rowley ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 342, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowley, Steven (1971- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Choroby zwierząt Geje Jamniki Ludzie a zwierzęta Opiekunowie zwierząt domowych Pisarze Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Ted i Lily to najlepsi przyjaciele. Spędzają razem mnóstwo czasu, rozmawiając o chłopakach, oglądając filmy i grając w Monopoly. To ostatnie bywa nieco trudne, bo o ile Ted to wypalony, samotny pisarz z dwoma przeciwstawnymi kciukami, o tyle Lily jest... jamnikiem. A do tego wierną towarzyszką, która u boku właściciela przeżyła już ponad dekadę. Teraz jednak jej dalsze losy stają pod znakiem zapytania - pewnej nocy Ted odkrywa na ciele ukochanego psa potencjalnie niebezpieczny guz. Zaczyna się walka z czasem - "ośmiornica", jak nazywa tumor mężczyzna, wcale nie zamierza odpuścić. Ted musi więc poradzić sobie z perspektywą straty... a także z własnym smutkiem, który od dłuższego czasu coraz bardziej go przytłacza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do widzenia, Lily / Steven Rowley ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 342, [1] strona ; 21 cm.
(Duże Litery)
Autor
Rowley, Steven (1971- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Choroby zwierząt Geje Jamniki Ludzie a zwierzęta Opiekunowie zwierząt domowych Pisarze Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Ted i Lily to najlepsi przyjaciele. Spędzają razem mnóstwo czasu, rozmawiając o chłopakach, oglądając filmy i grając w Monopoly. To ostatnie bywa nieco trudne, bo o ile Ted to wypalony, samotny pisarz z dwoma przeciwstawnymi kciukami, o tyle Lily jest... jamnikiem. A do tego wierną towarzyszką, która u boku właściciela przeżyła już ponad dekadę. Teraz jednak jej dalsze losy stają pod znakiem zapytania - pewnej nocy Ted odkrywa na ciele ukochanego psa potencjalnie niebezpieczny guz. Zaczyna się walka z czasem - "ośmiornica", jak nazywa tumor mężczyzna, wcale nie zamierza odpuścić. Ted musi więc poradzić sobie z perspektywą straty... a także z własnym smutkiem, który od dłuższego czasu coraz bardziej go przytłacza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gujcio / Steven Rowley ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 415, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowley, Steven (1971- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Geje Opieka nad dziećmi Rodzeństwo Rodzina Śmierć bliskiej osoby Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: The guncle.
Patrick, dawna gwiazda telenoweli i wyoutowany gej, żyje spokojnym życiem samotnika. Gdy jego brat, po śmierci żony, w desperacji powierza mu swoje dzieci, cały świat staje do góry nogami. Chociaż Patrick zgadza się przyjąć bratanków pod swój dach, to najchętniej widziałby ich u siebie tylko w święta i weekendy. Opieka nad dziećmi to zawsze wyzwanie dla kogoś, kto idei posiadania potomstwa nie chciał nigdy nawet dotknąć kijem. Rodzeństwo szybko rozprawia się z wygodnym życiem Patricka. Z czasem jednak podopieczni stają się dla mężczyzny jasnym punktem, który pozwala mu zmienić dotychczasowe wyobrażenie o świecie i o samym sobie. Czy mimo wielu przeszkód uda im się zbudować więź w trudnym dla nich wszystkich czasie?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekam na ciebie / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 501, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Scottoline, Lisa (1955- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta ciężarna Zabójcy Zapłodnienie in vitro Małżeństwo
Gatunek
Powieść Thriller
Christine Nilsson i jej mąż Marcus nie mogą mieć dzieci. Spośród różnych możliwości decydują się na bank spermy. Gdy Christine zachodzi w wymarzoną ciążę, pewnego dnia w wiadomościach rozpoznaje dawcę, którego pamięta ze zdjęć. Niejaki Zachary Jeffcoat został oskarżony o zabójstwo trzech pielęgniarek. Kobieta musi wiedzieć, czy biologiczny ojciec jej dziecka był zdolny do morderstwa. Czy jest nim Zachary? Mimo sprzeciwu męża Christine podejmuje własne śledztwo, mające na celu oczyszczenie Zachary’ego z zarzutów. Albo przekonanie się o jego winie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwo doskonałe / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2018. - 404, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Scottoline, Lisa (1955- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Baseballiści Kłamstwo Manipulacja (psychologia) Matki i synowie Nauczyciele wychowania fizycznego Samotne matki Trudne sytuacje życiowe Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
W najnowszym thrillerze Lisy Scottoline znajdziecie pasjonującą, pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji i charyzmatycznych postaci zagadkę kryminalną, która trzyma w napięciu aż do szokującego finału.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwo doskonałe / Lisa Scottoline ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2018. - 462, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Scottoline, Lisa (1955- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Baseballiści Kłamstwo Manipulacja (psychologia) Matki i synowie Nauczyciele wychowania fizycznego Samotne matki Trudne sytuacje życiowe Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
W najnowszym thrillerze Lisy Scottoline znajdziecie pasjonującą, pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji i charyzmatycznych postaci zagadkę kryminalną, która trzyma w napięciu aż do szokującego finału.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mów do mnie / Lisa Scottoline ; przeł. Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 524, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Scottoline, Lisa (1955- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska
Eric Parrish, ordynator oddziału psychiatrii nie może narzekać na brak sukcesów zawodowych. Tymczasem życie osobiste psychiatry pozostawia wiele do życzenia. Po rozstaniu z żoną zmaga się z obowiązkami samotnego ojca, usiłując zapewnić siedmioletniej córce jak największe poczucie bezpieczeństwa. Nagle cały świat Erica zaczyna drżeć w posadach za sprawą nowego pacjenta...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Filomeny / Martin Sixsmith ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2014. - 503, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Sixsmith, Martin (1954- ) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Lee, Philomena (1933- ) Adopcja Dziecko pozamałżeńskie Dziennikarze Irlandczycy Matki i synowie Irlandia
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "The lost child of Philomena Lee : a mother, her son and a fifthy-year search" 2013.
Irlandia, rok 1952. Nastoletnia Filomena Lee zachodzi w przypadkową ciążę, rodzina wysyła ją do klasztoru w miejscowości Roscrea, w hrabstwie Limerick, do miejsca gdzie zakonnice „opiekują się upadłymi kobietami”. Kiedy chłopiec, którego urodziła, kończy trzy lata, zostaje odebrany matce, „sprzedany” przez zakonnice do adopcji amerykańskiej rodzinie i wywieziony z Irlandii. Zmuszona do formalnego zrzeczenia się wszelkich praw do dziecka, nigdy więcej go nie zobaczyła, kolejne pięćdziesiąt lat spędziła na poszukiwaniach. Przez te wszystkie lata nie miała pojęcia, że i syn szukał jej przez całe swoje życie. Michael - jak nazwali go przybrani rodzice - Hess wyrósł na jednego z najlepszych waszyngtońskich prawników. Zajmował wysokie stanowisko w strukturach Partii Republikańskiej za czasów administracji George’a Busha Seniora. Ale syn Filomeny miał pewną tajemnicę: był gejem. Waszyngton w latach osiemdziesiątych nie należał do miejsc gdzie można było otwarcie i z dumą mówić o swojej odmiennej orientacji seksualnej. Kiedy zachorował na AIDS, starał się to ukryć tak długo, jak to było możliwe. Wiedząc, że zostało mu niewiele czasu, powrócił do Irlandii, by błagać zakonnice o pomoc w odnalezieniu matki, którą pragnął zobaczyć przed śmiercią. Odmówiły. „Tajemnica Filomeny” jest poruszającą opowieścią o matce i synu rozdzielonych przez bezduszne instytucje oraz morze urzędniczej hipokryzji po obu stronach Atlantyku. Martin Sixsmith w fascynujący sposób opisuje miłość i stratę, wywołując łzy wzruszenia, ale i uśmiech nadziei, ponieważ jest to historia także o przebaczeniu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik z podróży do Rosji / Steinbeck ; ze zdjęciami Roberta Capy ; przełożyła Magdalena Rychlik. - Warszawa : Proszyński i S-ka, 2024. - 246, [1] strona : fotografie ; 21 cm.
Autor
Steinbeck, John (1902-1968) Capa, Robert (1913-1954) Rychlik, Magdalena (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Steinbeck, John (1902-1968) Pisarze amerykańscy Podróżnictwo Rosjanie ZSRR
Gatunek
Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Tytuł oryginału: A Russian journal.
Podróże i turystyka
Tuż po tym jak Europę podzieliła żelazna kurtyna, John Steinbeck i słynny fotograf wojenny Robert Capa wyruszyli na śmiałą wyprawę do Związku Radzieckiego, by napisać reportaż dla „New York Herald Tribune”. Podróżnicy odwiedzili nie tylko Moskwę i Stalingrad, ale także ukraińskie wsie czy Gruzję. „Dziennik z podróży do Rosji” zaraz po wydaniu w 1948 r. został uznany przez „New York Times” za „dzieło znakomite”. Zawarta w nim opowieść pozostaje unikatowym dokumentem historycznym opisującym życie zwykłych Rosjan, w którym Steinbeck i Capa uwiecznili to, co widzieli, za pomocą słów i zdjęć. Ich dziennik to nie tylko wgląd w świat pracowników fabryk, urzędników czy chłopów, ale i refleksja dwóch artystów u szczytu kariery, niebojących się podjąć wyzwania, by opisać trudną rzeczywistość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(47+57) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas przypływu / Nancy Thayer ; przeł. [z ang.] Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 428, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Thayer, Nancy (1943- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska
Spotkanie po latach ma słodko-gorzki smak...Abbie Fox podróżuje po świecie, żyjąc pełnią życia. Dwuletnią sielankę z dala od domu przerywa rozpaczliwa wiadomość od najmłodszej siostry.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobiety z Kabulu / Gayle Tzemach Lemmon ; przeł. [z ang.] Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 245, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Tzemach Lemmon, Gayle. Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Temat
Sidigi, Kamila. Kobieta Kabul (Afganistan)
Gatunek
Biografia
Źródła s. 245-[246].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN, 316.3 (2 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316.3 (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316.3 (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownice z Manningtree / Beth Underdown ; przekład Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2018. - 374, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Underdown, Beth (1987- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice i czarownicy Przesądy Seryjni zabójcy Manningtree (Anglia)
Gatunek
Powieść Thriller
Mój brat, Matthew, zabił sto sześć kobiet, pisze Alice Hopkins na kartach swego dziennika. Jest rok tysiąc sześćset czterdziesty piąty. Młoda wdowa powraca do Manningtree, niewielkiej miejscowości w hrabstwie Essex, gdzie się wychowała i gdzie wciąż mieszka jej brat. Wkrótce odkrywa, że jej dawny dom przestał być bezpiecznym miejscem. Matthew się zmienił, a po okolicy krążą dziwne plotki. Ludzie szepczą o czarach i wielkiej księdze, w której Mathew Hopkins zapisuje nazwiska czarownic. Do czego doprowadzi jego obsesja? Jakiego wyboru dokona Alice znalazłszy się w samym sercu szatańskiego planu? Inspirowana prawdziwą historią niesławnego "Tropiciela Czarownic" wstrząsająca debiutancka powieść Beth Underdown łączy fascynujący wątek historyczny z narracją, w której pobrzmiewają echa Opowieści Podręcznej Margaret Atwood tworząc prawdziwie niepokojące doznanie literackie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownice z Manningtree / Beth Underdown ; przekład Magdalena Rychlik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2018. - 436, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Underdown, Beth (1987- ). Rychlik, Magdalena (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice i czarownicy Przesądy Seryjni zabójcy Manningtree (Anglia)
Gatunek
Powieść Thriller
Mój brat, Matthew, zabił sto sześć kobiet, pisze Alice Hopkins na kartach swego dziennika. Jest rok tysiąc sześćset czterdziesty piąty. Młoda wdowa powraca do Manningtree, niewielkiej miejscowości w hrabstwie Essex, gdzie się wychowała i gdzie wciąż mieszka jej brat. Wkrótce odkrywa, że jej dawny dom przestał być bezpiecznym miejscem. Matthew się zmienił, a po okolicy krążą dziwne plotki. Ludzie szepczą o czarach i wielkiej księdze, w której Mathew Hopkins zapisuje nazwiska czarownic. Do czego doprowadzi jego obsesja? Jakiego wyboru dokona Alice znalazłszy się w samym sercu szatańskiego planu? Inspirowana prawdziwą historią niesławnego "Tropiciela Czarownic" wstrząsająca debiutancka powieść Beth Underdown łączy fascynujący wątek historyczny z narracją, w której pobrzmiewają echa Opowieści Podręcznej Margaret Atwood tworząc prawdziwie niepokojące doznanie literackie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej