Wziątek, Anna (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(43)
Forma i typ
Książki
(43)
Proza
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(121)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(10)
Wypożyczalnia dla dzieci
(11)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(19)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 2
(6)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3
(8)
Filia nr 4
(8)
Filia nr 5
(8)
Filia nr 6
(7)
Filia nr 7
(5)
Filia nr 8
(3)
Filia nr 10
(7)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 15
(9)
Filia nr 17
(16)
Filia nr 18
(3)
Filia nr 21
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Wziątek, Anna (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(29)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(43)
Odbiorca
9-13 lat
(7)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(4)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(9)
Literatura włoska
(2)
Literatura polska
(1)
Temat
Podróże w czasie
(4)
Magia
(3)
Poszukiwanie skarbów
(3)
Przyjaźń
(3)
Schliemann, Heinrich (1822-1890)
(3)
Pokaż więcej ...
Tunele
(3)
Alpiniści
(2)
Fizjologia roślin
(2)
Messner, Günther (1946-1970)
(2)
Messner, Reinhold (1944- )
(2)
Osobliwości
(2)
Rośliny
(2)
UFO
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Zwierzęta baśniowe i mityczne
(2)
Chrześcijaństwo
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Ginekologia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kuce
(1)
Legendy i podania
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Ludobójstwo
(1)
Mitologia
(1)
Miłość
(1)
Nagrobki
(1)
Nazizm
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Polacy
(1)
Położnictwo
(1)
Pustynie
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Religia
(1)
SMS
(1)
Sobibor (niemiecki obóz zagłady)
(1)
Tajemnica
(1)
Ucieczki
(1)
Zamki i pałace
(1)
Ziemia
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Ślązacy
(1)
Święty Graal
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1701-1800
(2)
1939-1945
(2)
1001-1100
(1)
1201-1300
(1)
Pokaż więcej ...
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1945-
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(3)
Grecja
(1)
Himalaje
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Nanga Parbat
(1)
Pokaż więcej ...
Nanga Parbat (góra)
(1)
Opole (woj. opolskie)
(1)
Włochy
(1)
Śląsk
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść młodzieżowa niemiecka
(9)
Fantastyka
(4)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(4)
Opracowanie
(4)
Powieść
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść przygodowa
(4)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(4)
Powieść dziecięca niemiecka
(3)
Powieść francuska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pamiętniki włoskie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Wydawnictwa dla młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Historia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
43 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Skarb Troi / Olaf Fritsche ; ilustrowała Barbara Korthues ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2018. - 188, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; t. 2)
Autor
Fritsche, Olaf (1967- ). Korthues, Barbara (1971- ). Wziątek, Anna (tłumaczka). Fritsche, Olaf (1967- ). Geheime Tunnel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Schliemann, Heinrich (1822-1890) Przyjaźń Poszukiwanie skarbów Magia Tunele Podróże w czasie Troja (Turcja ; miasto dawne)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału cyklu: "Der geheime Tunnel".
Lilly, Albert i Magnus to paczka przyjaciół, którzy miewają niesamowite przygody. Za pomocą magicznego tunelu młodzi odkrywcy cofną się w czasie do… starożytności! Potem przeniosą się do XIX wieku, aby pomóc słynnemu archeologowi Heinrichowi Schliemannowi w poszukiwaniu skarbu antycznej Troi. Jakie przygody spotkają ich po drodze? I czy uda się im znaleźć zaginiony skarb?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb Troi / Olaf Fritsche ; ilustrowała Barbara Korthues ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 2019. - 188, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; t. 2)
Autor
Fritsche, Olaf (1967- ). Korthues, Barbara (1971- ). Wziątek, Anna (tłumaczka). Fritsche, Olaf (1967- ). Geheime Tunnel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Schliemann, Heinrich (1822-1890) Przyjaźń Poszukiwanie skarbów Magia Tunele Podróże w czasie Troja (Turcja ; miasto dawne)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł oryginału cyklu: "Der geheime Tunnel".
Lilly, Albert i Magnus to paczka przyjaciół, którzy miewają niesamowite przygody. Za pomocą magicznego tunelu młodzi odkrywcy cofną się w czasie do… starożytności! Potem przeniosą się do XIX wieku, aby pomóc słynnemu archeologowi Heinrichowi Schliemannowi w poszukiwaniu skarbu antycznej Troi. Jakie przygody spotkają ich po drodze? I czy uda się im znaleźć zaginiony skarb?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka Leonarda / Olaf Fritsche ; przekład Anna Wziątek ; ilustracje Barbara Korthues. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2008. - 187, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy Tunel / Olaf Fritsche ; T. 1)
Autor
Fritsche, Olaf (1967- ) Korthues, Barbara (1971- ) Wziątek, Anna (tłumaczka) Fritsche, Olaf (1967- ). Tajemniczy Tunel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Leonardo da Vinci (1452-1519) Podróże w czasie Ucieczki
Gatunek
Powieść przygodowa
Kiedy Albert, Lilly i Magnus odkrywają w piwnicy starej willi tajemniczy tunel, rozpoczyna się ich niewiarygodna przygoda. Tunel jest bowiem przejściem do przeszłości! Lilly i Magnus podróżują do roku 1499 i spotykają słynnego malarza i wynalazcę Leonarda da Vinci. Gdy ten musi w pośpiechu uciekać z Mediolanu, dzieci mogą mu pomóc. Wspierani przez Alberta, który zaopatruje ich w informacje z teraźniejszości, budują razem maszynę latającą, którą chcą odlecieć prześladowcom sprzed nosa. Czy uda im się ta ucieczka?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milczenie / Beate Teresa Hanika ; tł. [z niem.] Anna Wziątek. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2010. - 208, [8] s. : il. ; 21 cm.
(Zbliżenia.)
Autor
Hanika, Beate Teresa (1976- ). Wziątek, Anna (tłumaczka).
Gatunek
Powieść młodzieżowa niemiecka
U dołu okł.: Gdy krzywdy nie da się opisać, zapada milczenie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 11 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 niem. (1 egz.)
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drogi do Świętego Graala / Monika Hauf ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2004. - 182, [2] strony ; 22 cm.
(Historia i Tradycja)
Autor
Hauf, Monika (1959- ). Wziątek, Anna (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Święty Graal Mitologia Chrześcijaństwo Religia Legendy i podania
Gatunek
Opracowanie
Święty Graal niezmiennie fascynuje kolejne pokolenia. Czym naprawdę jest, nikt nie wie. Może kielichem, może kamieniem lub całunem?... Jego tajemnicę próbowali zgłębić zarówo ludzie szlachetni, jak i zbrodniarze. Pogoń za nim była dla jednych intelektualną rozrywką, dla innych naukowym wyzwaniem. Autorka książki zaprasza czytelnika, by dołączył do grona poszukiwaczy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(44), MAGAZYN (2 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śląsk i jego dzieje / Arno Herzig, Krzysztof Ruchniewicz, Małgorzata Ruchniewicz ; z niem. przetł. Anna Wziątek. - Wrocław : "Via Nova", cop. 2012. - 303, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 29 cm.
Autor
Herzig, Arno (1937- ). Ruchniewicz, Małgorzata (1970- ). Ruchniewicz, Krzysztof (1967- ). Wziątek, Anna (tłumaczka).
Temat
Śląsk
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) Ś (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze zjawiska / Rainer Köthe ; tł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Peter Klaucke, Frank Kliemt. - Wrocław : "Atlas", 1998. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak / Atlas ; T. 34)
Autor
Köthe, Rainer. Wziątek, Anna (tłumaczka). Klaucke, Peter. Kliemt, Frank.
Temat
Osobliwości UFO Zjawiska paranormalne Zwierzęta baśniowe i mityczne.
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze zjawiska / Rainer Köthe ; tł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Peter Klaucke, Frank Kliemt. - Wrocław : "Atlas", 2000. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak / Atlas ; T. 34)
Autor
Köthe, Rainer. Wziątek, Anna (tłumaczka). Klaucke, Peter. Kliemt, Frank.
Temat
Osobliwości UFO Zjawiska paranormalne Zwierzęta baśniowe i mityczne.
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia / Rainer Köthe ; tł. z niem. Anna Wziątek ; il. Gerd Ohnesorge. - Wrocław : "Atlas", 2003. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak / Atlas ; T. 39)
Autor
Köthe, Rainer. Wziątek, Anna (tłumaczka). Ohnesorge, Gerd (1940- )
Temat
Ziemia
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży.
Indeks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pustynie / Harald Lange ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Marta Hofmann ; zdj. Herald Lange. - Wrocław : "Atlas", 1996. - 47 s. : il. kolor., fot. ; 29 cm.
(Co i Jak / Atlas ; T. 25)
Autor
Lange, Harald Wziątek, Anna (tłumaczka). Hofmann, Marta. Lange, Harald.
Temat
Pustynie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błyskotliwa zieleń : wrażliwość i inteligencja roślin / Stefano Mancuso, Alessandra Viola ; przełożyła z włoskiego Anna Wziątek ; posłowie do wydania polskiego Kazimierz Trębacz. - Wrocław : Bukowy Las, copyright 2017. - 160 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Mancuso, Stefano. Vola, Alessandra (1972- ). Wziątek, Anna (tłumaczka). Trębacz, Kazimierz (1955- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Fizjologia roślin Rośliny
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Biologia
Czy zdajecie sobie sprawę, że rośliny wokół nas porozumiewają się ze sobą? Są zdolne do dokonywania wyborów, uczenia się i zapamiętywania? Stosują wyrafinowane metody polowania i sprytnie manipulują zwierzętami? Mają inteligencję zbiorową i uczestniczą w życiu społecznym? Posiadają osobowość i dysponują – jak my – pięcioma zmysłami?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 581 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 581 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rewolucyjny geniusz roślin : jak i dlaczego rośliny zmienią naszą przyszłość / Stefano Mancuso ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Bukowy Las, copyright 2018. - 269, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Mancuso, Stefano. Wziątek, Anna (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Rośliny Fizjologia roślin
Gatunek
Opracowanie
Ta fascynująca książka otworzy nam drzwi do nowego zrozumienia życia na Ziemi. Sprawi, że zaczniemy nie tylko zauważać i podziwiać rośliny, ale także inspirować się stosowanymi przez nie strategiami. Rośliny stanowią 80% masy wszystkich żywych stworzeń na naszej planecie, a jednak łatwo jest zapomnieć, że zawdzięczamy im powietrze, żywność, lekarstwa, paliwa kopalne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naga Góra : Nanga Parbat - brat, śmierć i samotność / Reinhold Messner ; przekł. Anna Wziątek. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2004. - 286, [6] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Messner, Reinhold (1944- ) Wziątek, Anna (tłumaczka).
Temat
Messner, Günther (1946-1970) Messner, Reinhold (1944- ) Alpiniści Himalaje Nanga Parbat
Gatunek
Pamiętniki włoskie
Tyt. oryg.: Der nackte Berg Nanga Parbat - Bruder, Tod und Einsamkeit.
W 1970 roku Reinhold Messner i jego młodszy brat Gunther byliu czestnikami wyprawy na Nanga Parbat - jeden z najtrudniejszych ośmiotysięczników. Wspinali się flanką Rupal, uznawaną wówczas za niemożliwą do przejścia. Obaj dotarli na szczyt, jednak zwycięstwo zamieniło się w klęskę - podczas zejścia Gunther zginął przysypany lodową lawiną.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.52A/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naga Góra : Nanga Parbat - brat, śmierć i samotność / Reinhold Messner ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, 2016. - 286, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Messner, Reinhold (1944- ). Wziątek, Anna (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Messner, Günther (1946-1970) Messner, Reinhold (1944- ) Alpiniści Himalaje (góry) Nanga Parbat (góra) Włochy
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Tytuł oryginału: Der Nackte Berg : Nanga Parbat - Bruder, Tod und Einsamkeit.
27 czerwca 1970 roku Reinhold Messner i jego młodszy brat Günther zdobywają Nanga Parbat po wyczerpującej wspinaczce przez flankę Rupal, uznawaną wówczas za niemożliwą do przejścia. Zwycięstwo zamienia się jednak w klęskę. Bracia są wyczerpani, nie mają zapasów pożywienia ani sprzętu potrzebnego do zejścia. Gdy już prawie docierają do obozu, Günther ginie przysypany lodową lawiną. Reinhold, oskarżany o brawurę i egoizm, obwiniany o śmierć brata, powraca do dramatycznych przeżyć z wyprawy, odtwarzając dzień za dniem, godzinę za godziną..
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.5A/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
SMS i miłosny stres / Bianka Minte-König ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : "Adamus", copyright 2009. - 159, [1] strona ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
Autor
Minte-König, Bianka (1947- ). Wziątek, Anna (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Dziewczęta SMS
Gatunek
Powieść
Na stronie 4. okładki: Kultowa seria nastolatek Europy zachodniej.
Piip! Na komórkę Hanny znów przyszedł miłosny SMS. Branko jest naprawdę słodki! Jednak mógłby częściej pokazywać się u Hanny. Nie musiałaby wtedy siedzieć z Brianem - tu, pod romantycznym, rozgwieżdżonym niebem... Odlotowe dziewczyny - odlotowe ksiażki!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
SMS z zaświatów / Bianka Minte-König ; przełożyła Ewa Wziątek. - Wrocław : "Adamus", copyright 2010. - 170, [6] stron ; 21 cm.
(Miłość ? tajemnica / Bianka Minte-König)
Autor
Minte-König, Bianka (1947- ). Wziątek, Anna (tłumaczka). Minte-König, Bianka (1947- ). Miłość i tajemnica
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Miłość Nagrobki Tajemnica
Gatunek
Powieść
Po plecach Conny przebiega lodowaty dreszcz. Podobizna młodej kobiety na starym kamieniu nagrobnym przyciąga ją z magiczną siłą. Pod spodem widnieje napis: „Mojej jedynej miłości. Wilhelm”. Kim mógł być ten Wilhelm, a kim kobieta, którą tak bardzo kochał? Conny dokłada wszelkich starań, aby odsłonić tę tajemnicę. Aż nagle zaczyna otrzymywać na komórkę zagadkowe ostrzeżenia - czy są to wiadomości z zaświatów?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie śmierci dziadka Jurka / Matthias Nawrat ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Bukowy Las, copyright 2016. - 373, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Nawrat, Matthias (1979- ) Wziątek, Anna (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka Literatura polska
Temat
Dziadkowie i wnuki Polacy Relacje międzypokoleniowe Ślązacy Opole (woj. opolskie)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść historyczna
Tytuł oryginału: Das vielen Tode unseres Opas Jurek, 2015.
Nagroda Alfreda Döblina dla młodych pisarzy 2016.
Historia rodzinna na tle historii Polski. Zabawna, wzruszająca, niezwykła powieść...Jej kanwą uczynił Nawrat opowieści swojego dziadka Jurka - zasłyszane bezpośrednio przez narratora (wnuczka) lub członków rodziny.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamki / Hans-Peter von Peschke ; il. Nikolai Smirnov ; przekł. Anna Wziątek. - Wrocław : "Atlas", 2005. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak / Atlas ; t. 69)
Autor
Pesche, Hans-Peter von. Smirnov, Nikolai. Wziątek, Anna (tłumaczka).
Temat
Zamki i pałace
Gatunek
Wydawnictwa dla młodzieży
Indeks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 14 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (2 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 728.8
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 7
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Filia nr 18
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 728.8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta domowe / Heinz Sielmann ; współpraca Inge Dreecken, Walter Schneider ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Reiner Zieger. - Wrocław : "Atlas", 2005. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak / Atlas ; T. 45)
Autor
Sielmann, Heinz (1917-2006). Dreecken, Inge. Schneider, Walter. Wziątek, Anna (tłumaczka). Zieger, Reiner.
Temat
Zwierzęta domowe
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 636 (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 636 (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)
Filia nr 17
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 636 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ginekolodzy / Jürgen Thorwald ; przełożyła Anna Wziątek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy Sp. z o.o., 2016. - 388, [4] strony ; 22 cm.
Autor
Thorwald, Jürgen (1915-2006). Wziątek, Anna (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Ginekologia Położnictwo
Gatunek
Wydawnictwa popularne Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie Historia
Tytuł oryginału: "Die Frauenärzte", 2016.
Na okładce: Pierwsze na świecie wydanie książki autora bestsellerowego "Stulecia chirurgów".
Medycyna i zdrowie
Historia
Thorwald znów serwuje fascynującą opowieść o historii medycyny. Z niezwykłą precyzją opisuje rozwój metod i narzędzi chirurgicznych niezbędnych do leczenia najbardziej intymnej części ciała kobiety. Autor niejednokrotnie przełamuje wstydliwe tabu i odkrywa pilnie strzeżone tajemnice.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 618.1 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 618.1 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 618.1 (2 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 618.1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej