Słownik
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(85)
Forma i typ
Książki
(84)
Publikacje informacyjne
(12)
Publikacje naukowe
(9)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Gry i zabawki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Publikacje promocyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(117)
tylko na miejscu
(12)
nieokreślona
(5)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(15)
Wypożyczalnia dla dzieci
(7)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(6)
Filia nr 1
(7)
Filia nr 1 czytelnia
(5)
Filia nr 2
(6)
Filia nr 3
(4)
Filia nr 4
(8)
Filia nr 4 Czytelnia
(5)
Filia nr 5
(7)
Filia nr 5 czytelnia
(1)
Filia nr 6
(5)
Filia nr 7
(3)
Filia nr 8
(6)
Filia nr 10
(3)
Filia nr 15 czytelnia
(1)
Filia nr 17
(6)
Filia nr 18
(1)
Filia nr 21
(3)
Dział Informacji
(39)
Autor
Bartmiński, Jerzy (1939- )
(5)
Niebrzegowska, Stanisława
(3)
Terban, Marvin
(3)
Wróblewska, Violetta (1969- )
(3)
Adalberg, Samuel (1868-1939)
(2)
Cienkowski, Witold (1926-1993)
(2)
Grochowski, Maciej (1948- )
(2)
Kotowski, Kamil
(2)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(2)
Niebrzegowska-Bartmińska, Stanisława (1962- )
(2)
Popławska, Anna (filolożka)
(2)
Szeląg, Piotr
(2)
Świrko, Stanisław (1911-1992)
(2)
Adams, Pam
(1)
Archambault, Ariane (1936- )
(1)
Arvaniti, Joanna
(1)
Ascalone, Enrico
(1)
Banel, Tadeusz
(1)
Beddows, Eric (1951- )
(1)
Bejze, Bohdan (1929-2005)
(1)
Bielak, Agata (1983- )
(1)
Bielecki, Janusz
(1)
Bikont, Piotr (1955-2017)
(1)
Bortolussi, Lee Ann
(1)
Bosak, Pius Czesław (1944- )
(1)
Bryndza, Piotr
(1)
Burnie, David
(1)
Cedar
(1)
Chrzanowski, Maciej (1952- )
(1)
Cieśla, Hanna
(1)
Cook, James
(1)
Corbeil, Jean-Claude (1932- )
(1)
Czekierda, Franciszek (1952- )
(1)
Dojka, Iwona
(1)
Donghi, Giuseppe
(1)
Dudek, Agata (1984- )
(1)
Durozoi, Gérard (1942- )
(1)
Dąbkowski, Grzegorz
(1)
Dąbrówka, Andrzej (1949- )
(1)
Fifield, Donnali
(1)
Fihel, Marta
(1)
Flis, Jan (1912-1993)
(1)
Geller, Ewa (1955- )
(1)
Gondowicz, Jan (1950- )
(1)
Gołąb, Zbigniew (1923-1994)
(1)
Gralak, Mikołaj
(1)
Greenfield, Graham (1951- )
(1)
Gruziel, Przemysław
(1)
Grzenia, Jan
(1)
Grębosz, Mirosław
(1)
Guadalupi, Gianni (1943- )
(1)
Góralski, Grzegorz
(1)
Heinz, Adam (1914-1984)
(1)
Herbut, Józef (1933- )
(1)
Hrycyna, Ewa
(1)
Huisman, Denis (1929- )
(1)
Janeczko. Paul B
(1)
Jarosz, Krzysztof (1954- )
(1)
Jaworski, Stanisław (1934- )
(1)
Jemielniak, Dariusz (1975- )
(1)
Jędrzejczak, Beata
(1)
Kaczan, Anna
(1)
Kiełbasa, Jan (1959- )
(1)
Kiełbasa, Liliana
(1)
Klemperer, Felix
(1)
Klemperer, Georg (1865-1946)
(1)
Konieczny, Robert
(1)
Kopestyńska, Paulina
(1)
Kozak, Jolanta (1951- )
(1)
Kozyra, Paweł
(1)
Kruk, Leszek
(1)
Krzemień, Marek Piotr
(1)
Kubisa-Ślipko, Anna
(1)
Kuziak, Michał (1970- )
(1)
Könnecke, Ole (1961- )
(1)
Kłobukowski, Michał (1951- )
(1)
Labenz, Piotr
(1)
Langer, Howard
(1)
Leszczyński, Grzegorz (1956- )
(1)
Lis, Andrzej
(1)
Makota, Janina (1921- )
(1)
Maksymiuk-Pacek, Beata
(1)
Manguel, Alberto (1948- )
(1)
Marcjanik, Małgorzata (1950- )
(1)
Michalec, Anna
(1)
Migasiński, Jacek
(1)
Miodek, Jan (1946- )
(1)
Mirkowski, Jarosław (tłumacz)
(1)
Myjak, Joanna
(1)
Nasiłowska, Anna (1958- )
(1)
Nepop-Ajdačič, Lìdìâ Vasilìvna (1976- )
(1)
Niecikowski, Jerzy
(1)
Nowak, Małgorzata (1985- )
(1)
Olinkiewicz, Elżbieta
(1)
Ossig, Hans
(1)
Ostrowska, Agnieszka
(1)
Piekarczyk, Dorota (polonistka)
(1)
Piekot, Tomasz
(1)
Piela, Agnieszka (filolog)
(1)
Piwowarski, Władysław (1929-2001)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(27)
1990 - 1999
(15)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(2)
1950 - 1959
(2)
1920 - 1929
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(79)
Stany Zjednoczone
(6)
Język
polski
(78)
angielski
(6)
Odbiorca
Dzieci
(6)
0-5 lat
(4)
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Język polski
(15)
Folklor
(8)
Język angielski
(8)
Etnolingwistyka
(5)
Stereotyp
(5)
Symbole
(5)
Filozofia
(4)
Literatura
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Etnografowie
(3)
Legendy i podania
(3)
Literatura ludowa
(3)
Literatura polska
(3)
Rośliny
(3)
Synonimy polskie
(3)
Geografia
(2)
Nauka
(2)
Przekleństwa i wulgaryzmy polskie
(2)
Psychologia
(2)
Rośliny lekarskie
(2)
Synonimy
(2)
Alkoholizm
(1)
Anatomia
(1)
Antonimy angielskie
(1)
Antonimy polskie
(1)
Archaizmy (językoznawstwo)
(1)
Astronautyka
(1)
Bibliotekoznawstwo
(1)
Biologia
(1)
Chemia
(1)
Chirurgia
(1)
Dialekty i regionalizmy
(1)
Fizjologia
(1)
Frazeologia
(1)
Historiografia
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Imiona
(1)
Imiona osób
(1)
Imiona osób polskie
(1)
Informacja naukowa
(1)
Język francuski
(1)
Język hiszpański
(1)
Język niemiecki
(1)
Język środowiskowy polski
(1)
Językoznawstwo
(1)
Katolicka nauka społeczna
(1)
Komunikacja
(1)
Komunikacja społeczna
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Krzyżówki-hasła
(1)
Kucharstwo
(1)
Kultura
(1)
Leksykografia
(1)
Leksykologia
(1)
Lotnictwo
(1)
Marketing terytorialny
(1)
Miejsca biblijne
(1)
Mitologia
(1)
Motywy literackie
(1)
Nazwy miejscowe polskie
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
PRL
(1)
Patriotyzm
(1)
Polacy za granicą
(1)
Postać biblijna
(1)
Przyprawy
(1)
Przyroda
(1)
Reklama
(1)
Religioznawstwo
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Rośliny przemysłowe
(1)
Rym angielski
(1)
Skróty
(1)
Slogany reklamowe
(1)
Synonimy angielskie
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Tematy i motywy
(1)
Tradycja
(1)
Warzywa
(1)
Wiedza
(1)
Wiedza tajemna
(1)
Wsie
(1)
Wychowanie patriotyczne
(1)
Zboże
(1)
Zesłania
(1)
Zwierzęta
(1)
Łowiectwo
(1)
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
2001-
(4)
1801-1900
(3)
1601-
(2)
1701-
(2)
1801-
(2)
1901-
(2)
1501-
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(9)
Mezopotamia (kraina historyczna)
(1)
Rozmierz (woj. opolskie, pow. strzelecki, gm. Strzelce Opolskie)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Powieść
(18897)
Opowiadania i nowele
(10370)
Wiersze
(6655)
Powieść amerykańska
(6501)
Powieść obyczajowa
(6198)
Słownik
(-)
Broszura
(4988)
Kryminał
(4828)
Opracowanie
(4214)
Dokumenty audiowizualne
(3749)
Poradnik
(3622)
Komiks
(3431)
Fantastyka
(3258)
Powieść angielska
(3205)
Biografia
(3067)
Wydawnictwa popularne
(2955)
Powieść polska
(2555)
Dokumenty dźwiękowe
(2549)
Thriller
(2349)
Publikacja bogato ilustrowana
(2339)
Poezja polska
(2239)
Antologia
(2167)
Film fabularny
(1937)
Publikacje dla dzieci
(1806)
Fantasy
(1723)
Powieść przygodowa
(1635)
Książka obrazkowa
(1600)
Audiobooki
(1543)
Podręcznik
(1523)
Przewodnik turystyczny
(1486)
Romans
(1486)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1483)
Powieść młodzieżowa polska
(1426)
Pamiętniki i wspomnienia
(1414)
Powieść historyczna
(1407)
Bajki i baśnie
(1273)
Pamiętniki polskie
(1194)
Manga
(1190)
Książki dla małych dzieci
(1181)
Literatura dziecięca polska
(1099)
Saga rodzinna
(1032)
Opowiadanie polskie
(1031)
Literatura polska
(1017)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1015)
Reportaż
(1000)
Powieść norweska
(982)
Powieść francuska
(976)
Album
(956)
Książka-zabawka
(900)
Poezja dziecięca polska
(893)
Science fiction
(828)
Powieść niemiecka
(824)
Dramat filmowy
(800)
Publicystyka polska
(732)
Praca zbiorowa
(717)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(712)
Powieść psychologiczna
(696)
Powieść młodzieżowa angielska
(649)
Gry planszowe
(640)
Encyklopedia
(632)
Horror
(606)
Materiały pomocnicze dla szkół
(603)
Powieść rosyjska
(574)
Dramat polski
(563)
Powieść dziecięca polska
(508)
Esej
(497)
Lektura z opracowaniem
(481)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(481)
Przepisy kulinarne
(458)
Komedia
(449)
Powieść biograficzna
(422)
Adaptacja filmowa
(410)
Wywiad dziennikarski
(408)
Gry i zabawy umysłowe
(400)
Publicystyka
(397)
Romans historyczny
(388)
Powieść erotyczna
(380)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(375)
Film amerykański
(374)
Film animowany
(349)
Fotografia polska
(335)
Powieść dziecięca angielska
(325)
Literatura podróżnicza polska
(324)
Fraszki
(321)
Film dokumentalny
(311)
Literatura
(305)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(303)
Sagi
(302)
Relacja z podróży
(293)
Materiały konferencyjne
(285)
Literatura młodzieżowa polska
(283)
Powieść kryminalna amerykańska
(273)
Powieść kanadyjska
(271)
Monografia
(267)
Katalog wystawy
(262)
Powieść szwedzka
(261)
Szkice literackie polskie
(250)
Adaptacja literacka
(248)
Dystopia
(246)
Pocztówka
(242)
Powieść hiszpańska
(241)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(13)
Etnologia i antropologia kulturowa
(9)
Edukacja i pedagogika
(3)
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
85 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Building your vocabulary / Marvin Terban. - New York : Scholastic Inc., 2003. - 188 s. ; 22 cm.
(Scholastic Reference. Scholastic Guides)
Program "Ameryka w twojej bibliotece" - Wypożyczalnia Centralna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Scholastic dictionary of idioms / Marvin Terban. - New York : Scholastic, 2006. - VII, 298 s. : il. ; 22 cm.
(Scholastic Reference)
U góry okł.: more than 700 sayings and expressions.
Program "Ameryka w twojej bibliotece" - Wypożyczalnia Centralna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Scholastic dictionary of spelling / Marvin Terban. - New York : Scholastic, 2006. - 272 s. : il. ; 22 cm.
(Scholastic Reference)
U góry okł.: The essential student resource.
Program "Ameryka w twojej bibliotece" - Wypożyczalnia Centralna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 811 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 629.7 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słownik obrazkowy polsko-angielski / Anna Wiśniewska, Joanna Myjak. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - 41 stron : ilustracje ; 20 cm.
Okładka wliczona w paginację.
Edukacja i pedagogika
Ilustrowany tematyczny słowniczek polsko-angielski ułatwi dzieciom poznawanie podstawowych angielskich słów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398 Ś (1 egz.)
Książka
W koszyku
Praca przygotowana i sfinansowana w ramach grantu Narodowego Centrum Rozwoju Humanistyki Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, moduł Tradycja 1b, nr 1bH 15018483, realizowanego w latach 2015-2018
Etnologia i antropologia kulturowa
Słownik składa się z dwustu siedemdziesięciu sześciu haseł ułożonych alfabetycznie, wpisujących się w cztery działy: badacze i zbieracze polskiej bajki ludowej, teoria bajki ludowej, najpopularniejsze motywy i wątki bajkowe oraz związki rodzimej bajki z innymi zjawiskami kulturowymi. Dobór haseł był podyktowany kilkoma czynnikami, m.in. częstotliwością występowania motywu lub wątku oraz jego typowością dla kultury polskiej. Uwzględniono również hasła odwołujące się do najbardziej znanych baśni europejskich, takich jak Śpiąca Królewna czy Czerwony Kapturek, aby czytelnik miał możliwość zapoznania się ze specyfiką rodzimego materiału. W każdym haśle oprócz rozważań teoretycznych zamieszczono cytaty z oryginalnych bajek ludowych z różnych regionów, w tym z dawnych ziem kresowych. Pod każdym hasłem znajduje się bibliografia źródeł i opracowań, aby czytelnik mógł sprawdzić i pogłębić zdobyte informacje. W zapisie przekazów zachowano ich oryginalne brzmienie, a jedynie w tekstach utrwalonych przez etnografów w sposób fonetyczny dokonano zapisu uproszczonego, zgodnego z powszechnie przyjętymi standardami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Praca przygotowana i sfinansowana w ramach grantu Narodowego Centrum Rozwoju Humanistyki Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, moduł Tradycja 1b, nr 1bH 15018483, realizowanego w latach 2015-2018
Etnologia i antropologia kulturowa
Słownik składa się z dwustu siedemdziesięciu sześciu haseł ułożonych alfabetycznie, wpisujących się w cztery działy: badacze i zbieracze polskiej bajki ludowej, teoria bajki ludowej, najpopularniejsze motywy i wątki bajkowe oraz związki rodzimej bajki z innymi zjawiskami kulturowymi. Dobór haseł był podyktowany kilkoma czynnikami, m.in. częstotliwością występowania motywu lub wątku oraz jego typowością dla kultury polskiej. Uwzględniono również hasła odwołujące się do najbardziej znanych baśni europejskich, takich jak Śpiąca Królewna czy Czerwony Kapturek, aby czytelnik miał możliwość zapoznania się ze specyfiką rodzimego materiału. W każdym haśle oprócz rozważań teoretycznych zamieszczono cytaty z oryginalnych bajek ludowych z różnych regionów, w tym z dawnych ziem kresowych. Pod każdym hasłem znajduje się bibliografia źródeł i opracowań, aby czytelnik mógł sprawdzić i pogłębić zdobyte informacje. W zapisie przekazów zachowano ich oryginalne brzmienie, a jedynie w tekstach utrwalonych przez etnografów w sposób fonetyczny dokonano zapisu uproszczonego, zgodnego z powszechnie przyjętymi standardami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Praca przygotowana i sfinansowana w ramach grantu Narodowego Centrum Rozwoju Humanistyki Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, moduł Tradycja 1b, nr 1bH 15018483, realizowanego w latach 2015-2018
Etnologia i antropologia kulturowa
Słownik składa się z dwustu siedemdziesięciu sześciu haseł ułożonych alfabetycznie, wpisujących się w cztery działy: badacze i zbieracze polskiej bajki ludowej, teoria bajki ludowej, najpopularniejsze motywy i wątki bajkowe oraz związki rodzimej bajki z innymi zjawiskami kulturowymi. Dobór haseł był podyktowany kilkoma czynnikami, m.in. częstotliwością występowania motywu lub wątku oraz jego typowością dla kultury polskiej. Uwzględniono również hasła odwołujące się do najbardziej znanych baśni europejskich, takich jak Śpiąca Królewna czy Czerwony Kapturek, aby czytelnik miał możliwość zapoznania się ze specyfiką rodzimego materiału. W każdym haśle oprócz rozważań teoretycznych zamieszczono cytaty z oryginalnych bajek ludowych z różnych regionów, w tym z dawnych ziem kresowych. Pod każdym hasłem znajduje się bibliografia źródeł i opracowań, aby czytelnik mógł sprawdzić i pogłębić zdobyte informacje. W zapisie przekazów zachowano ich oryginalne brzmienie, a jedynie w tekstach utrwalonych przez etnografów w sposób fonetyczny dokonano zapisu uproszczonego, zgodnego z powszechnie przyjętymi standardami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Scholastic Reference)
U góry okł.: The essential student resource. Na s. tyt. podtyt.: more than 1 500 rhymes.
Program "Ameryka w twojej bibliotece" - Wypożyczalnia Centralna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 811 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żakiej, Tadeusz używał pseud.: Tadeusz Marek, Maria Lemnis, Henryk Vitry, Lemnis Vitry.
Słownik kulinarny.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak informacji o dostępności: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Scholastic Reference)
Program "Ameryka w twojej bibliotece" - Wypożyczalnia Centralna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej