Harcerze
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(172)
Forma i typ
Książki
(170)
Komiksy i książki obrazkowe
(114)
Proza
(53)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Audiobooki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(231)
wypożyczone
(19)
tylko na miejscu
(6)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(1)
Wypożyczalnia dla dzieci
(53)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(39)
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
(6)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(39)
Filia nr 3
(25)
Filia nr 4
(11)
Filia nr 5
(13)
Filia nr 6
(7)
Filia nr 7
(7)
Filia nr 8
(6)
Filia nr 10
(4)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 17
(29)
Filia nr 18
(7)
Filia nr 21
(8)
Dział Informacji
(1)
Mediateka
(1)
Autor
Chmielewski, Henryk Jerzy (1923-2021)
(114)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(21)
Nienacki, Zbigniew (1929-1994)
(13)
Chmielewski, Henryk Jerzy (1923-2021). Z Tytusem przez historię
(8)
Nienacki, Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik
(8)
Niziurski, Edmund (1925-2013)
(5)
Krzyżanowska, Agata
(4)
Antosiewicz, Agnieszka
(3)
Czerska, Anna (tłumaczka)
(3)
Nienacki, Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik i
(3)
Piotrowski, Zbigniew (1903-1963)
(3)
Szmaglewska, Seweryna (1916-1992)
(3)
Zagnińska, Maria
(3)
Kleszcz, Ewa (tłumaczka)
(2)
Lee, Rob
(2)
Stachyra, Wojciech
(2)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(2)
Alloway, Tracy Packiam
(1)
Alloway, Tracy Packiam. SEN superpowers
(1)
Chmielewski, Henryk Jerzy (1923-2021). Podróż do ćwierć koła świata
(1)
Chmielewski, Henryk Jerzy (1923-2021). Tytus na Dzikim Zachodzie
(1)
Chmielewski, Henryk Jerzy (1923-2021). Tytus poprawia dwójkę z geografii
(1)
Cholewińska-Szkolik, Aniela
(1)
Gingell, Dave
(1)
Janes, D
(1)
Knedler, Magdalena
(1)
Kowalczykówna, Jolanta (1931-2002)
(1)
Kołakowski, Michał (filologia)
(1)
Kołodziej, Katarzyna (1975- )
(1)
Kwiatkowska, Martyna (1992- )
(1)
Malisowa, Jelena (1986- )
(1)
Miszczuk, Marian (1953- ). Ewa Konstancja Grodecka
(1)
Miszczuk, Marian (1953- ). Franciszek Marian Usarz
(1)
Mordas, Justyna
(1)
Pawliczek, Joachim Piotr (1963- )
(1)
Piekarska, Małgorzata Karolina (1967- )
(1)
Piotrowski, Zbigniew
(1)
Sanfelippo, Ana (1982- )
(1)
Silwanowam, Katierina (1992- )
(1)
Tworek-Hernik, Justyna
(1)
Usarz, Franciszek Marian (1895-1954)
(1)
Vitoš, Olga
(1)
Wiśniewska, Halina Maria (1920-2011)
(1)
Woliński, Ireneusz
(1)
Zadura, Janusz (1968- )
(1)
Zieliński, Stanisław (1917-1995)
(1)
Ćwiek, Edyta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(103)
2000 - 2009
(48)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(139)
1945-1989
(88)
2001-
(36)
1989-2000
(29)
1918-1939
(23)
Kraj wydania
Polska
(171)
Włochy
(1)
Język
polski
(172)
Odbiorca
9-13 lat
(153)
Młodzież
(126)
14-17 lat
(106)
Dzieci
(42)
6-8 lat
(33)
0-5 lat
(5)
Szkoły podstawowe
(3)
Harcerze
(1)
Nauczycieke
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(165)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Kobieta
(4723)
Przyjaźń
(4064)
Rodzina
(3513)
Tajemnica
(2197)
Zwierzęta
(1980)
Harcerze
(-)
Miłość
(1935)
Literatura polska
(1907)
Relacje międzyludzkie
(1853)
Dziewczęta
(1738)
Magia
(1593)
Rodzeństwo
(1562)
Literatura dziecięca polska
(1530)
Nastolatki
(1486)
Śledztwo i dochodzenie
(1394)
Powieść amerykańska
(1389)
II wojna światowa (1939-1945)
(1376)
Zabójstwo
(1364)
Powieść polska
(1354)
Uczniowie
(1308)
Ludzie a zwierzęta
(1296)
Dzieci
(1291)
Życie codzienne
(1255)
Uczucia
(1173)
Film fabularny
(1126)
Chłopcy
(1100)
Relacja romantyczna
(1087)
Podróże
(1066)
Polska
(1035)
Literatura młodzieżowa polska
(1023)
Żydzi
(1021)
Poezja polska
(1019)
Małżeństwo
(998)
Psy
(939)
Boże Narodzenie
(898)
Koty
(888)
Policjanci
(882)
Powieść angielska
(833)
Sekrety rodzinne
(830)
Władcy
(796)
Wakacje
(757)
Poszukiwania zaginionych
(746)
Osoby zaginione
(744)
Pisarze polscy
(738)
Uprowadzenie
(719)
Matki i córki
(716)
Język polski
(710)
Zakochanie
(701)
Dziadkowie i wnuki
(666)
Kultura
(664)
Dziennikarze
(648)
Historia
(648)
Polacy za granicą
(637)
Dojrzewanie
(634)
Trudne sytuacje życiowe
(616)
Mężczyzna
(607)
Przestępczość zorganizowana
(589)
Czarownice i czarownicy
(588)
Wychowanie w rodzinie
(585)
Wsie
(577)
Język ukraiński
(576)
Prywatni detektywi
(555)
Ojcowie i córki
(553)
Arystokracja
(550)
Literatura
(548)
Wojsko
(540)
Opowiadanie polskie
(538)
Filozofia
(534)
Zemsta
(526)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(521)
Polityka
(509)
Język angielski
(498)
Pisarze
(491)
Walka dobra ze złem
(490)
Samotność
(486)
Wybory życiowe
(485)
Spisek
(475)
Zamki i pałace
(462)
Pamiętniki polskie
(458)
Politycy
(451)
Podróże w czasie
(448)
Lekarze
(444)
Krainy i światy fikcyjne
(443)
Sieroty
(443)
Wojna
(442)
Seryjni zabójcy
(440)
Samorealizacja
(436)
Duchowieństwo katolickie
(431)
Pomaganie
(431)
Śmierć
(431)
Las
(426)
Opieka nad zwierzętami
(415)
Marzenia
(414)
Obyczaje i zwyczaje
(412)
Ojcowie i synowie
(409)
Sztuka
(408)
Dziecko
(403)
Władza
(398)
Dramat filmowy
(394)
Duchy
(388)
Szkoły
(387)
Temat: dzieło
Niewiarygodne przygody Marka Piegusa
(3)
Temat: czas
1901-2000
(26)
1918-1939
(15)
1945-1989
(5)
1801-1900
(4)
1939-1945
(3)
1701-1800
(2)
1901-1914
(2)
1914-1918
(2)
2001-
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1401-1500
(1)
1601-1700
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Wileńszczyzna
(20)
Polska
(16)
Malbork (woj. pomorskie)
(10)
Pojezierze Suwalskie
(10)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(9)
Afryka
(4)
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
ZSRR
(4)
Arktyka (region)
(3)
Bieszczady (góry)
(3)
Góry Świętokrzyskie
(3)
Jerzwałd (woj. warmińsko-mazurskie, pow. iławski, gm. Zalewo)
(3)
Kuba
(3)
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Miami (Stany Zjednoczone, stan Floryda)
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Sztokholm (Szwecja)
(2)
Jedwabny szlak
(1)
Saska Kępa (Warszawa ; część miasta)
(1)
Sztokholm (Szwecja ; region)
(1)
Gatunek
Komiks
(83)
Powieść przygodowa
(42)
Komiks przygodowy
(19)
Fantastyka
(18)
Komiks historyczny
(12)
Opowiadania i nowele
(9)
Broszura
(3)
Biografia
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Literatura LGBT
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opracowanie
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Statuty
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(6)
Historia
(4)
Literaturoznawstwo
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
172 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 2 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., [2017]. - 56, [1] strona : rysunki ; 17x24 cm.
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Zestaw w pudełku: 25 ksiąg. ISBN kolekcji na pudełku.
Na stronie redakcyjnej wyłącznie data wydania w copyrighcie 2009.
W środku gra stolikowa pt.: "Wielki rajd samochodowy".
Tytus zdaje na prawko jazdy. Bohaterowie zdobywają rozaliowe prawka jazdy, poznając przepisy ruchu drogowego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 2 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 56, [1] strona : rysunki ; 17x24 cm.
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Zestaw w pudełku: Superkolekcja 25 ksiąg przygód Tytus, Romek i A'Tomek. ISBN kolekcji na pudełku.
Tytus zdaje na prawko jazdy. Bohaterowie zdobywają rozaliowe prawka jazdy, poznając przepisy ruchu drogowego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 2 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 56, [1] strona : rysunki ; 17x24 cm.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Na okładce: niezwykła kolekcja.
Tytus zdaje na prawko jazdy. Bohaterowie zdobywają rozaliowe prawka jazdy, poznając przepisy ruchu drogowego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 3 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media, [2018]. - 56 stron : ilustracje ; 17x24 cm.
Bohaterowie uprowadzają rakietę (prom) i podróżują w kosmosie, poznając obce formy życia. Pojazdy: rakieta oraz zwierzę kosmiczne Karbulot.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 3 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 56 stron : ilustracje ; 17x24 cm.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Bohaterowie uprowadzają rakietę (prom) i podróżują w kosmosie, poznając obce formy życia. Pojazdy: rakieta oraz zwierzę kosmiczne Karbulot.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Zestaw w pudełku: 25 ksiąg. ISBN kolekcji na pudełku.
Na stronie redakcyjnej wyłącznie data wydania w copyrighcie 2009.
Podróż Tytusa, Romka i A'Tomka w przestrzeń kosmiczną - oto treść trzeciej księgi przygód naszych przyjaciół.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 3 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 56 stron : ilustracje ; 17x24 cm.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Na okładce: niezwykła kolekcja.
Bohaterowie uprowadzają rakietę (prom) i podróżują w kosmosie, poznając obce formy życia. Pojazdy: rakieta oraz zwierzę kosmiczne Karbulot.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 4 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z. o.o., copyright 2009. - 56 stron : ilustracje ; 16x24 cm.
Na stronach 55-56 stopnie wojskowe obowiązujące w 1969 roku.
Nowy komiks zawiera 36 całkowicie premierowych plansz, w których trójka naszych ulubionych bohaterów uczestniczy w wojnie polsko-bolszewickiej w 1920 roku.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 4 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media, [2018]. - 56 stron : ilustracje ; 17x24 cm.
Znana od lat kolekcja komiksów dla dzieci i młodzieży. To kultowa już dziś seria komików autorstwa Henryka Jerzego Chmielewskiego wydawana od 1957 roku. Tytus właśnie skończył 60 lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Zestaw w pudełku: 25 ksiąg. ISBN kolekcji na pudełku.
Na stronie redakcyjnej wyłącznie data wydania w copyrighcie 2009.
Na końcu stopnie wojskowe obowiązujące w 1969 roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 4 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 56 stron : ilustracje ; 17x24 cm.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Na okładce: niezwykła kolekcja.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 5 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media, [2018]. - 55, [1] strona : ilustracje ; 17x24 cm.
Znana od lat kolekcja komiksów dla dzieci i młodzieży. To kultowa już dziś seria komików autorstwa Henryka Jerzego Chmielewskiego wydawana od 1957 roku. Tytus właśnie skończył 60 lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 5 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., [2017]. - 55, [1] strona : rysunki ; 17x24 cm.
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Zestaw w pudełku: 25 ksiąg. ISBN kolekcji na pudełku.
Na stronie redakcyjnej wyłącznie data wydania w copyrighcie 2009.
"...Powiadam Wam, nie trzeba uciekać daleko w świat, żeby znaleźć przygodę, nieraz łatwiej o nią na własnym podwórku. Oczywiście, jeśli ma się odrobinę wyobraźni..." [Autor]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 6 / tekst i rysunki Papcio Chmiel. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 55, [1] strona : ilustracje ; 16x24 cm.
Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa: Henryk Jerzy Chmielewski.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 6 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media, [2018]. - 55, [1] strona : ilustracje ; 17x24 cm.
Znana od lat kolekcja komiksów dla dzieci i młodzieży. To kultowa już dziś seria komików autorstwa Henryka Jerzego Chmielewskiego wydawana od 1957 roku. Tytus właśnie skończył 60 lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 6 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Wydanie IV (pierwsze w pełni kolorowe). - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 48, [1] strona : ilustracje ; 16x23 cm.
Znana od lat kolekcja komiksów dla dzieci i młodzieży. To kultowa już dziś seria komików autorstwa Henryka Jerzego Chmielewskiego wydawana od 1957 roku. Tytus właśnie skończył 60 lat.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 6 / tekst i rysunki Papcio Chmiel. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., [2017]. - 55, [1] strona : rysunki ; 17x24 cm.
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Zestaw w pudełku: 25 ksiąg. ISBN kolekcji na pudełku.
Na stronie redakcyjnej wyłącznie data wydania w copyrighcie 2009.
Na stronie tytułowej wyłącznie pseudonim autora, właściwa nazwa: Henryk Jerzy Chmielewski.
Romkowi i A'Tomkowi marzą się sukcesy na igrzyskach olimpijskich. Tymczasem Tytus trenuje, by wziąć udział w olimpiadzie... w Kogutkowie Górnym. [Wydawnictwo, 2017]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 6 / tekst i rysunki Papcio Chmiel. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z o.o., copyright 2009. - 55, [1] strona : rysunki ; 17x24 cm.
Data wydania według e-ISBN.
Przygotowano do druku na podstawie oryginalnych wydań.
Na okładce: niezwykła kolekcja.
Na stronie tytułowej wyłącznie pseudonim autora, właściwa nazwa: Henryk Jerzy Chmielewski.
Romkowi i A'Tomkowi marzą się sukcesy na igrzyskach olimpijskich. Tymczasem Tytus trenuje, by wziąć udział w olimpiadzie... w Kogutkowie Górnym. [Wydawnictwo, 2017]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytus, Romek i A'Tomek. Ks. 7 / Henryk Jerzy Chmielewski. - Warszawa : Prószyński Media, [2018]. - 56 stron : ilustracje ; 17x24 cm.
Znana od lat kolekcja komiksów dla dzieci i młodzieży. To kultowa już dziś seria komików autorstwa Henryka Jerzego Chmielewskiego wydawana od 1957 roku. Tytus właśnie skończył 60 lat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej