Ślubowska, Anna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(1)
Wypożyczalnia dla dzieci
(7)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 3
(2)
Filia nr 5
(3)
Pokaż więcej ...
Filia nr 7
(1)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 17
(2)
Dział Informacji
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Ślubowska, Anna
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(584)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(541)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(412)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(379)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(370)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(289)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Clark, Brenda
(272)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(271)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(266)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
9-13 lat
(8)
Dzieci
(7)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(8)
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(4)
Prywatni detektywi
(3)
Magia
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń (dla dzieci)
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(1)
Irene Adler (postać fikcyjna)
(1)
Klątwa
(1)
Koty
(1)
Kuba Rozpruwacz
(1)
Piraci
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Rycerze
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wilkołak
(1)
Wyspy
(1)
Zabójstwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Świat
(1)
Gatunek
Gry paragrafowe
(7)
Komiks
(5)
Komiks przygodowy
(3)
Gry fabularne
(1)
Opracowanie
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kot : historia i legendy / Laurence Bobis ; przekład Anna Ślubowska, Justyna Magdalena Zych. - Kraków : "Avalon", copyright 2008. - 366 stron ; 21 cm.
Autor
Bobis, Laurence (1961- ). Ślubowska, Anna. Zych, Justyna Magdalena.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Koty
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Opieka nad zwierzętami i weterynaria Historia
Tytuł oryginału: "Le chat : histoire et légendes" 2000.
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
Historia
Historia obcowania Europejczyków z kotami jest o wiele krótsza niż dzieje ludzkiej zażyłości z psami, toteż niewiele zachowało się literackich przekazów z czasów starożytnej kultury śródziemnomorskiej, opowiadających o początkach współistnienia człowieka z pręgowanym drapieżcą.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636.8 (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636.8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc / [tekst Jacqueline Bovy [i in.]. ; il. Carlos Busquets ; tł. z franc. Natalia Gruszczyńska, Anna Ślubowska, Anna Wojdanowska]. - [Warszawa] : MAK, cop. 2011. - 384 s. : il. kolor. ; 16 cm.
Autor
Bovy, Jacqueline Busquets, Carlos. Gruszczyńska, Natalia. Ślubowska, Anna. Wojdanowska, Anna.
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc / współaut. Jacqueline Bovy ; il. Carlos de Busquets ; tł. z franc. Natalia Gruszczyńska, Anna Ślubowska, Anna Wojdanowska. - Bremen : MAK, cop. 2009. - 144 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Bovy, Jacqueline. Busquets, Carlos de. Gruszczyńska, Natalia. Ślubowska, Anna. Wojdanowska, Anna.
Temat
Opowiadanie dziecięce belgijskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
365 opowieści dziadka / Jaqueline Bovy ; il. Carlos Busquets ; przeł. z fr. Anna Ślubowska. - Wrocław : Wydawnictwo Mak Sp. z o.o., cop. 2007. - 195 s. : il.kolor. ; 32 cm.
Autor
Bovy, Jaqueline. Busquets, Carlos. Ślubowska, Anna.
Temat
Bajka i baśń (dla dzieci)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cztery śledztwa Sherlocka Holmesa / scenariusz i ilustracje: Ced ; tłumaczenie: Anna Ślubowska. - Warszawa : FoxGames, © 2017. - 174, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Komiks, w Którym Bohaterem Jesteś Ty)
Autor
Ced (1981- ) Ślubowska, Anna Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Gry paragrafowe Komiks
Na podstawie postaci stworzonych przez Arthura Conana Doyle'a.
Wiek: 10+.
Aby przenieść się do świata komiksu, wystarczy wybrać postać, w którą chcesz się wcielić, i poruszając się pomiędzy ponumerowanymi kadrami, decydować o tym, jak potoczą się jej losy. Przygotuj się na zabawę pełną zaskakujących zwrotów akcji, bo główne hasła, które towarzyszą komiksom paragrafowym to: wyzwanie, ryzyko i tajemnica.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sherlock Holmes : cień Kuby Rozpruwacza / scenariusz i ilustracje Ced ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : FoxGames, copyright 2021. - [2], 199 stron : ilustracje, mapa ; 21 cm.
(Komiks, w Którym Bohaterem Jesteś Ty : gra dla młodszych i starszych graczy)
Autor
Ced (1981- ) Ślubowska, Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Doktor Watson (postać fikcyjna) Kuba Rozpruwacz Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Zabójstwo Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Komiks Gry fabularne
Na książce wyłącznie pseudonim scenarzysty.
10+.
W londyńskiej dzielnicy Whitechapel dochodzi do nowych morderstw. Inspektor Lestrade otrzymuje listy opisujące zbrodnie, które są podpisane... Kuba Rozpruwacz! Czy dziesięć lat po zwoim zniknięciu seryjny morderca powrócił?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sherlock Holmes : dookoła świata / scenariusz CED ; ilustracje: Boutanox ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : Foxgames - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2020. - [2], 236 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Ced (1981- ) Ślubowska, Anna Boutanox (1982- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Gry paragrafowe Komiks przygodowy
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Cédric Asna.
Na okładce: Komiks, w którym bohaterem jesteś ty.
Wiek: 10+.
Komiks paragrafowy. Sherlock Holmes wraz ze swoim bratem Mycroftem wyruszy w podróż dookoła świata. Czekają na nich trzy wyjątkowe śledztwa, w których tylko TY możesz im pomóc. Ramię w ramię z jednym z braci rozwiąż zagadki i przechytrz złoczyńców. Pamiętaj, w tym komiksie to TY jesteś bohaterem!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sherlock Holmes : pojedynek z Irene Adler / ilustracje i scenariusz CED ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : Foxgames - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 96, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Ced (1981- ) Ślubowska, Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Irene Adler (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Uprowadzenie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Gry paragrafowe Komiks przygodowy
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Cédric Asna.
Na okładce: Komiks, w którym bohaterem jesteś ty. Gra dla młodszych i starszych graczy.
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki.
Wiek: 10+.
Irene Adler otwiera w Londynie swoje własne biuro detektywistyczne… Gdy Sherlock Holmes się o tym dowiaduje, reaguje jak zawsze ze spokojem. Czy nie powinien jednak potraktować swojej konkurentki poważnie? Niebawem znajdzie odpowiedź na to pytanie, ponieważ właśnie doszło do pewnego zabójstwa i do porwania. Wciel się w postać Sherlocka Holmesa lub Irene Adler i rozwiąż te sprawy. Graj sam lub rzuć wyzwanie drugiemu czytelnikowi. Staraj się być jak najlepszym detektywem, bo tutaj bohaterem jesteś Ty!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hokus i Pokus / ilustracje Gorobei, scenariusz Manuro ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : Foxgames - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. - 144 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Gorobeï (1982- ) Manuro (1977- ). Ślubowska, Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Bajki i baśnie Magia
Gatunek
Komiks Gry paragrafowe
Na okładce: Komiks, w którym bohaterem jesteś ty. Na książce wyłącznie pseudonimy autorów.
Wiek: 8+. Gra dla młodszych i starszych graczy.
Domek z piernika, ubrana na czerwono dziewczynka, siedmioro dzieci, które zabłądziły w lesie. A jeśli te znane bajki skrywają tajemnice, które trzeba wyjaśnić? Hokus i Pokus to dwójka dzieci, w które będziesz mógł się wcielić i przeżyć niesamowitą przygodę. Wybierz swoje magiczne zwierzę, rozwiąż zagadki, zdobądź pożywienie dla bajkonów… Postaraj się wykonać swoją misję: odnajdź dwoje zaginionych dzieci. Twój sukces zależeć będzie od decyzji, które podejmiesz, bo tutaj bohaterem jesteś Ty!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak / scenariusz Moon ; ilustracje 2D ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : Foxgames. Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - 144 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Moon. 2D. Ślubowska, Anna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Magia Wilkołak
Gatunek
Gry paragrafowe Komiks
Na okładce: Komiks, w którym bohaterem jesteś ty. Na książce wyłącznie pseudonimy autorów.
Gra dla młodszych i starszych graczy.
Podczas nocnej misji, którą powierzył ci twój mistrz, z lasu wyłania się potwór i wbija w ciebie swoje pazury. Od tej pory nie jesteś już zwykłym uczniem maga - stajesz się wilkołakiem.
Komiks interaktywny. Czytelnik decyduje o kolejności wydarzeń.
varia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93-91 franc. M (1 egz.)
Dział Informacji
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piraci : klątwa wyspy Shukanet / scenariusz Shuky, ilustracje, kolory Gorobei ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : Foxgames - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 359, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Shuky (1980- ) Gorobeï (1982- ) Ślubowska, Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Klątwa Piraci Wyspy
Gatunek
Gry paragrafowe Komiks przygodowy
Na okładce: Komiks, w którym bohaterem jesteś Ty. Gra dla młodszych i starszych grających.
Na książce wyłącznie pseudonimy autorów.
Wiek: 8+.
Wciel się w rolę jednego z młodych piratów, którzy po przybyciu na wyspę Shukanet zostali poproszeni o pomoc. Mieszkańcy tej odległej krainy poddani zostali działaniu klątwy, która wbrew ich woli zamieniła ich w… zwierzęta. Chociaż kapitan waha się przed uczestnictwem w nowej przygodzie, obietnica hojnej nagrody sprawia, że warto podjąć to wyzwanie. Wybierz jednego z 4 bohaterów i ruszaj na spotkanie z epicką przygodą! Czeka na ciebie wiele zagadek, eksploracja kilku wysp i spotkania z ich mieszkańcami. Wartka fabuła, zabawne sytuacje, świetny styl i humor, który bawi nie tylko dzieci, dostarczą wiele godziny wspaniałej zabawy. [Wydawnictwo, 2018]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerze : dziennik bohatera / scenariusz Shuky ; ilustracje Waltch ; kolory Novy ; tłumaczenie Anna Ślubowska. - Warszawa : Foxgames, copyright 2018. - 174, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Shuky (1980- ) Waltch (1984- ) Novy Ślubowska, Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Rycerze
Gatunek
Gry paragrafowe Komiks
Na okładce: Komiks, w którym bohaterem jesteś ty. Na książce wyłącznie pseudonimy autorów; nazwy drugiego i trzeciego autora: Pierre Waltch, Hervé Loiselet.
Gra dla młodszych i starszych graczy.
Tym razem opowieść zabiera nas do roku 1012, gdzie wstąpienie do zakonu rycerzy było wyznacznikiem statusu społecznego. Trzej młodzi bracia, od zawsze pracujący na roli, postanawiają zrobić coś ze swoim życiem
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)
Dział Informacji
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaj wszystkie kraje świata / [przekł. z jęz. franc. Anna Ślubowska ; red. merytoryczny Grzegorz Wójcik]. - Zielona Góra : E.Jarmołkiewicz, cop. 2011. - 295, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Encyklopedia Młodego Erudyty.)
Autor
Ślubowska, Anna. Wójcik, Grzegorz.
Temat
Świat
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(100) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej