Biskupski, Paweł (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(7)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Książki
(7)
Dostępność
dostępne
(7)
Placówka
Mediateka
(7)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Biskupski, Paweł (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(662)
Doyle Arthur Conan
(644)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(541)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(412)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(382)
Fabianowska, Małgorzata
(379)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Popławska, Anna (filolożka)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(370)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(299)
Shakespeare, William (1564-1616)
(292)
Leśmian Bolesław
(289)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(272)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(271)
Clark, Brenda
(271)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(230)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Odbiorca
18+
(5)
Dorośli
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(5)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Temat
Przestępcy
(2)
Istoty pozaziemskie
(1)
Korupcja
(1)
Malarze włoscy
(1)
Marynarze
(1)
Pokaż więcej ...
Modigliani, Amadeo (1884-1920)
(1)
Nauczyciele
(1)
Obozy pracy
(1)
Piraci
(1)
Pisarze
(1)
Pokuta
(1)
Predator (postać fikcyjna)
(1)
Przestępstwo
(1)
Samotne matki
(1)
Tatuaż więzienny
(1)
Telefon zaufania
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Zgwałcenie
(1)
Łowiectwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1914-1918
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Afryka Wschodnia
(1)
Dżibuti
(1)
Kołyma (Rosja ; dorzecze)
(1)
Meksyk
(1)
Montparnasse (Paryż ; część miasta)
(1)
Pokaż więcej ...
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Komiks
(4)
Fantastyka
(1)
Komiks biograficzny
(1)
Komiks obyczajowy
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść graficzna
(1)
Pokaż mniej ...
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wędrówka przez Morze Czerwone / Joël Alessandra, scenariusz, rysunki oraz kolory Joël Alessandra ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - [Łódź] : Scream, 2016. - 121, [8] stron : ilustracje ; 33 cm.
(Scream Comics ; 031)
Autor
Alessandra, Joël (1967- ) Biskupski, Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Marynarze Nauczyciele Piraci Afryka Wschodnia Dżibuti
Gatunek
Komiks przygodowy Powieść graficzna
Komiks powstał przy wsparciu regionu Langwedocja-Roussillon
Dżibuti, piaszczysty zakątek, ze spalonymi do białości skałami, zakotwiczony między Środkowym Wschodem a Afryką. Ostatnie miejsce na ziemi, gdzie można znaleźć prawdziwą przygodę, z wciąż istniejącym przemytem, obecnym tutaj od zawsze. Miejsce, które doprowadziło Rimbauda do zguby. Było również natchnieniem dla nieśmiertelnych powieści Henriego de Monfreida, które z kolei stały się inspiracją dla postaci Freda, wsopółczesnego poszukiwacza przygód, przemytnika i najemnika, działającego na granicach Somalii. Droga Freda skrzyżuje się ze ścieżką Toma, zagubionej duszy, poszukującej sensu istnienia. Co uda mu się odnaleźć na tych niespokojnych wodach?
przygodowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Juan Solo. T. 1-2 / Bess & Jodorowsky ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - [Łódź] : Scream, 2015. - 118 stron : ilustracje ; 32 cm.
(Scream Comics ; 005)
Autor
Bess, Georges Biskupski, Paweł (tłumacz). Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Bess, Georges Psy władzy Bess, Georges Spluwysyn
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
18+ Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Korupcja Przestępcy Przestępstwo Meksyk
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: Fils de flingue, Les chiens do pouvoir.
Zawiera: T. 1, Spluwysyn / Bess, Jodorowsky. T. 2, Psy władzy / Bess, Jodorowsky.
Tylko dla dorosłego czytelnika 18+.
Porzucony dzikim psom na pożarcie, wychowany z lufą rewolweru w ustach zamiast smoczka i otoczony opieką karła transwestyty, Juan Solo zdecydowanie nie miał łatwego dzieciństwa. Rodzinne Huatulco przyjmuje jednak Juana z otwartymi ramionami i choć nie rozpieszcza go, uczy go przeżycia. Od wczesnych lat, Juan rozwija talent do bezmyślnej zbrodni, która w jego mniemaniu jest szczeblem na drabinie uznania i pozycji społecznej wśród przeżartego korupcją społeczeństwa.
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Juan Solo. T. 3-4 / Bess & Jodorowsky ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - [Łódź] : Scream, 2016. - 111, [1] strona : ilustracje ; 32 cm.
(Scream Comics ; 012)
Autor
Bess, Georges Biskupski, Paweł (tłumacz) Jodorowsky, Alejandro (1929- ) Bess, Georges Ciało i trąd Bess, Georges Święty łajdak
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Odbiorca
18+ Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Pokuta Przestępcy
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: La chair et la gale, Saint salaud.
Zawiera: T. 3, Ciało i trąd / Bess, Jodorowsky. T. 4, Święty łajdak / Bess, Jodorowsky.
Dramat greckich kompleksów zaciska powoli pętlę na szyi Juana i zmusza go do wejścia na nową ścieżkę losu. Przewrotny Chrystus Jodorowskiego wkracza na drogę odkupienia. Prowadząc Juana przez koleje losu, Jodorowsky coraz silniej zaznacza ciężar doświadczeń, jakie każdy z nas zbiera poprzez swoje decyzje. Wartość odkupienia jest tym większa, im cięższy jest krzyż przeszłości. Krzyżem są konsekwencje naszych decyzji, duchy przeszłych wyborów. Dziecko wychowane ze spluwą zamiast smoczka w końcu dorośnie, żeby oddać broń i otworzyć się na nowe doświadczenie.
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tulipanek / Boucq, Charyn ; kolory François Boucq, Alexandre Boucq ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - [Łódź] : Scream, 2017. - 83, [5] stron : ilustracje ; 33 cm.
Autor
Boucq, François (1955- ). Charyn, Jerome (1937- ). Boucq, Alexandre. Biskupski, Paweł (tłumacz).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura francuska. Literatura amerykańska.
Temat
Obozy pracy Tatuaż więzienny Więźniowie obozów Zgwałcenie Kołyma (Rosja ; dorzecze) Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Komiks
Album: Scream Comics 043.
Tekst oryginalny w języku francuskim.
“Tulipanek” jest trudną opowieścią o dojrzewaniu w rzeczywistości gułagu, gdzie samotność, okrucieństwo obozowej mafii i zimno są jedynymi rodzicami dla głównego bohatera. „Tulipanek” jest również kryminałem, który pozwala nam zajrzeć za kulisy życia Nowego Yorku, z dala od pełnych światła ulic. Ciemne zaułki stają się sceną dramatu, który skonfrontuje bohatera z jego przeszłością.
sensacja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Modigliani : książę bohemy / rysunki Fabrice Le Hénanff, scenariusz Laurent Seksik ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - [Łódź] : Scream, 2016. - 72 strony : ilustracje ; 33 cm.
(Scream Comics ; 030)
Autor
Le Hénanff, Fabrice (1972- ) Biskupski, Paweł (tłumacz) Seksik, Laurent (1962- )
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Odbiorca
18+ Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Modigliani, Amadeo (1884-1920) Malarze włoscy Montparnasse (Paryż ; część miasta)
Gatunek
Komiks biograficzny
Dla czytelników powyżej 16. roku życia.
biograficzne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe pożegnanie / Magda, Marvano ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - [Łódź] : Scream, 2017. - 74, [6] stron : ilustracje ; 33 cm.
Autor
Magda (1956- ) Marvano (1953- ) Biskupski, Paweł (tłumacz)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Pisarze Samotne matki Telefon zaufania
Gatunek
Komiks obyczajowy
Album: Scream Comics 047.
Dla czytelników powyżej 18. roku życia.
„Małe Pożegnania” to pozycja dla dojrzałego czytelnika komiksów. „Historia z życia wzięta” będąca refleksją nad tym, co umyka nam każdego dnia. Christine, główna bohaterka opowieści, jest do bólu człowiekiem, pełnym wad i zalet, słabości wobec mężczyzn i siły, żeby przeć przez życie nie zatrzymując się. Niemniej jednak nic nie jest w stanie przygotować ją na dramat z jakim zmierzy się jej najbliższa rodzina.
obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 belg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alien vs. Predator / scenariusz Christopher Sebela, rysunki Ariel Olivetti ; [tłumaczenie Paweł Biskupski]. - Wydanie pierwsze. - [Łódź] : Scream, 2017. - 99, [11] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Fire and Stone ; cz. 3)
(Scream Comics ; 040)
Autor
Sebela, Christopher Biskupski, Paweł (tłumacz) Olivetti, Ariel (1967- )
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Predator (postać fikcyjna) Istoty pozaziemskie Łowiectwo
Gatunek
Fantastyka Komiks
Kiedy załodze Najemników Persesa udaje się zostawić koszmar LV-223 za sobą, pojawia się nowe zagrożenie ze strony jednego z pasażerów statku i załoga szybko staje się częścią śmiertelnego konfliktu pomiędzy łowcą i jego ofiarą!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 amer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej