Bruno, Iacopo (1964- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(56)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(28)
Audiobooki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(88)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(25)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(21)
Filia nr 2
(4)
Filia nr 3
(8)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(5)
Filia nr 7
(5)
Filia nr 8
(2)
Filia nr 10
(2)
Filia nr 15
(1)
Filia nr 17
(15)
Filia nr 21
(1)
Mediateka
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Bruno, Iacopo (1964- )
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(662)
Doyle Arthur Conan
(644)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(584)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(541)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(412)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(392)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(382)
Fabianowska, Małgorzata
(379)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Popławska, Anna (filolożka)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(370)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(346)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(299)
Shakespeare, William (1564-1616)
(292)
Leśmian Bolesław
(289)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(272)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(271)
Clark, Brenda
(271)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(230)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(25)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
Kraj wydania
Polska
(56)
Język
polski
(48)
Odbiorca
9-13 lat
(28)
Młodzież
(27)
14-17 lat
(20)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(27)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Ulysses Moore (postać fikcyjna)
(19)
Tajemnica
(14)
Podróże w czasie
(12)
Rodzeństwo
(10)
Przyjaźń
(6)
Cztery żywioły
(4)
Przedmioty magiczne
(4)
Spostrzeganie pozazmysłowe
(4)
Zjawiska paranormalne
(4)
Antykwariaty
(3)
Mapy
(3)
Bunt
(2)
Dobro
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Lustra
(2)
Nastolatki
(2)
Piraci
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Wynalazki
(2)
Zdrada
(2)
Zemsta
(2)
Zło
(2)
Arsène Lupin (postać fikcyjna)
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Dziewczęta
(1)
Las
(1)
Młodzież
(1)
Natura
(1)
Pocałunek
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(1)
Statki
(1)
Szkoły
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wieże
(1)
Więźniowie
(1)
Ziemia
(1)
Temat: czas
2001-
(7)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Starożytny Egipt
(3)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Rzym (Włochy)
(2)
Wenecja (Włochy)
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Szanghaj (Chiny)
(1)
Gatunek
Fantastyka
(26)
Powieść młodzieżowa włoska
(25)
Powieść przygodowa
(20)
Powieść
(10)
Fantasy
(3)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Kryminał
(1)
Literatura młodzieżowa włoska
(1)
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Sherlock, Lupin & ja / Irene Adler ; 2)
Tyt. oryg. cyklu: "Il battello a vapore : Sherlock, Lupin & io". W haśle pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti na s. red. T. 1. ogł. pod hasłem: Gatti, Alessandro.
Irene, Sherlock i Lupin umawiają się na spotkanie w Londynie. Ale Lupin nie pojawia się: jego ojciec, Théophraste, trafił do aresztu, oskarżony o kradzież i morderstwo Alfreda Santi, sekretarza wielkiego kompozytora, Giuseppe Barziniego. Dzieci rozpoczynają śledztwo, aby oczyścić Théophraste z zarzutów. Ruszają także na pomoc sławnej sopranistce, Ophelii Merridew, w szemranej dzielnicy Bethnal Green. To tylko pierwszy ze zwrotów akcji, które doprowadzą do zdemaskowania prawdziwych winowajców, nie podejrzewanych o zbrodnię przez nikogo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sherlock, Lupin & ja / Irene Adler ; 3.)
Tyt. oryg.: "Il mistero della rosa scarlatta" 2012, tyt. oryg. cyklu: "Sherlock, Lupin & io". W haśle pseud. zbiorowy, nazwy aut. na s. red.: Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti.
Na łamach magazynu „Times” pojawia się dziwna zagadka szachowa, podpisana pseudonimem Czarny Mnich. Irene, Sherlock i Lupin, zauważają związek między zagadką a tajemniczymi zabójstwami, gdzie morderca na miejscu zbrodni pozostawia znak – szkarłatną różę. Niestety, dla Scotland Yardu trójka przyjaciół to jedynie dzieci i nikt nie bierze ich słów pod uwagę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sherlock, Lupin & ja / Irene Adler ; 1)
Tytuł oryginału: "Il trio della Dama Nera" 2011, tytuł oryginalny cyklu: "Il battello a vapore : Sherlock, Lupin & io". Na stronie tytułowej pseudonim, autora, nazwa: Alessandro Gatti na stronie redakcyjnej.
Irena Adler, sprytna i rezolutna przyjaciółka, opowiada nam niesamowite przygody Holmesa i Lupina oraz zagadki, które razem rozwiązują.W pierwszym tomie bohaterowie rozwiązują swoją pierwszą zagadkę. Jest rok 1870. Troje przyjaciół spędza wakacje nad morzem. Jednak ich beztroskie odpoczywanie kończy się szybko, a dzieci zostają wciągnięte w kryminalną grę: na plaży zostaje znalezione ciało mężczyzny, ginie cenna kolia, a nad dachami miasta pojawia się tajemniczy mężczyzna. Policja zaś gubi się w poszlakach. Sherlock Holmes, Arsen Lupin i Irena Adler rozpoczynają śledztwo na własną rękę. Tak rozpoczynają się przygody bohaterów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 2)
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario, pseudonim: Ulysses Moore.
Starożytny Egipt i pobliska Kraina Puntu. Jason, Julia i Rick przekroczyli Wrota Czasu i weszli do Domu Życia, potężnej, pełnej labiryntów, biblioteki-archiwum, gdzie zgromadzone są papirusy, pergaminy i gliniane tabliczki z wielu zakątków świata. Tym razem poszukują tajemniczej mapy, ukrytej w legendarnej Nieistniejącej Komnacie. Niestety, tylko perfidny właściciel "Antykwariatu ze starymi mapami" posiada informację, która mogłaby ich naprowadzić na właściwy trop...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 2)
Tytuł oryginału: La bottego delle mappe dimenticate. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Starożytny Egipt i pobliska Kraina Puntu. Jason, Julia i Rick przekroczyli Wrota Czasu i weszli do Domu Życia, potężnej, pełnej labiryntów, biblioteki-archiwum, gdzie zgromadzone są papirusy, pergaminy i gliniane tabliczki z wielu zakątków świata. Tym razem poszukują tajemniczej mapy, ukrytej w legendarnej Nieistniejącej Komnacie. Niestety, tylko perfidny właściciel "Antykwariatu ze starymi mapami" posiada informację, która mogłaby ich naprowadzić na właściwy trop...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 2)
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario, pseudonim: Ulysses Moore.
Starożytny Egipt i pobliska Kraina Puntu. Jason, Julia i Rick przekroczyli Wrota Czasu i weszli do Domu Życia, potężnej, pełnej labiryntów, biblioteki-archiwum, gdzie zgromadzone są papirusy, pergaminy i gliniane tabliczki z wielu zakątków świata. Tym razem poszukują tajemniczej mapy, ukrytej w legendarnej Nieistniejącej Komnacie. Niestety, tylko perfidny właściciel "Antykwariatu ze starymi mapami" posiada informację, która mogłaby ich naprowadzić na właściwy trop...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezimienne miasto / Jeremy Belpois ; [tł. Anna Horeczy ; il. Iacopo Bruno i Francesca Leoneschi]. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2011. - 280, [3] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.
(Kod Lyoko / Jeremy Belpois ; 2.)
Na książce pseud. aut., nazwa: Pierdomenico Baccalario.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sklepik Okamgnienie / Pierdomenico Baccalario ; 2)
Tyt. oryg.: "La bussola dei sogni" 2012, tyt. oryg. cyklu: [La bottega Battibaleno].
Od kiedy rodzina Lilych zjawiła się w miasteczku, a było to na początku lata, Applecross stało się areną tajemniczych wydarzeń. Od pewnego czasu znikają owce i ktoś niszczy rybackie sieci. Finley i Aiby zaczynają podejrzewać, że to sprawka Leśnego Człowieka, który krąży po okolicy w poszukiwaniu magicznych dusz… Przyjaciele muszę odnaleźć kolejny niezwykły przedmiot - busolę z Sherwood. Nie wiedzą, że są osoby, które za wszelką cenę będą chciały im przeszkodzić. Po co przyjechał do miasteczka młody mężczyzna w lustrzanym płaszczu? I czego tak naprawdę pragnie dziwaczna Adele Babele? Jak pewnie się domyślacie, wszystko okazuje się bardziej magiczne, niż mogłoby się wydawać…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3.)
Tytuł oryginału: La Casa degli Specchi, 2006. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario, pseudonim: Ulysses Moore.
Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i tory, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3)
Tytuł oryginału: La casa degli specchi. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario.
Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i tory, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulyssess Moore / Pierdomenico Baccalario)
Tytuł oryginału: L'ora della battaglia. W książce pseudonim autora, nazwa: Pierdomenico Baccalario. Stanowi część 17. cyklu.
Po przejściu przez pustynie i zamarznięte ziemie Murray otwiera Wrota Czasu prowadzące tam, gdzie wszystko się zaczęło. Oto pokój Larry’ego Huxleya, szalonego naczelnika Kompanii Indii z Wyobraźni. Jego flota właśnie zmierza do Kilmore Cove, by unicestwić buntowników. Obrońcy Miejsc z Wyobraźni pod wodzą Ulyssesa Moore'a są gotowi do walki… [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamienna Gwiazda / Pierdomenico Baccalario ; ilustracje Iacopo Bruno ; [tłumaczenie Maria Głuch]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2008. - 303, [5] stron, [16] stron tablic : ilustracje kolorowe : 23 cm.
(Century / Pierdomenico Baccalario ; 2)
Tytuł oryginału: La Stella di Pietra, 2007.
16 marca. Nowy York pogrążony w chłodzie. Harvey, Mistral, Elektra i Sheng znajdują się w holu hotelu Mandarin Oriental, znów razem. Siedzą przy stoliku z boku, przed olbrzymim oknem wychodzącym na Central Park. Mają ze sobą starą drewnianą mapę znalezioną w Rzymie. Każdy ściska w ręku starego drewnianego bączka. Są gotowi. Tylko w ten sposób mogą poznać tajemnicę i zdecydować co robić... Próbować odkryć, dlaczego zły właściciel Lucyfera ich prześladuje? Odzyskać piąty bączek, który skradziono na ich oczach? A może zrobić rzecz najtrudniejszą - odnaleźć Kamienną Gwiazdę? Widzą jednak, że muszą się spieszyć. I że nie mogą się już wycofać...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; cz. 1 t. 5)
Na grzb. t. 9 oznacza numerację cyklu w tej ed.
Stanowi cz. 5 cyklu : cz. 4: Wyspa Masek, cz. 6: Pierwszy klucz.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 9)
Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.
Anita i Jason decydują się na przekroczenie progu Wrót Czasu w tajemniczym Kraju, który umiera. W ten sposób rozpoczynają pełne trudu i znoju schodzenie do trzewi Ziemi, aż do samego serca wszystkich Miejsc z Wyobraźni: do Labiryntu. Kryje się tajemnica Wrót, ale również czai się straszliwe niebezpieczeństwo. Tymczasem Tommi z Julią próbują udaremnić zagrożenie ze strony Podpalaczy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 9)
Nazwa autora: Pierdomenico Baccalario, pseudonim: Ulysses Moore.
Tytuł oryginalny: Il labirinto d'ombra.
Anita i Jason decydują się na przekroczenie progu Wrót Czasu w Kraju, który umiera i znajdują się w świecie podziemnym, mrocznym i niegościnnym. I tak rozpoczyna się ich pełne trudu i znoju schodzenie do trzewi Ziemi, aż do samego serca wszystkich miejsc imaginacyjnych: do Labiryntu. To tu kryje się tajemnica konstruktorów Wrót, ale tu również czai się straszliwe niebezpieczeństwo. Tymczasem Tommi z Julią próbują udaremnić zagrożenie ze strony Podpalaczy, którzy pojawili się właśnie w Kilmore Cove…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej