Cichy, Marek (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(4)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Książki
(4)
Dostępność
dostępne
(4)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Cichy, Marek (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(4)
Język
polski
(4)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
18+
(1)
Dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
(3)
Literatura argentyńska
(1)
Temat
Czarownice i czarownicy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Mutyzm
(1)
Piraci
(1)
Podróże
(1)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(1)
Samba (taniec)
(1)
Strach
(1)
Walka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Rio de Janeiro (Brazylia)
(1)
Gatunek
Komiks
(3)
Fantastyka
(1)
Komiks przygodowy
(1)
4 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Kocia skórka : historia samby / scenariusz Carlos Patati ; ilustracje João Sánchez ; [przekład Katarzyna Sajdakowska, Jakub Jankowski, Marek Cichy]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, copyright 2018. - 135, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Patati, Carlos (1960-2018). Sánchez, João (1980- ). Sajdakowska, Katarzyna. Jankowski, Jakub. Cichy, Marek (tłumacz).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Samba (taniec) Rio de Janeiro (Brazylia)
Gatunek
Komiks
Wydano dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury Brazylii/Fundacji Biblioteka Narodowa
„Kocia skórka” - opowieść o fenomenie samby, swoistym miksie piosenki biesiadnej i gangsterskiego (dzisiaj raczej raperskiego) kontestu wyznaczających jej początki. Oto opowieść o jej twórcach - lokalnych cwaniaczkach (malandros), bandziorach, typach spod ciemnej gwiazdy, które w życiu pod światłem gwiazd i księżyca znalazły upodobanie. Chociaż przede wszystkim wrażliwych muzykach i kronikarzah historii jednego z najbardziej spektakularnych miast świata.
historyczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 braz. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ye / Guilherme Petreca ; [przekład Marek Cichy, współpraca Jakub Jankowski]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, [2018]. - [175] stron : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Petreca, Guilherme (1990- ) Cichy, Marek (tłumacz). Jankowski, Jakub.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Czarownice i czarownicy Dojrzewanie Mutyzm Piraci Podróże Strach
Gatunek
Komiks przygodowy
Tytuł oryginału: Ye. Na okładce błędnie przypisany ISBN.
Wydanie książki było możliwe dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury Brazylii - Fundacji Biblioteka Narodowa
Baśń o dojrzewaniu. A może historia o okiełznaniu strachu? Albo opowieść o nieprawdopodobnych przygodach chłopca nazywanego YE. A może obrazkowa powieść drogi, tyle że zamiast amerykańskich autostrad mamy krainy z cudownej wyobraźni Guilherme Petreki?
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93-91 braz. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Warpaint : samotniczy epos w trzech aktach / Renzo Podestá ; [przekład Marek Cichy]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, copyright 2018. - [84] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Podestá, Renzo (1980- ). Cichy, Marek (tłumacz).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dorośli 18+
Przynależność kulturowa
Literatura argentyńska
Temat
Walka
Gatunek
Komiks Fantastyka
Historia zapowiadana takim mottem nie będzie trakotwać o panach w płaszczach. Renzo Podesta zaserwował nam opowieść wagi ciężkiej. Dosłownie. Warpaint się smakuje, jak smakuje się ciężkie, czerwone wina, jak smakuje się porto, gorzką czekoladę, kawę bez dodatku mleka i cukru. Cierpkie, ale jakie smaczne!
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 argent. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Labirynt / [scenariusz i rysunki Thiago Souto ; tłumaczenie Marek Cichy]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, 2019. - [216] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Souto, Thiago. Cichy, Marek (tłumacz).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Temat
Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Kapitalnie uzdolniony i niebywale wrażliwy autor - Thiago Souto - stworzył swoje opus magnum. Ponad 200-stronicową opowieść z wątkami autobiograficznymi, gdzie strona po stronie każe nam się przedzierać przez labirynt wspomnień, rojeń, wyobrażeń. Czy wspomnienia kreatury są prawdą? Kim jest Nico – chłopiec, dla którego ów Góreck rusza w nieznane? Souto kreśląc swoją opowieść nie ma litości dla czytelnika: jego wyobraźnia przebija sufit i szybuje, szybuje w przestworza.
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 braz. M (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej