SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jak dobrze mieć rodzeństwo / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)

Autor

Amft, Diana (1975- ). Matos, Martina (1978- ). Janiszewska, Agata. Amft, Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pająki Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Das Geschwisteren, tytuł oryginału cyklu: Die kleine Spinne Widerlich.

Pajączek Kędziorek będzie miał rodzeństwo! Cóż to za ekscytujące doświadczenie. Ciekawe, jak to jest z takim maluszkiem w domu? Czy już coś potrafi? Razem z przyjaciółmi pajączek Kędziorek rusza w drogę, by w rodzinach innych leśnych zwierząt znaleźć odpowiedzi na swoje pytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wakacje na wsi / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)

Autor

Amft, Diana (1975- ). Matos, Martina (1978- ). Janiszewska, Agata. Amft, Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pająki Wakacje Wsie Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Die kleine Spinne Widerlich : ferien auf dem Bauernhof.

Nowe przygody sympatycznego Pajączka Kędziorka. Nasz mały bohater jedzie z rodzicami na wieś. Jest bardzo przejęty. Wkłada kalosze i w towarzystwie psa o imieniu Barry zaczyna zwiedzać gospodarstwo. Na podwórku i na łące spotyka wiele zwierząt, które wcześniej widział tylko na obrazkach, między innymi krowy, świnki, owce i konie. Rozmawia z nimi i poznaje ich zwyczaje. Swoimi odkryciami pragnie podzielić się z przyjaciółmi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odjazd! / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 220, [8] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 4)

Autor

Auer, Margit (1967- ) Dulleck, Nina (1975- ) Janiszewska, Agata Auer, Margit (1967- ). Schule der magischen Tiere

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zielona szkoła

Gatunek

Fantastyka Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Die Schule der magischen Tiere.

Współfinansowanie tłumaczenia: Goethe-Institut

Wiek: 8+.

Afera w szkole magicznych zwierząt! Nauczycielka, panna Cornfield, przyłapuje Silasa na czymś naprawdę paskudnym. Wyrzucą go teraz ze szkoły czy nie? Ale Silas zamiast tego dostaje magiczne zwierzę: aroganckiego krokodyla z dość cuchnącym oddechem. W nagrodę czy raczej za karę? I czy zabieranie krokodyla na szkolną wycieczkę naprawdę jest dobrym pomysłem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jesteś moim przyjacielem / Michael Engler, Joëlle Tourlonias ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Engler, Michael (1961- ). Tourlonias, Joëlle (1985- ). Janiszewska, Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przyjaźń Zwierzęta Hibernacja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pewnego wiosennego poranka na małej polance spotkali się jeżyk i zajączek. Od tego dnia byli już nierozłączni. Codziennie szukali razem marchewek dla zajączka i ślimaków dla jeżyka. Lecz kiedy nadeszła zima, jeżyk zapadł w zimowy sen. Czy przyjaciele się spotkają, gdy znów nadejdzie wiosna? Poruszająca historia o przyjaźni, z uroczymi, oddającymi klimat pór roku, ilustracjami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciele na zawsze / Michael Engler, Joëlle Tourlonias ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Engler, Michael (1961- ). Tourlonias, Joëlle (1985- ). Janiszewska, Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Przyjaźń Zazdrość Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Druga część przygód nierozłącznych przyjaciół – zajączka i jeżyka. Gdy pewnego dnia zajączek spotyka wiewiórkę, przyjaźń łącząca go z jeżykiem zostaje wystawiona na próbę. Wspólna zabawa z nową koleżanką rani uczucia jeżyka. Jednak gdy następnego dnia zajączek nie pojawia się na polanie, niepokój o przyjaciela staje się większy niż uczucie zazdrości... Gdzie podział się zajączek? Czy nic mu się nie stało? Czy przyjaźń bohaterów przetrwa tę próbę? Opowieść w prosty sposób, idealny dla małych czytelników, porusza ważne i trudne tematy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szybka kuchnia /[przekł. Agata Janiszewska]. - Köln : Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft, [2010?]. - 252, [4] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Janiszewska, Agata.

Temat

Kucharstwo

Na okł. podtyt.: Wykwintne smakołyki na każdy dzień.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641.5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrowa kuchnia : 135 znakomitych przepisów kulinarnych z całego świata / Renate Kissel ; zdjęcia Hans Joachim Döbbelin ; przekł. [z niem.] Agata Janiszewska. - Wrocław : "Panteon", cop. 1998. - 222 s. : il. ; 26 cm.

(Wspaniała Kuchnia)

Autor

Kissel, Renate. Döbbelin, Hans Joachim. Janiszewska, Agata.

Temat

Kucharstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641.5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krąg polarny / Joachim Mallwitz ; przekład Agata Janiszewska ; ilustracje Reiner Zieger i Frank Kliemt. - Wrocław : Wydawnictwo Atlas, 1994. - 48 stron : ilustracje, fotografie ; 28 cm.

(Co i Jak ; t. 19)

Autor

Mallwitz, Joachim (1961- ). Janiszewska, Agata. Zieger, Reiner. Kliemt, Frank.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Eskimosi Fauna Środowisko przyrodnicze Antarktyda Arktyka (region)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Biologia

Edukacja i pedagogika

Geografia i nauki o Ziemi

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krąg polarny / Joachim Mallwitz ; przekład Agata Janiszewska ; ilustracje Reiner Zieger i Frank Kliemt. - Wydanie 2. - Wrocław : Wydawnictwo Atlas, 2000. - 48 stron : ilustracje, fotografie ; 28 cm.

(Co i Jak ; t. 19)

Autor

Mallwitz, Joachim (1961- ). Janiszewska, Agata. Zieger, Reiner. Kliemt, Frank.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Eskimosi Fauna Środowisko przyrodnicze Antarktyda Arktyka (region)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Biologia

Edukacja i pedagogika

Geografia i nauki o Ziemi

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (2 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mruczący agent / Frauke Scheunemann ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 255, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Kot Winston ; [2])

Autor

Scheunemann, Frauke (1969- ). Janiszewska, Agata. Scheunemann, Frauke (1969- ). Kot Winston

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Koty Uprowadzenie

Gatunek

Powieść przygodowa

Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.

Winston, do tej pory raczej samotnik, zyskał przyjaciół, nawet tam, gdzie nigdy by się ich nie spodziewał: w podwórzowym śmietniku. I choć, jak każdy kot, Winston nie lubi zmian, sam przyznaje, że jego życie nabrało kolorów... Gdy Emilka, koleżanka z klasy Darii, zostaje porwana, Winstonowi i jego przyjaciołom nie pozostaje nic innego, jak odważnie rzucić się w wir przygody...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polowanie na rabusiów / Frauke Scheunemann ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Kot Winston ; [3])

Autor

Scheunemann, Frauke (1969- ) Janiszewska, Agata Scheunemann, Frauke (1969- ). Kot Winston

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Koty Kradzież Przestępstwo Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału cyklu: Winston.

Afera w szkole Darii: ktoś wykradł sejf, w którym były prace z próbnych matur z matematyki! Mikołaj, starszy brat Tomka, jest załamany. Obawia się, że jeszcze raz będzie musiał pisać próbną maturę. Ale jak intruzi dostali się do szkoły? Oto nowe zadanie dal kota Winstona! Z pomocą swych przyjaciół Winston bierze się za rozwiązanie zagadki i zaczyna deptać po piętach szajce groźnych przestępców. Tym razem grozi mu prawdziwe niebezpieczeństwo…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Polowanie na rabusiów / Frauke Scheunemann ; [z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Kot Winston ; [t. 3])

Autor

Scheunemann, Frauke (1969- ). Janiszewska, Agata. Kozłowicz, Tomasz (1964- ). Scheunemann, Frauke (1969- ). Kot Winston

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Koty Kradzież Przestępcy Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść przygodowa Kryminał

Rok wydania i nazwisko tłumacza wg wydawnictwa.

Publikacja dostępna w wersji drukowanej.

Czyta Tomasz Kozłowicz.

Trzecia część przygód Kota Winstona. Afera w szkole Darii: ktoś wykradł sejf, w którym były prace z próbnych matur z matematyki! Mikołaj, starszy brat Tomka, jest załamany. Obawia się, że jeszcze raz będzie musiał pisać próbną maturę. Ale jak intruzi dostali się do szkoły? Oto nowe zadanie dla kota Winstona! Z pomocą swych przyjaciół Winston bierze się za rozwiązanie zagadki i zaczyna deptać po piętach szajce groźnych przestępców. Tym razem grozi mu prawdziwe niebezpieczeństwo…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajna misja / Frauke Scheunemann ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 227, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Kot Winston / Frauke Scheunemann ; [1])

Autor

Scheunemann, Frauke (1969- ). Janiszewska, Agata. Scheunemann, Frauke (1969- ). Kot Winston

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Koty Metamorfoza postaci Przestępstwo Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Ein Kater in geheimer Mission.

Tytuł oryginału cyklu: Winston.

Spokojne życie profesorskiego kota Winstona kończy się, gdy do domu jego opiekuna sprowadza się nowa gospodyni Anna z córką Darią. Winston po raz pierwszy w życiu wychodzi na podwórko, a Daria musi zmienić szkołę. Oboje mają kłopoty z adaptacją do nowych warunków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maja i Lino : bardzo!!! chcę mieć psa / Andrea Schütze, Joëlle Tourlonias ; [tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : "Debit", [2016]. - 184, [7] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Schütze, Andrea (1970- ) Tourlonias, Joëlle (1985- ) Janiszewska, Agata.

Temat

Psy

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Rok wyd. wg Katalogu BN.

Maja ma osiem lat, a jej największym marzeniem jest mieć własnego psa. Maja ma też tysiąc przekonujących argumentów za tym, by marzenie to zrealizować. Jednak kiedy w domu wreszcie pojawia się Lino, słodki szczeniak rasy golden retriever, życie Mai i jej bliskich staje na głowie. Nim Lino stanie się dobrze wychowanym, pełnoprawnym członkiem rodziny, upłynie trochę czasu i wydarzy się niejedna niespodzianka…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tosia i Tofik : bardzo!!! chcę mieć kota / Andrea Schütze, [il.] Joëlle Tourlonias ; [tł. Agata Janiszewska]. - Bielsko-Biała : "Debit", [2016]. - 184, [7] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Schütze, Andrea (1970- ) Tourlonias, Joëlle (1985- ) Janiszewska, Agata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Rok wyd. wg Katalogu BN.

Przeprowadzka to dla Tosi i jej młodszej siostry Matyldy prawdziwa rewolucja. Ale ma też swoje dobre strony: mama wreszcie wyraża zgodę na to, by dziewczynki miały własne domowe zwierzątko. Wybór pada na kocurka Tofika, który w krótkim czasie wywraca życie rodziny do góry nogami. Choć przymusowa wizyta straży pożarnej zapowiada, że Tofik będzie wielkim utrapieniem, dzielny kot pokazuje, że potrafi być również bohaterem i doskonałym terapeutą. Ta książka to skarbnica wiedzy dla wszystkich, którzy kochają koty i chcą się dobrze przygotować na przyjęcie do rodziny mruczącego indywidualisty.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryta brama / Eva Völler ; przekł. Agata Janiszewska. - Warszawa : "Egmont Polska", 2014. - 447, [1] s. ; 21 cm.

(Literacki Egmont)

(Poza Czasem)

Autor

Völler, Eva (1956- ). Janiszewska, Agata.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść fantastyczna niemiecka

Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 2 pt.: Złoty most, cz.1 pt.: Magiczna gondola.

Sebastiano i Anna w swoich podróżach między przeszłością a teraźniejszością przenoszą się do XIX-wiecznego Londynu. Misja, w której mają wziąć udział, jest najniebezpieczniejszą spośród tych, w które dotychczas byli zaangażowani. Jednemu ze Starców zależy na tym, aby zniszczyć bramy czasu, wyeliminować z gry wszystkich podróżników w czasie i zdobyć niepodzielną władzę nad światem. Czy uda się go powstrzymać?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)