SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

18 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Prawie raj ; Trzech starców z krainy Aran / na podstawie komiksu autorstwa Grzegorza Rosińskiego i Jeana Van Hamme'a. - [Warszawa] : Sound Tropez, [2014]. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Thorgal)

Autor

Banaszyk, Krzysztof (1970- ) Boberek, Jarosław (1963- ) Bonaszewski, Mariusz (1964- ) Brudnik, Grzegorz Cybulski, Sebastian (1982- ) Czebotar, Robert (1969- ) Elsner-Załuski, Stanisław (1944- ) Kamińska, Julia (1987- ) Kardach, Marcin Niklińska, Maria (1983- ) Nowiczewska, Sylwia (1974- ) Reczek, Miłogost (1961- ) Rosiński, Grzegorz (1941- ) Rozenek, Jacek (1969- ) Rybicka, Natalia (1986- ) Sobczak, Tomasz (1973- ) Talik, Łukasz (1984- ) Tomaszewski, "Janga" Jan (1951- ) Van Hamme, Jean (1939- ) Zawada, Jacek (1982- ) Zbrojewicz, Mirosław (1957- ) Żołądkowicz, Wojciech (1980- ) Żukowska, Marieta (1982- ) Rosiński, Grzegorz (1941- ). Thorgal (pol.)

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Fantastyka Słuchowisko

Tytuł oryginalnego komiksu: [Les rois vieillards du pays d'Aran].

Reżyseria Marcin Kardach ; scenariusz Grzegorz Brudnik.

Obsada: Jacek Rozenek (Thorgal), Maria Niklińska (Aaricia), Natalia Rybicka (Ingrid), Julia Kamińska (Skadia), Sylwia Nowiczewska (Ragnhilda), Grzegorz Rosiński (Hierulf), Jarosław Boberek (Jadawin), Marieta Żukowska (Strażniczka Kliuczy), Mirosław Zbrojewicz (Karshan D'Urizen), Miłogost Reczek (Volsung de Nichor), Robert Czebotar (Sigurd), Krzysztof Banaszyk, Mariusz Bonaszewski, Sebastian Cybulski, Tomasz Sobczak, Łukasz, Talik, Jan Janga-Tomaszewski, Stanisław Elsner Załuski, Jacek Zawada, Wojciech Żołądkowicz.

Wyrzekł się przeszłości i pozostał tylko człowiekiem. Wyrzekł się Wikingów i został włóczęgą. Wyrzekł się bogów i stał się ich zabawką. Thorgal Aegirson opuszcza skaliste fiordy Northlandu i wyrusza na wyprawę, która odmieni jego życie. Sound Tropez (The Walking Dead, Conan Barbarzyńca, Kajko i Kokosz, Wiedźmin) przedstawia drugą część przygód najsłynniejszego Wikinga świata. Nikt nie wie, jaką drogę wytyczy przeznaczenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 belg. (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Jak wytresować smoka 3 / reżyseria i scenariusz Dean Deblois. - Warszawa : Edipresse Polska, Filmostrada copyright 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) (100 minut) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka 22 s.

Autor

DeBlois, Dean (1970- ). Powell, John (1963- ). Baruchel, Jay (1982- ). Ferrera, America. Abraham, F. Murray (1939- ). Blanchett, Cate (1969- ). Drojewski, Grzegorz (1983- ). Kamińska, Julia (1987- ). Machnicki, Wojciech (1953- ). Cybulski, Sebastian (1982- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Smoki (stworzenia fantastyczne) Przyjaźń

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy

Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Muzyka: John Powell.

Obsada: Jay Baruchel, America Ferrera, F. Murray Abraham, Cate Blanchett [i inni].

W wersji polskiej wystąpili: Grzegorz Drojewski, Julia Kamińska, Wojciech Machnicki, Sebastian Cybulski [i inni].

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim i wielu innych. Polski dubbing. Napisy w języku polskim, angielskim, czeskim, węgierskim.

Przed Czkawką i Szczerbatkiem zupełnie nowe przygody - mnóstwo niebezpieczeństw, wielkie wyzwania, niezwykła wyprawa w nieznane oraz… miłość. Kiedy nad Berk nadciąga zagrożenie, jakiego nigdy wcześniej jego mieszkańcy nie doświadczyli, Czkawka wie, że musi zrobić wszystko, by uratować smoki. Przyjdzie mu - wraz z przyjaciółmi - udać się w ekscytującą podróż do mitycznej krainy, w której smoki czują się bezpieczne.

Familijny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przedszkoludki [Dokument dźwiękowy] : sto radości i dwa smutki / Agnieszka Frączek. - Warszawa : "bis", [2015]. - 1 płyta (CD) (34 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Frączek, Agnieszka (1969- ). Kamińska, Julia (1987- ).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Poezja dziecięca polska

Czyta Julia Kamińska.

Wesołe wiersze i krótkie opowiadania o przedszkolnym życiu. O maluchach i starszakach, znaczkach na workach z kapciami, tęsknocie za mamą, przedszkolnych atrakcjach, zabawie w piaskownicy, leżakowaniu, gimnastyce, rysowaniu, lepieniu plasteliny, podwieczorku, a nawet o przedszkolnym balu. A wszystko to pełne dobrego humoru, zaskakujących skojarzeń i radosnej dziecięcej wyobraźni. Doskonałe do słuchania zarówno z maluchami, jak i bardziej doświadczonymi przedszkolakami!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zwierzogród / reż. Byron Howard, Rich Moore ; scen. Jared Bush, Phil Johnston. - Warszawa : Galapagos, cop. 2016. - 1 dysk optyczny (DVD) (104 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Howard, Bryce Dallas (1981- ). Moore, Rich (1963- ). Bush, Jared. Johnston, Phil. Kamińska, Julia (1987- ). Domagała, Paweł. Stelmaszyk, Krzysztof (1959- ). Goodwin, Ginnifer (1978- ). Bateman, Jason (1969- ). Elba, Idris (1972- ). Giacchino, Michael (1967- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film amerykański Film animowany Film familijny Komedia Dokumenty audiowizualne

Oryg. film wyprodukowano w 2016 r.

Muz. Michael Giacchino.

Głosu użyczyli w polskiej wersji jęz.: Julia Kamińska, Paweł Domagała, Krzysztof Stelmaszyk, [i in.].

Głosu użyczyli w ang. wersji jęz.: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, [i in.].

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., pol dubbing, lektor czes., słow., napisy pol., czes. słow., ang. dla niesłyszących.

Zwierzogrodu nie można pomylić z żadnym innym miastem. Jest to jedyna w swoim rodzaju współczesna metropolia zamieszkiwana wyłącznie przez zwierzęta. W Zwierzogrodzie nie jest ważne, jakim stworzeniem jesteś - czy to największym z lwów, czy może malutką ryjówką. Możesz tam zostać kimkolwiek chcesz. Ale nie wszystkie marzenia spełniają się od razu...

kino familijne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brzydula : pamiętnik / Julia Kamińska ; [il. Julia Kamińska]. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. : TVN, 2009. - 170, [6] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Kamińska, Julia (1987- ).

Forma i typ

Książki.

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

BrzydUla : pamiętnik / Julia Kamińska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2009. - 1 płyta CD-MP3 (3 godz. 06 mio.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Kamińska, Julia (1987- ). Pach, Joanna (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki Powieść

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Czyta Joanna Pach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Doktor Hania Humorek [Dokument dźwiękowy] / Megan McDonald ; [przekł. Aldona Możdżyńska]. - Warszawa : "Egmont Polska", cop. 2012. - 1 płyta (CD) (2 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 5)

(Literacki Egmont.)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Kamińska, Julia (1987- ). Możdżyńska, Aldona. McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki Powieść dziecięca amerykańska

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Hania Humorek - mały detektyw / Megan McDonald ; tł. [z ang.] Aldona Możdżyńska. - Warszawa : "Egmont Polska", 2013. - 1 dysk optyczny (CD) (1 h 57 min) : digital, 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 9)

(Audiobook : literacki Egmont)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Możdżyńska, Aldona. Kamińska, Julia (1987- ). McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Audiobooki Dokumenty dźwiękowe.

Stanowi cz. 9 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 8 pt.: Hania Humorek idzie na studia.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

Dla dzieci 6+.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hania Humorek [Dokument dźwiękowy] / Megan McDonald ; przekł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : "Egmont Polska", 2011. - 1 dysk optyczny (CD-Mp3) (1 godz. 37 min) : stereo, digital ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald 1)

(Audiobook / Egmont)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Możdżyńska, Aldona. Kamińska, Julia (1987- ). McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska

Na opakowaniu i etykiecie płyty: Literacki Egmont.

Dokument dostępny także w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Hania Humorek idzie na studia / Megan McDonald ; tł. [z ang.] Aldona Możdżyńska. - Warszawa : "Egmont Polska", 2013. - 1 dysk optyczny (CD) (1 godz. 33 min) : digital ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 8)

(Audiobook : literacki Egmont)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Możdżyńska, Aldona. Kamińska, Julia (1987- ). McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Audiobooki Dokumenty dźwiękowe.

Stanowi cz. 8 cyklu, cz. 1 pt.: Hania Humorek, cz. 7 pt.: W osiem i pół dnia dookoła świata.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

Dla dzieci 6+.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Hania Humorek przepowiada przyszłość [Dokument dźwiękowy] / Megan McDonald ; [przekł. Aldona Możdżyńska]. - Warszawa : "Egmont Polska", cop. 2012. - 1 płyta (CD) (1 godz. 45 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 4)

(Literacki Egmont.)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Kamińska, Julia (1987- ). Możdżyńska, Aldona. McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody ;

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki Powieść dziecięca amerykańska

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

Nagrano w D-FM.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 3.)

(Literacki Egmont.)

(Audiobook.)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Kamińska, Julia (1987- ). Możdżyńska, Aldona. McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Ekologia

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki Powieść

Publikacja dostępna równeż w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

Na lekcji o środowisku Hania z przerażeniem dowiaduje się o niszczeniu lasów równikowych i o zagrożonych gatunkach zwierząt, które żyją również na jej podwórku - nie wspominając już o okropnych zwyczajach własnej rodziny, która nie zbiera surowców wtórnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Hania Humorek zostaje gwiazdą [Dokument dźwiękowy] / Megan McDonald ; przekład Aldona Możdżyńska. - Warszawa : "Egmont Polska", 2012. - 1 dysk optyczny (CD-Mp3) (1 godz. 17 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald 2)

(Literacki Egmont.)

Autor

McDonald, Megan (1959- ). Możdżyńska, Aldona. Kamińska, Julia (1987- ). McDonald, Megan (1959- ) Judy Moody

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Sława Zazdrość

Gatunek

Powieść

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

Hania Humorek zazdrości Julce Wróbel zdjęcia na pierwszej stronie gazety. Próbuje więc na różne sposoby także zdobyć sławę. Ale wszystkie jej wysiłki kończą się tym, że staje się jeszcze bardziej "niesławna".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Balerina / reżyseria Éric Summer, Éric Warin ; scenariusz Carol Noble, Laurent Zeitoun, Éric Summer. - Warszawa : Monolith Films, copyright 2016. - 1 dysk optyczny (DVD) (86 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 22 s. : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Noble, Carol. Zeitoun, Laurent (1973- ). Summer, Éric. Warin, Éric (1969- ). Kamińska, Julia (1987- ). Królikowski, Antoni (1989- ). Guzik, Anna (1976- ). Kalicka, Olga (1993- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film francuski Film kanadyjski

Temat

Marzenia Przyjaźń Sieroty Wynalazcy i odkrywcy Paryż (Francja)

Gatunek

Film animowany Film przygodowy Komedia Dokumenty audiowizualne Balet

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Zdjęcia Jericca Cleland ; muzyka Klaus Badelt.

Dubbing polski: Julia Kamińska, Antoni Królikowski, Anna Guzik, Olga Kalicka.

Dubbing polski.

11-letnia Felicja od zawsze marzy o tym, by zostać baleriną w operze. Razem z najlepszym przyjacielem, spryciarzem Wiktorem, ucieka z sierocińca, by spróbować sił w paryskiej szkole baletu. Dzięki swej pasji, urokowi i talentowi trafia pod opiekuńcze skrzydła dawnej gwiazdy baletu Madame Odetty, która otworzy przed dziewczynką magiczny świat tańca i muzyki. Wielkie plany małej Felicji może pokrzyżować jej największa rywalka – podstępna Kamila, której matka nie cofnie się przed niczym, by utorować córce drogę do kariery. Na szczęście Felicja zawsze może polegać na Wiktorze i Madame Odetcie, którzy nie pozwolą jej zwątpić w siebie i w swoje marzenia.

Kino familijne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Kapelusz Pani Wrony / Danuta Parlak. - Warszawa : Bis, [2020]. - 1 płyta audio (CD) (1 godz 3 min) : zapis cyfrowy, stero ; 12 cm.

Autor

Parlak, Danuta (psycholog) Kamińska, Julia (1987- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kapelusz Odwaga Poświęcenie (postawa) Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Data wydania za: woblink.com/audiobook/kapelusz-pani-wrony-danuta-parlak-165956

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta: Julia Kamińska.

Lektura dla klas I-III.

Dowcipne i mądre opowiadania, których akcja dzieje się w lesie, ogrodzie i na łące. Posłuchamy o tym, w jaki sposób odnalazł się zaginiony kapelusz pani Wrony, jakiego bohaterskiego czynu dokonał bojaźliwy Wystraszek, poznamy historię niezwykłego małżeństwa bociana Mikołaja z piękna żabką i zobaczymy ogród, w którym zamieszkało NIC.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pod niemieckimi łóżkami : zapiski polskiej sprzątaczki / Justyna Polanska ; z niem. przeł. Aldona Zaniewska. - Warszawa : "Świat Książki", 2012. - 1 dysk optyczny (4 godz. 55 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audioksiążka)

Autor

Polanska, Justyna Zaniewska, Aldona. Kamińska, Julia (1987- ).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Polanska, Justyna. Sprzątaczki i sprzątacze Polacy za granicą Niemcy

Gatunek

Pamiętniki polskie Audiobooki Dokumenty dźwiękowe.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Julia Kamińska.

reportaż

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 331 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Narzeczony na niby / reżyseria Bartosz Prokopowicz ; scenariusz Katarzyna Sarnowska, Katarzyna Priwieziencew. - Warszawa : Edipresse Polska, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) (110 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + Dodatek drukowany: 21, [1] strona.

Autor

Prokopowicz, Bartosz (1972- ). Sarnowska, Katarzyna (1965- ). Priwieziencew, Katarzyna (1984- ). Prokopowicz, Jeremi (1977- ). Fismoll (1994- ). Kamińska, Julia (1987- ). Stramowski, Piotr (1987- ). Bohosiewicz, Sonia (1975- ). Adamczyk, Piotr (1972- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Udawane związki Manipulacja (psychologia) Kłamstwo Relacja romantyczna Relacje międzyludzkie

Gatunek

Film fabularny Komedia romantyczna

Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania. Rok wydania wg https://www.filmweb.pl.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Zdjęcia Jeremi Prokopowicz ; muzyka Arkadiusz Glensk.

Obsada: Julia Kamińska, Piotr Stramowski, Sonia Bohosiewicz, Piotr Adamczyk [i inni].

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy i głos lektora w języku polskim.

Karina, starając się stworzyć swój pierwszy szczęśliwy związek, okłamuje swojego partnera. Jedno małe kłamstewko doprowadza do serii nieprzewidzianych zdarzeń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Jak wytresować smoka / reż. Chris Sanders, Dean DeBlois ; scen. William Davies, Dean DeBlois, Chris Sanders. - Wersja pol. / reż. Elżbieta Kopocińska-Bednarek ; dialogi Bartosz Wierzbięta. - Warszawa : Imperial CinePix, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (94 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Sanders, Chris (1960- ). Deblois, Dean (1970- ). Davies, William. Kopocińska-Bednarek, Elżbieta. Wierzbięta, Bartosz (1974- ). Powell, John James (1963- ). Baruchel, Jay (1982- ). Butler, Gerard (1969- ). Ferguson, Craig (1962- ). Damięcki, Mateusz (1981- ). Reczek, Miłogost (1961- ). Kamińska, Julia (1987- ). Cowell, Cressida. Haw to train your dragon (eng. ; adaptacja)

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany Film przygodowy Film dla dzieci i młodzieży. Film fantastyczny. Dokumenty audiowizualne.

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 r.

Na podstawie książki Cressida Cowella.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Muz. John Powell.

Dubbing: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill.

W wersji pol. głosu użyczyli: Mateusz Damięcki, Miłogost Reczek, Julia Kamińska, Tomasz Traczyński, Artur Pontek.

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., czes., słow., dubbing w jęz. pol., napisy w jęz. ang., pol., czes., słow.

Annie 2011 (Najlepszy pełnometrażowy film animowany ; Najlepsze indywidualne osiągnięcie: animacja postaci, dubbing, efekty animowane, konstrukcja postaci w filmie kinowym, muzyka, reżyseria animowanej produkcji kinowej, scenariusz, scenografia, storyboarding).

kino familijne

Akcja rozgrywa się w świecie Wikingów i dzikich smoków. Bohaterem filmu jest nastoletni Wiking mieszkający na wyspie Berk, gdzie walki ze smokami są codziennością. Zbliża się właśnie czas inicjacji i jedyna szansa na udowodnienie plemieniu i ojcu swojej wartości. Kiedy jednak okazuje się, że zamiast wytresować smoka, nastolatek zaprzyjaźnia się z nim, cały jego świat staje na głowie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)