Machałowska, Marta
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(20)
Forma i typ
Książki
(20)
Proza
(19)
Filmy i seriale
(7)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(4)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(10)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 8
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Machałowska, Marta
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(20)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Dzieci
(15)
9-13 lat
(13)
6-8 lat
(8)
Młodzież
(5)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(10)
Literatura angielska
(6)
Temat
Magia
(8)
Elfy
(7)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(7)
Czarownice i czarownicy
(5)
Uczniowie
(5)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(5)
Dziewczęta
(4)
Kluby
(4)
Internaty
(3)
Szkoły
(3)
Zaklęcia i czary
(3)
Zdolności
(3)
Marzenia
(2)
Szkoły tańca
(2)
Tajemnica
(2)
Uprowadzenie
(2)
Chłopcy
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Fryzjerstwo
(1)
Konkursy i festiwale
(1)
Matki i synowie
(1)
Moda
(1)
Morza
(1)
Pomaganie
(1)
Potwory
(1)
Projektanci mody
(1)
Przyjaźń
(1)
Spisek
(1)
Szczenię
(1)
Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna)
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Włosy
(1)
Zwierzęta
(1)
Gatunek
Powieść
(16)
Fantasy
(13)
Opowiadania i nowele
(2)
Broszura
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Magia mody / [tłumaczenie Marta Machałowska]. - Warszawa : Media Service Zawada Sp. z o.o., © 2014. - 62, [1] strona : ilustracja ; 20 cm.
(Winx Club : witaj w Magix! ; 4)
Tłumaczenie z języka włoskiego.
Stella postanawia wziąć udział w konkursie modowym. Chce zostać najlepszą projektantką ubrań w Gardenii. Jest tak zajęta, że zaniedbuje przyjaciółki z Klubu Winex. Spędza czas wyłącznie z trzema stylistkami, które służą jej pomocą i radą. Tylko czy aby na pewno to są dobre rady? Kim naprawdę są trzy doradczynie? I czy przyjaźń wróżek z Klubu Winx przejdzie tę próbę?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia muzyki / [tłumaczenie Marta Machałowska]. - Warszawa : Media Service Zawada Sp. z o.o., © 2014. - 61, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Winx Club : witaj w Magix! ; 3)
Tekst tłumaczony z języka włoskiego.
Czarownice Trix uknuły kolejny spisek! Chcą zapanować nad Ziemią. Rzucają niezwykle silne zaklęcie, które zamienia muzykę w hałas. Zaczarowany wiatr sprawia, że w Gardenii panuje chaos. Czy wróżkom z Klubu Winix uda się zdobyć Klucz Harmonii i przywrócić spokój? Kim jest tajemniczy Pan Sol, od którego zależy powiedzenie misji?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia natury / [tłumaczenie Marta Machałowska]. - Warszawa : Media Service Zawada Sp. z o.o., © 2013. - 61, [1] strona : ilustracja ; 20 cm.
(Winx Club : witaj w Magix! ; 2)
Tłumaczenie z języka włoskiego.
Zwierzęta Arktyki potrzebują pomocy! Taurus, zmutowany potwór, zagraża wszystkim żywym stworzeniom. Zarówno rdzenni mieszkańcy, jak i naukowny są bezradni. Tylko wróżki z Klubu Winx mogą w tej sprawie coś zdziałać. Czy podejmą się tego trudnego zadania? Jaką moc ma Taurus? Przekonajcie się!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia przyjaźni / [tłumaczenie Marta Machałowska]. - Warszawa : Media Service Zawada Sp. z o.o., © 2013. - 62, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Winx Club ; witaj w Magix! ; 1)
Tłumaczenie z języka włoskiego.
Podczas magicznego pokazu Bloom niespodziewanie traci moc. Będzie musiała przejść wiele prób, by ją odzyskać. Czy wystarczy jej siły i odwagi? Czy uda się jej pokonać wroga, który skradł jej magiczne zdolności? I kim on właściwie jest?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi kontynuację powieści pt.: Szkoła im. św. Zgryzoty dla dziewcząt, kóz i zabłąkanych chłopców.
Wiek: 6+.
Ciężko jest traktować swoją dyrektorkę na poważnie, kiedy ma na sobie kostium jednorożca, prawda? Uwielbiam być w Szkole im. Św. Zgryzoty (czyli po portu Świętej Zgryzi). To nie jest zwykła szkoła. To zwariowane miejsce pełne oryginalnych osobowości. Mamy tutaj lekcje z umiejętności cyrkowych, piżamowe apele, lekcje budowania domków na drzewach i zwariowaną kozę o imieniu Miga. A co najlepsze, właśnie dowiedziałam się, że szkoła weźmie udział w konkursie filmów krótkometrażowych, a Lulu (nasza Dyrektorka) mianowała mnie reżyserką! Mam w głowie milion pomysłów, ale ciężko mi się skupić przez te ciągłe hałasy, zgiełk i wariactwa. nie wspominając już o duchu w ogrodzie… Ale damy sobie radę, prawda?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek: 6+.
Dani jest kompletnie zaskoczona, kiedy w Zgryzi pojawia się Arch (dawny przyjaciel Dani), który zachowuje się bardzo dziwnie i wygląda na nieszczęśliwego. Główna bohaterka przedstawia go swoim nowym przyjaciołom. Co może zrobić, aby pomóc staremu, dobremu znajomemu odzyskać dobry humor i aby nie czuł się rozczarowany tym, że w Zgryzi zawarła nowe przyjaźnie. Jej dawne życie, sprawy zaczynają coraz mocniej kolidować z nowym życiem w Zgryzi i to nie zawsze w pozytywny sposób.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek: 6+.
Kiedy szkoła w miasteczku zostaje zalana, Lulu, dyrektorka szkoły, zaprasza nauczycieli i uczniów, żeby przenieśli się do św. Gryzeldy. Dani i jej przyjaciele nie mogą uwierzyć w takiego pecha – wystarczająco beznadziejne było to, że wpadali czasem na Spencera i jego świtę podczas wizyt w miasteczku, a teraz będą musieli znosić ich we własnej szkole. Lulu, która za wszelką cenę chce, żeby wszyscy byli zadowoleni, wpada na pomysł wspólnego przedstawienia. Ale sytuacja jest już tak napięta, że przedstawienie doprowadzi raczej do wielkiej katastrofy niż wielkiego pojednania… Czy dwie tak bardzo różne grupy są w stanie się dogadać i zamienić katastrofę w triumf? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 3)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 7-11 serialu "Mia i Ja".
Zazwyczaj smoki nie przyjaźnią się z jednorożcami. Jednak malutki smok Błękitny uwielbia jednorożca Onchao. Może dlatego, że jego pierwszego zobaczył po wykluciu się z jajka? Tak czy inaczej Błękitny i Onchao świetnie się razem bawią. Niestety, na horyzoncie pojawia się oddział Mankulusów. To Gargona zaczyna polowanie na dzikie smoki. Co teraz? Trzeba ukryć gdzieś Onchao. Czy Mia znajdzie jakiś sposób, by wyjść cało z opresji? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 6)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 21-23 serialu "Mia i Ja".
Zostało tylko pięć części trąbtusa do odnalezienia! Przyjaciele z niecierpliwością oczekują na wskazówki od wyroczni, gdzie szukać zaginionych fragmentów instrumentu. Zmagają się także z innymi kłopotami. Roślinność na Centopii obumiera, a wodna kopuła, chroniąca dotychczas pałac elfów, przestaje działać. Gdyby dowiedziały się o tym Mankulusy, mogłyby bez trudu zdobyć królewską siedzibę... Czy Mia znajdzie jakiś sposób, by wszystkiemu zaradzić? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 4)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 12-17 serialu "Mia i Ja".
Co nowego u Mii i jej przyjaciół? Onchao ma zostać przyjęty do stada jednorożców. Musi przejść próbę. Czy podoła zadaniu, które przygotował dla niego Jednorożec Ognia? Yuko zamierza wziąć udział w konkursie na Księżniczkę Pąsowego Kwiatu. Czy znajdzie w sobie odwagę by wystąpić publicznie przed tłumem elfów? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 2)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 4-6 serialu "Mia i Ja".
W Centopii Mia jak zwykle ląduje w pobliżu jednorożca Lyrii. Jednak tym razem to Lyria potrzebuje pomocy. Zdradza Mii swój sekret... Czy Mia stanie na wysokości zadania i pomoże swojej przyjaciółce? Dlaczego książę Mo zacznie panikować, gdy usłyszy nowiny? I jeszcze jedno: jaką rolę w tej misji odegra Jednorożec Wody? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 5)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 18-20 serialu "Mia i Ja".
Mia nareszcie nauczyła się latać! A przynajmniej tak uważa. Gdy popisuje się przed Onchao saltem, uderza głową o konar drzewa. Upadek jest na tyle nieszczęśliwy, że Mia traci pamięć. Nie może przypomnieć sobie słów przepowiedni! Co teraz? Mo i Yuko postanawiają zabrać Mię do Jaskini Prawdy. Mają nadzieję, że tam ich przyjaciółka odzyska pamięć. O tej jaskini krążą jednak przerażające opowieści. Czy w środku rzeczywiście mieszka potwór? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 1)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 1-3 serialu "Mia i Ja".
Mia nie może uwierzyć własnym oczom, tata podarował jej księgę o Centopii i magiczną bransoletkę, dzięki której dziewczynka może swobodnie wkraczać do fantastycznego świata jednorożców i elfów. Będzie się to wiązało z nauką latania ale co ważniejsze dzięki temu dostanie do spełnienia misję: ocalić jednorożce przed perfidnymi Mankulusami. To nie będzie takie trudne gdy Mia odkryje niezwykłe własciwości trąbtusa fauna Phuddle'a. [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
(Mia and Me = Mia i Ja ; 7)
Tytuł oryginału: "Il segreto di Lyria" 2013.
Na okładce: książka z płytą DVD: odcinki 24-26 serialu "Mia i Ja".
Mia znowu przenosi się do magicznej Centopii! Zostało tylko pięć części trąbtusa do odnalezienia! Przyjaciele z niecierpliwością oczekują na wskazówki od wyroczni, gdzie szukać zaginionych fragmentów instrumentu. Zmagają się także z innymi kłopotami. Roślinność na Centopii obumiera, a wodna kopuła, chroniąca dotychczas pałac elfów, przestaje działać. Gdyby dowiedziały się o tym Mankulusy, mogłyby bez trudu zdobyć królewską siedzibę... Czy Mia znajdzie jakiś sposób, by wszystkiemu zaradzić? [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Winx Club)
Czarownice Trix porywają Skya. Młody król Heraklionu zostaje uwięziony na dnie Nieskończonego Oceanu. Bloom i jej przyjaciółki z Klubu Winx ruszają na pomoc. Nie wiedzą, że czarownice Trix sprzymierzyły się nie tylko z Tritannusem. Po ich stronie stoi nowy groźny przeciwnik. Czy wróżki unikną wszystkich zasadzek, zdobęda Perłę Głębin i uwolnią Skya? Najważniejsza walka dopiero się rozegra!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Elcia i Kropka / Megan Rix)
Tytuł oryginału cyklu: Lizzie and Lucky.
Wiek: 6+.
Poznajcie przygody Elci, młodej pani detektyw. Jak poradzi sobie z tajemnicą zaginionych szczeniaków? Dziewczynka bardzo chciałaby mieć psa. Postanawia zrobić listę 101 argumentów, które mogłyby przekonać do tego rodziców. Elcia jest przecież mistrzem w robieniu list! Dziewczynka mogłaby na przykład wytrenować psa, aby był jej słyszącym pomocnikiem – sama bowiem jest niesłysząca. Kiedy Elcia pracuje nad listą, jest świadkiem kradzieży szczeniaka – zostaje on wciągnięty do vana przez tajemniczo wyglądającego mężczyznę. Czy dziewczynka rozwiąże zagadkę zaginięcia zwierzaka? Oby tylko dorośli potraktowali poważnie jej śledztwo...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret Lily / Holly Webb ; przełożyła Marta Machałowska ; [ilustracje Monique Dong]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2019. - 151, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Gwiazda)
Tytuł oryginału cyklu: Shine.
Książka dostępna także jako e-book.
Lily jest zdania, że jej obecność w Szkole Gwiazd Sztuki Scenicznej to wyłącznie zasługa jej sławnej mamy – aktorki. Uważa, że gdyby nie to, nigdy nie miałaby szansy uczyć się w tej szkole. Pewnego dnia Lily dowiaduje się o przesłuchaniu do adaptacji jej ulubionej książki – Małych kobietek. To dla niej szansa, aby się sprawdzić i pokazać, na co ją stać. Czy uda się jej przekonać, że jest to idealna rola dla niej?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gwiazda / Holly Webb)
Tytuł oryginału cyklu: "Shine", tytuł oryginału: "Chloe centre stage" 2018.
Z cyklu "Gwiazda".
Chloe ma jedno marzenie – dostać się do szkoły talentów. Gdy jej marzenie się spełnia i rozpoczyna zajęcia z tańca i dramatu, okazuje się, że wszyscy dookoła mają tę samą i tak samo wielką pasję. Co wtedy? Jak wyróżnić się z tłumu? W poprzedniej szkole ekstrawertyczna Chloe była gwiazdą i czuła się z tym znakomicie, tu nie dość, że jest więcej osób takich jak ona, to znacznie trudniej jest się z kimś zaprzyjaźnić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Il Lungo viaggio di Garry Hop.
Miasta Bessia i Karan są ogarnięte potworną wojną. Tymczasem matka jedenastoletniego Garry’ego Hopa boryka się z ciężką chorobą. Jedyną osobą, która jest w stanie jej pomóc, jest stary szaman Bandeo Gropius. Zamieszkuje on odległą magiczną wyspę Hunnia, o którą toczy się walka pomiędzy oboma plemionami. Garry potajemnie wyrusza w ryzykowną podróż, która będzie wiązać się z odkrywaniem miejsc, uczuć i prawdy. Narracja pełna jest zwrotów akcji i opisów fascynujących roślin, zwierząt i krajobrazów. Obserwujemy ciągłą walkę dobra ze złem. Biorą w niej udział fantastyczne stworzenia, które wzbudzają zachwyt lub przerażenie. Spotkanie z każdym z nich skłania bohaterów do pouczających refleksji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej