SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Telegraph Avenue / Michael Chabon ; przełożył Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2020. - 605, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Chabon, Michael (1963- ) Majer, Krzysztof (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mężczyzna Życie codzienne Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Telegraph Avenue.

Akcja toczy się w Oakland w Kalifornii, gdzie nierozerwalnie splatają się losy dwóch rodzin. Afroamerykanin Archy prowadzi sklep z płytami wraz z przyjacielem, Żydem Natem. Los biznesu zawisa na włosku, kiedy okazuje się, że w okolicy ma powstać duży konkurencyjny sklep. Na domiar złego żony Archy’ego i Nata, które jako położne również pracują w jednym szpitalu, w wyniku awantury na tle rasistowskim stają przed perspektywą utraty pracy. W spirali dalszych, tragikomicznych zdarzeń istotną rolę odegrają m.in. dawno niewidziany biologiczny ojciec Archy’ego, były aktor usiłujący wyrwać się ze szponów nałogu, nastoletni Titus, który okazuje się nieślubnym dzieckiem Archy’ego i wzbudza gorące uczucia w synu Nate’a, oraz młody czarnoskóry kandydat do senatu, Barack Obama. Wszystkie kłopoty bohaterów bledną w obliczu nagłej śmierci pewnego muzyka jazzowego, który był dla Archy’ego jak ojciec…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wizja świata : opowiadania wybrane / John Cheever ; w wyborze i z przedmową Juliana Barnesa ; przełożył Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 295, [8] stron ; 21 cm.

(Opowiadania Amerykańskie)

Autor

Cheever, John (1912-1982) Barnes, Julian (1946- ) Majer, Krzysztof (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: A vision of the world : selection stories.

John Cheever, łącząc wyczucie groteski z wnikliwością, znakomicie ukazuje kondycję współczesnego człowieka, a za scenografię przyjmuje przede wszystkim nowojorskie przedmieście lat czterdziestych i pięćdziesiątych ubiegłego wieku. W pierwszym opowiadaniu pisze o radiu, przez które można podsłuchiwać sąsiedzkie życie, w kolejnych sam staje się nadajnikiem podmiejskich sekretów. Obsceniczne fantazje mieszają się tu z sennym mirażem, a utracony talent i młodość z miłosną tęsknotą. Cheever, genialny amerykański klasyk, jak nikt inny opisuje paradoks istnienia i uniwersalną wizję świata - nierozłączny splot bólu i słodyczy życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podmajordomus Minor / Patrick deWitt ; przełożył i posłowiem opatrzył Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2016. - 369, [6] stron ; 21 cm.

Autor

DeWitt, Patrick (1975- ) Majer, Krzysztof (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Groteska Miłość Tajemnica Zamki i pałace

Gatunek

Powieść

Support of the Canada Council for the Arts for this translation

Siedemnastoletni Lucien Minor po śmierci swojego ojca rozpoczyna pracę jako podmajordomus na zamku barona von Aux. Podczas kolejnych tygodni służby odkrywa ciemne sekrety życia posiadłości, a także wrasta w kolorowy świat pobliskiego miasteczka, pełen złodziejaszków i typów spod ciemnej gwiazdy. Poznaje również piękną i delikatną Klarę. Mimo że dziewczyna jest zaręczona z pewnym wyjątkowo przystojnym żołnierzem, Lucy zakochuje się w niej bez pamięci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kanad. (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kanad. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Twoja kaczka jest moją kaczką / Deborah Eisenberg ; przełożyli Kaja Gucio i Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 260, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Eisenberg, Deborah (1945- ) Gucio, Kaja Majer, Krzysztof (filolog) Eisenberg, Deborah (1945- ). Tadż Mahal Eisenberg, Deborah (1945- ). Było, minęło Eisenberg, Deborah (1945- ). Scalanie Eisenberg, Deborah (1945- ). Trzecia wieża Eisenberg, Deborah (1945- ). Przemilczanie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Aktorzy Ludzie bogaci Prawa człowieka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Tadż Mahal / przełożyła Kaja Gucio. Było, minęło / przełożyła Kaja Gucio. Scalanie / przełożył Krzysztof Majer. Trzecia wieża / przełożył Krzysztof Majer. Przemilczanie / przełożyła Kaja Gucio.

Czasem przezabawne, czasem czarujące i zachwycające, czasem uroczyste i tajemnicze, opowieści Eisenberg oswajają nas z najtrudniejszymi prawdami o nas samych. To książka o naszych udrękach, szaleństwach, miłościach i o tych momentach, w których zdajemy sobie sprawę, że naprawdę jest już za późno. Poznajemy bohaterów, których nieustannie nawiedza przeszłość, i którzy obawiają się nieuchronnej przyszłości: dziewczynę, która trafia pod opiekę psychiatrów z powodu trudnych do wyjaśnienia krótkotrwałych omdleń; grupę hollywoodzkich aktorów rozdrażnionych publikacją o ich przeszłości czy malarkę, która przyjmuje zaproszenie do domu nad oceanem, gdzie miast pięknych krajobrazów ujrzy zwiastuny katastrofy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gurnah, Abdulrazak (1948- ) Majer, Krzysztof (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura afrykańska

Temat

Postkolonializm Przemoc Rodzina Wybory życiowe Afryka Wschodnia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Laureat Nagrody Nobla 2021.

Powieść laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Wielopokoleniowa saga o stracie, miłości i niepamięci osadzona w Afryce Wschodniej, na początku XX wieku. Ilyas jako dziecko uciekł z domu, a następnie został porwany przez żołnierza z Schutztruppe i stracił kontakt z bliskimi. Po latach wraca, ale rodzice już dawno nie żyją – udaje mu się jedynie odnaleźć siostrę. Afiya, wychowywana przez przybranych krewnych, doświadczyła przemocy i nie sądziła, że kiedykolwiek będzie zdolna do miłości. Khalifa tylko pozornie miał wpływ na swój los: zarówno praca, jak i żona zostały dla niego wybrane. Hamza, oddany w zastaw za długi, trafił do oddziału askarysów, ale ocalał z wojny, która naznaczyła go na zawsze. Teraz wraca i próbuje ułożyć sobie życie. Gurnah splata losy tej czwórki w porywającą opowieść o młodych ludziach, o ich codzienności, pragnieniach, ale także trudnych wyborach moralnych, których dokonują. Chociaż są ofiarami przemocy, bywają też jej sprawcami, gdyż ich życie toczy się w cieniu wielkiej historii i nadciągającej wojny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gurnah, Abdulrazak (1948- ) Majer, Krzysztof (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura tanzańska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Dzieciństwo Handel dziećmi Kolonializm Afryka Wschodnia Zanzibar (Tanzania ; wyspa)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Yusuf ma dwanaście lat i granice jego świata wyznaczają dom rodzinny oraz hotel, który prowadzi jego ojciec. Do czasu, kiedy z kolejną wizytą przybywa wuj Aziz – wędrowny kupiec i właściciel sklepu. Chłopiec wraz z wujem wyrusza w podróż, która, choć z przerwami, będzie trwała przez wiele lat. Yusuf jeszcze o tym nie wie. Nie ma też pojęcia, że został sprzedany za długi i jego beztroskie dzieciństwo właśnie się skończyło. Ta podróż to nie tylko droga przez nieznany ląd, ale też wyprawa w głąb siebie, która staje się uniwersalną opowieścią o dojrzewaniu i poszukiwaniu tożsamości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Depesze / Michael Herr ; [przełożył Krzysztof Majer]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna ; Kraków : we współpracy z Karakter, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 7 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Herr, Michael (1940-2016). Majer, Krzysztof (filolog). Ferenc, Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Herr, Michael (1940-2016) Korespondenci wojenni Wojna w Wietnamie (1955-1975) Stany Zjednoczone (USA) Wietnam

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Bezpieczeństwo i wojskowość

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2016.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Andrzej Ferenc.

Historia

Bezpieczeństwo i wojskowość

Arcydzieło reportażu wojennego napisane przez współtwórcę filmu Czas Apokalipsy. Nikt nie pokazał wojny w Wietnamie (i wojny w ogóle) tak jak on. Michael Herr przez dwa lata (1967-1969) pracował jako korespondent pisma „Esquire”. Towarzyszył żołnierzom na froncie, był świadkiem ich wojennego delirium. Po powrocie napisał "Depesze" - swoją jedyną, uważaną za majstersztyk, książkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(73) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczodrość syreny / Denis Johnson ; przełożył Krzysztof Majer ; [fotografia autora: © Cindy Lee Johnson]. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2022. - 201, [5] stron : portret ; 18 cm.

(Karakter Seria Literacka)

Autor

Johnson, Denis (1949-2017) Majer, Krzysztof (filolog) Johnson, Cindy Lee

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The largesse of the sea maiden.

Tłumaczenie polskie oryginału angielskiego.

Ostatni, wydany pośmiertnie, zbiór opowiadań wybitnego amerykańskiego pisarza. Denis Johnson jednym zdaniem umie przykuć nas do lektury. „Dziś rano dopadł mnie taki smutek na myśl o tempie życia – o dystansie, jaki dzieli mnie od własnej młodości, o tym, jak uporczywie żałuje się rzeczy sprzed lat, ale też żałuje się ciągle czegoś nowego, o tym, ile wymyślnych kształtów potrafi przybrać porażka – że niemal rozbiłem auto”. Umie też sprawić, że zwyczajne epizody – towarzyskie spotkanie, telefon od byłej żony (której?), wiadomość o śmierci dawno zapomnianego znajomego – w nieuchwytny sposób łączą się i pozwalają nam dostrzec w nich inny, tajemniczy porządek.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy / Jack Kerouac i Allen Ginsberg ; oprac. Bill Morgan i David Stanford ; przeł. [z ang.] Krzysztof Majer. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2012. - 730, [5] s. ; 23 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Kerouac, Jack (1922-1969). Ginsberg, Allen (1926-1997). Morgan, Bill (1949- ). Stanford, David (1951- ). Majer, Krzysztof (filolog).

Temat

Ginsberg, Allen (1926-1997). Kerouac, Jack (1922-1969). Pisarze amerykańscy

Gatunek

Listy amerykańskie

Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Jacka Kerouaca i Allena Ginsberga - pisarzy, ikony kultury, najbardziej znanych przedstawicieli "beat generation" - łączyła nie tylko wrażliwość artystyczna, ale także głęboka, wieloletnia przyjaźń. Dzięki ogromnemu zbiorowi korespondencji przyjaźń ta ukazuje się w swej fascynującej pełni. To barwna, intrygująca, żywa, zaskakująca niezwykłą spostrzegawczością i intensywnością przeżycia rozmowa dwóch indywidualności. Ponad dwieście opublikowanych listów, chociaż są tylko częścią wielkiego zbioru, który powstawał od 1944 roku, pozwala prześledzić kształtowanie się w ciągu ponad dwudziestu lat poglądów estetycznych, filozoficznych i politycznych dwóch niezwykłych postaci - twórców, którzy wyznaczyli kierunek artystyczny całemu pokoleniu.

Biografia literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanka Wittgensteina / David Markson ; przełożył i posłowiem opatrzył Krzysztof Majer. - Wydanie 1. - Warszawa : PIW, 2022. - 339, [5] stron ; 20 cm.

(Proza Światowa)

Autor

Markson, David (1927-2010) Majer, Krzysztof (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Historycy sztuki Język Kobieta Malarze Pamięć Samotność

Gatunek

Powieść

Książka dostępna także jako e-book.

Ogłoszona „szczytowym osiągnięciem amerykańskiej prozy eksperymentalnej" Kochanka Wittgensteina Davida Marksona (1927–2010) to powieść osobliwa. Obsesyjna, przewrotna, dowcipna, przejmująca. Skazana na pierwszą osobę liczby pojedynczej, w bardzo szczególnym sensie post-apokaliptyczna, w nietuzinkowy sposób erudycyjna. Niewiarygodna narratorka, malarka, znana czytelnikowi jako Kate, jest, jak się zdaje, jedyną ocalałą na świecie, po którym z zaskakującą swobodą porusza się najróżniejszymi środkami lokomocji. Sytuację Kate – konsumentki kultury, ostatniej historyczki sztuki, samowolnej „kustoszki całego świata” – można czytać jako diagnozę istnienia w świecie niestabilnej ponowoczesności. W umyśle Kate mnożą się asocjacje, podobnie brzmiące nazwy, listy osób, które znalazły się w podobnej sytuacji. Dzięki analogiom Kate konstruuje świat z języka – zamknięty obieg znaczeń, w którym wszystko się ze sobą wiąże – by zastąpić świat „prawdziwy”, ten utracony, a jednocześnie potwierdzić własne istnienie. Pełnia (nazw, faktów, skojarzeń) przesłania pustkę. Autor kilkunastu eksperymentalnych powieści, zadedykował melancholijną "Kochankę" malarce Joan Semmel. David Foster Wallace nazwał tę powieść „filozoficznym science fiction”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowele i opowiadania / Herman Melville ; przełożyli Tomasz S. Gałązka, Barbara Kopeć-Umiastowska, Krystyna Korwin-Mikke, Adam Lipszyc, Krzysztof Majer, Marcin Rychter, Marcin Szuster, Mikołaj Wiśniewski ; posłowie Adam Lipszyc, Mikołaj Wiśniewski. - Wydanie pierwsze, dodruk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 653, [11] stron ; 21 cm.

([Proza Światowa])

Autor

Melville, Herman (1819-1891) Gałązka, Tomasz S. Kopeć-Umiastowska, Barbara (1950-2022) Korwin-Mikke, Krystyna Lipszyc, Adam (1975- ) Majer, Krzysztof (filolog) Rychter, Marcin (1974- ) Szuster, Marcin Wiśniewski, Mikołaj (1975- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł serii na podstawie strony internetowej wydawcy.

Książka dostępna także jako e-book.

Tekst w przekładzie z języka angielskiego.

Dwa i pół roku. Tyle zajęło Hermanowi Melville’owi napisanie szesnastu krótkich (krótkich w porównaniu z ogromnym "Moby Dickiem") utworów prozą. Wśród nich dwie uznawane za arcydzielne nowele, "Kopista Bartleby" i "Benito Cereno" (wciąż mocne i inspirujące). Gromadzimy je pod jedną okładką i tytułem "Nowele i opowiadania". Niemal wszystkie w nowych przekładach. Mamy więc (chciałoby się rzec kafkowskiego z ducha) "Kopistę Bartleby’ego" – o niebywałym potencjale znaczeniowym – w na nowo przeczytanym przekładzie Krystyny Korwin-Mikke, Benita Cerena w wykonaniu Krzysztofa Majera, Encantadas w przekładzie Tomasza S. Gałązki oraz krótsze utwory w tłumaczeniu Barbary Kopeć-Umiastowskiej, Adama Lipszyca, Marcina Rychtera, Marcina Szustra, Mikołaja Wiśniewskiego. Tom wieńczy ogromne (dla kontrastu z krótkimi formami prozatorskimi) posłowie Adama Lipszyca i Mikołaja Wiśniewskiego, wnikliwe, mnożące tropy interpretacyjne, odsłaniające kolejne pokłady znaczeń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok małpy / Patti Smith ; przełożył Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 149, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Smith, Patti (1946- ) Majer, Krzysztof (filolog).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Smith, Patti (1946- ) Piosenkarze amerykańscy Poeci amerykańscy Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Świat Patti Smith w "Roku Małpy" olśniewa osobliwością. Tu sen miesza się z rzeczywistością, dobre zjawy z przeszłości spotykają się z politycznymi demonami teraźniejszości, a wszystkiemu przyświeca pochwała codzienności w duchu poezji Williama Carlosa Williamsa. Smith z czułością wspomina tych, którzy już odeszli, rozmyśla nad największymi dziełami literatury i nie boi się pytać o niepewną dla świata przyszłość. "Rok Małpy" to poetycki manifest zaangażowanej artystki i intymny autoportret ikony amerykańskiej popkultury.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pottsville / Jim Thompson ; przełożył Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 215, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Thompson, Jim (1906-1977) Majer, Krzysztof (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Groteska Małe miasto Przestępcy Społeczeństwo Szeryfowie Władza Stany Zjednoczone (część południowa)

Gatunek

Kryminał Powieść

Nick Corey jest szeryfem miasteczka Pottsville na południu Ameryki. Nie garnie się jednak do pracy – przymyka oko na lokalne niesnaski, stroni od konfrontacji, a czas najbardziej lubi spędzać na spaniu, jedzeniu i romansowaniu. Nie przepada natomiast za własną żoną ani szwagrem, których łączy wyjątkowo bliska więź. Ma też problem z dwójką alfonsów, którzy jeszcze bardziej niszczą jego już i tak nadszarpniętą reputację. W związku ze zbliżającymi się wyborami na nowego szeryfa Nick musi szybko i skutecznie zapobiec utracie posady.

Kryminał f4

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)