Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(17)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(4)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(1)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 4
(6)
Filia nr 6
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 8
(2)
Filia nr 17
(2)
Filia nr 21
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1671)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(584)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(541)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(493)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(412)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Magia
(1)
Miecz
(1)
Przeznaczenie
(1)
Teleportacja
(1)
Uzurpatorzy
(1)
Pokaż więcej ...
Walka dobra ze złem
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(7)
Powieść
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść fantastyczna
(2)
Fantastyka
(1)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Science fiction
(1)
Pokaż mniej ...
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Architekt / Keith Ablow ; przeł. [z ang.] Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 2008. - 275 s. ; 22 cm.
Autor
Ablow, Keith R. (1961- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska Kryminał
kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Człowiek do przeróbki / Alfred Bester ; przekł. [z ang.] Andrzej Sawicki. - Warszawa : "Amber", 1994. - 299, [1] s. ; 20 cm.
(Mistrzowie SF)
Autor
Bester, Alfred (1913-1987). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy moim przeznaczeniem / Alfred Bester ; przełożył Andrzej Sawicki. - Stawiguda : Agencja "Solaris" Małgorzata Piasecka, 2006. - 345 stron ; 20 cm.
(Klasyka Science Fiction)
Autor
Bester, Alfred (1913-1987). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Teleportacja Zemsta
Gatunek
Powieść Science fiction
Niezbyt odległa przyszłość, człowiek opanował układ słoneczny, posiadł też umiejętność teleportowania się z miejsca na miejsce, o ile zna koordynaty miejsca docelowego. Teleportować można się w obrębie planety, nikomu jednak nie udał się skok przez kosmiczną pustkę. Teleportacja - dżuntowanie - odmieniła cały świat, ale nie odmieniła samego człowieka. Jego postępowaniem kierują wciąż te same namiętności - a "Gwiazdy moim przeznaczeniem" są jedną z najlepszych książek o zemście
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 8
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Pasiaste dziury / Damien Broderick ; tł. [z ang.] Zbigniew A. Królicki, Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 1991. - 183 [1] s. ; 20 cm.
(Science Fiction / Rebis)
Autor
Broderick, Damien (1944- ). Królicki, Zbigniew A. (1954- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść australijska
Na okł. błędny ISBN.
Spokój ducha Sopwitha Hammila, gwiazdora telewizyjnego reportażu, zostaje gwałtownie zburzony, gdy na kanapie w jego salonie ląduje podróżujący w czasie biurokrata. Astrolog O`FIaherty Gribble lecąc Australijskimi Liniami Lotniczymi do Sydney stwierdza, że siedzi obok Pana Boga.
Fantastyka
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 austral.
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 15
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Berberyjscy piraci / William Dietrich ; przeł. Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 2011. - 389, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Dietrich, William (1951- ) Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The Barbary pirates : an Ethan Gage adventure" 2009.
Amerykański podróżnik Ethan Gage wyrusza w kolejną misję. Tym razem stara się odszukać i kontrolować zwierciadło Archimedesa, starożytną superbroń, która według legendy pokonała rzymską flotę, a w tej chwili należy do piratów, którzy zamierzają ją wykorzystać i naruszyć równowagę sił w świecie śródziemnomorskim. Ethan musi powstrzymać piratów i uratować swoją ukochaną Astizę…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klucz z Rosetty / William Dietrich ; przekł. [z ang.] Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 2008. - 446, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Dietrich, William (1951- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybrakówka / Oleg Diwow ; przeł. Andrzej Sawicki. - Olsztyn : Agencja "Solaris" Małgorzata Piasecka, 2005. - 398 s. ; 20 cm.
Autor
Divov, Oleg Igorevič (1968- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz)
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szlak chwały / Robert A. Heinlein ; tł. z ang. Zbigniew A. Królicki, Andrzej Sawicki. - Gdańsk : "Phantom Press", 1993. - 282 s. ; 20 cm.
Autor
Heinlein, Robert Anson (1907-1988). Królicki, Zbigniew A. (1954- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 21
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wykucie Miecza Mroków / Margaret Weis, Tracy Hickman ; tłłumaczył Andrzej Sawicki. - Poznań : Zysk i S-ka, copyright 2003. - 455, [1] strona ; 19 cm.
(Miecz Mroków / Margaret Weis ; t. 1)
Autor
Hickman, Tracy (1955- ) Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz) Weis, Margaret (1948- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Magia Miecz Przeznaczenie Uzurpatorzy Walka dobra ze złem
Gatunek
Fantastyka Powieść
Stanowi początek trylogii.
W królestwie Merilon magia jest życiem. Joram, który urodził się bez magicznych zdolności i któremu odmówiono należnych z urodzenia praw, został oddany śmierci. Wyrósł jednak na dzielnego mężczyznę, pokrywając brak wewnętrznej magii nieustanną czujnością oraz zręcznością doskonaloną w walce. Zmuszony do zabójstwa w obronie własnej Joram nie może dłużej ukrywać sekretu przed ziomkami: nie ma w sobie ani magii, ani Życia. Uciekając na Bezdroża, Joram przyłącza się do wyjętych spod prawa Technologów, którzy praktykują od dawna zakazane nauki. Tam ma pokonać uzurpatora Blachlocha i wykuc potężny, absorbujący magię Miecz Mroków, by później jako jego władca, powrócić do królestwa Merilon i zmeścić się natych, którzy pozbawili go jego dziedzictwa... [Wydawnictwo]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 10
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kumagai : droga wojownika / Donald Richie ; przekł. z jęz. ang. Andrzej Sawicki. - [Lublin] : "Red Horse", cop. 2008. - 328, [8] s. ; 20 cm.
Autor
Richie, Donald (1924-2013). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Wojownik wspomina swoją przeszłość - życie na cesarskim dworze, cuda miasta Kioto oraz wojnę, w której prowadził klan Heike do władzy, a późniejbył świadkiem jego upadku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krąg doskonały / Sean Stewart ; przekł. z jęz. ang. Andrzej Sawicki. - [Lublin] : "Red Horse", cop. 2007. - 321, [2] s. ; 20 cm.
(Po Zmroku.)
Autor
Stewart, Sean (1965- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imperium Czerni i Złota / Adrian Tchaikovsky ; przeł. [z ang.] Andrzej Sawicki. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : "Rebis", 2011. - 630, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Cienie pojętnych / Adrian Tchaikovsky ; cz. 1)
Autor
Tchaikovsky, Adrian (1972- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz). Tchaikovsky, Adrian (1972- ). Cienie pojętnych
Gatunek
Powieść angielska Powieść fantastyczna.
Tyt. oryg. cyklu: Shadows of the apt.
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klęska ważki / Adrian Tchaikovsky ; przeł. [z ang.] Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 2010. - 676, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Cienie pojętnych / Adrian Tchaikovsky ; cz. 2)
Autor
Tchaikovsky, Adrian (1972- ). Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz). Tchaikovsky, Adrian (1972- ). Cienie pojętnych
Gatunek
Powieść angielska Powieść fantastyczna.
Tyt. oryg. cyklu: "Shadows of the apt".
fantastyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewiarygodne przygody Alfreda Kroppa / Rick Yancey ; przeł. Andrzej Sawicki. - Poznań : "Rebis", 2007. - 310, [1] s. ; 21 cm.
(Alfred Kropp / Rick Yancey ; [1])
Autor
Yancey, Richard. Sawicki, Andrzej (1947-2016 ; tłumacz). Yancey, Richard. Alfred Kropp
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tyt. oryg.: "The extraordinary adventures of Alfred Kropp" 2005.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej