SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czarne nenufary / Cassegrain ; na podstawie powieści Michela Bussiego ; adaptacja Frédéric Duval ; z języka francuskiego przetłumaczył Krzysztof Umiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2020. - 139, [5] stron : ilustracje ; 32 cm.

Autor

Cassegrain, Didier ‪ (1966- ) Bussi, Michel (1965- ) Umiński, Krzysztof Duval, Frédéric (1972- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Monet, Claude (1840-1926) Kobieta Zabójstwo Giverny (Francja)

Gatunek

Adaptacja komiksowa Komiks Kryminał

Adaptacja kryminalnej powieści Michela Bussiego, która w 2011 stała się sensacją we Francji, wspięła się na szczyty list bestsellerów i otrzymała kilkanaście nagród dla najlepszego kryminału roku. W Giverny, miasteczku w którym Claude Monet spędził ostatnie lata życia malując legendarne obrazy z nenufarami, zostaje odnalezione ciało. Nie ma wątpliwości, że doszło do morderstwa. Jest nawet podejrzany, ale sprawa okaże się bardziej skomplikowana niż początkowo sądził Laurenc Serenac, młody inspektor prowadzący śledztwo. Kluczem do rozwikłania zagadki będą trzy kobiety: utalentowana malarsko dziewczynka, ponętna nauczycielka i staruszka, która zdaje się wiedzieć wszystko o miasteczku i jego mieszkańcach. A Giverny ma swoje mroczne sekrety…

kryminał

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lista moich zachcianek / Grégoire Delacourt ; przełożył Krzysztof Umiński. - Warszawa : Drzewo Babel, 2013. - 153, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Delacourt, Grégoire (1960- ). Umiński, Krzysztof.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Gry hazardowe Kobieta Arras (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "La liste de mes envies".

Jocelyne Guerbette, właścicielka pasmanterii w mieście Arras, wypełnia na chybił trafił los na loterii. I nagle pieniądze spadają - jak manna z nieba. I Jocelyne zaczyna sporządzać listy. Listę swoich potrzeb. Listę swoich zachcianek. Listę swoich szaleństw. Ale każda wygrana ma swoją cenę. Rząd przypadkowych cyfr przypomina, że równowaga w życiu jest czymś niezwykle delikatnym. Piękna historia zwykłej kobiety.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 franc. (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pisarz rodzinny / Grégoire Delacourt ; przełożył Krzysztof Umiński. - Warszawa : Drzewo Babel, 2012. - 195, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Delacourt, Grégoire (1960- ). Umiński, Krzysztof.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzeństwo Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "L'écrivain de la famille".

Właśnie ledwo ledwo zdałem maturę. Moja siostra miała czternaście lat, słuchała „Hôtel de la plage” w wykonaniu Sheili i B. Devotion i, leżąc na łóżku, czytała w „Marie Claire” zwierzenia zdradzonej kobiety. Na ścianach wisiały plakaty z Richardem Gere’em i Thierry’m Lhermitte’em. Wierzyła w księcia z bajki. Bała się przespać z chłopcem, chyba że byłby księciem. Zapytała o mój pierwszy raz, czy było dobrze, a ja odpowiedziałem łagodnym głosem tak, tak, chyba było dobrze, a ona chciała, by pewnego dnia ktoś to samo powiedział o niej, tylko tyle: tak, tak, było dobrze. A potem do pokoju wszedł nasz brat, przykrył nas swoimi skrzydłami i nasze dzieciństwo zniknęło. W wieku siedmiu lat Édouard pisze swój pierwszy wiersz, cztery marne wersy, które sprowadzą na niego deszcz pochwał i uczynią zeń pisarza rodzinnego. Ale los, który gotują nam inni, nie zawsze jest szczęśliwy... Grégoire Delacourt z wdziękiem i delikatnością opowiada nam prostą, dowcipną i poruszającą historię rodzinną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki dyplomatyczne : wydanie zbiorcze / Lanzac & Blain ; przełożył Krzysztof Umiński ; kolory: Clémence Sapin i Christophe Blain. - Warszawa : Timof Comics, 2015. - 214, [1] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Lanzac, Abel. Umiński, Krzysztof. Blain, Christophe (1970- ). Sapin, Clémence.

Gatunek

Komiks

Tyt. oryg.: Les équinoxes.

Młody Artur Vlaminck zostaje zatrudniony jako doradca odpowiedzialny za język komunikatów ministra spraw zagranicznych Francji. Szybko staje się jasne, że ma pisać przemówienia ministra. Pikanterii dodaje fakt, że stale musi szukać swojego miejsca pomiędzy gabinetami ludzi, którzy krążą po korytarzach Quai d'Orsay, a tu stres, ambicje i brudne sztuczki są na porządku dziennym.

obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raport W : opowieść rotmistrza Pileckiego / Gaétan Nocq ; konsultacja historyczna i posłowie Isabelle Davion ; przełożył Krzysztof Umiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2020. - 263, [1] strona : ilustracje, rysunki, faksymilia ; 29 cm.

Autor

Nocq, Gaetan Davion, Isabelle (1972- ) Umiński, Krzysztof

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Pilecki, Witold (1901-1948) Armia Krajowa (AK) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Oficerowie Podziemie polityczne i zbrojne (1944-1956) Więźniowie obozów Prześladowania polityczne Sowietyzacja Polska

Gatunek

Komiks historyczny Komiks biograficzny

Tytuł oryginału: "Le rapport W.: infiltré a Auschwitz" 2019.

Prawdziwa historia Witolda Pileckiego i jego misji w obozie koncentracyjnym Auschwitz. Gaetan Nocq - francuski rysownik, malarz i autor komiksów - zafascynowany postacią rotmistrza Pileckiego postanowił stworzyć powieść graficzną poświęconą polskiemu bohaterowi, który we wrześniu 1940 roku przeniknął do Auschwitz jako Tomasz Serafiński. Zadaniem, które wyznaczyło mu Polskie Państwo Podziemne było zorganizowanie w obozie ruchu oporu i oczekiwanie na sygnał do rozpoczęcia tam powstania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Informacji

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. MAGAZYN-d (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzeba ratować święta! / scenariusz i rysunki: Benjamin Renner ; z języka francuskiego przetłumaczył Krzysztof Umiński. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2021. - 61, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Krótkie Gatki)

Autor

Renner, Benjamin Umiński, Krzysztof

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Gospodarstwo rolne Humor Prezenty Śnieg Zwierzęta

Gatunek

Komiks przygodowy

Zwierzęta z gospodarstwa znanego z komiksu "Wielki zły lis" Benjamina Rennera szykują się do zimy. A jeśli zima, to nie tylko śnieg, ale także święta Bożego Narodzenia! Jest jednak mały problem - kaczka i królik, największe rozrabiaki w gospodarstwie, podczas jednej ze swoich szalonych zabaw zrobili Świętemu Mikołajowi kuku. I kto teraz dostarczy prezenty dzieciom na całym świecie? Tak prezentuje się początek fabuły komiksu "Trzeba ratować święta!", który jest kolejną opowieścią z niezwykłego i bardzo zabawnego świata stworzonego przez Benjamina Rennera, który czytelnicy pokochali za sprawą "Wielkiego złego lisa". Historia ta ukazała się pierwotnie jako dodatek do ekskluzywnego wydania tego komiksu, a polskie wydanie jest pierwszą samodzielną publikacją tej opowieści. [Wydawnictwo, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielki zły lis / Benjamin Renner ; z języka francuskiego przetłumaczył Krzysztof Umiński. - Warszawa : Krótkie Gatki - Kultura Gniewu, 2018. - 185, [6] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Renner, Benjamin (1983- ). Umiński, Krzysztof.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Lis Kura domowa

Gatunek

Komiks

Tytuł oryginału: Le Grand mechant Renard.

Nagroda dla najlepszego albumu dla dzieci na festiwalu w Angouleme.

Tytułowy wielki zły lis wcale nie jest wielki ani zły. W dodatku ma strasznego pecha. Każda jego wyprawa do kurnika kończy się jakimś wypadkiem i upokorzeniem, przez co jest pośmiewiskiem całej okolicy. Szczególnie kur. Wciąż głodny, bo ile można żyć na diecie opierającej się na rzepie, daje się namówić prawdziwemu drapieżnikowi, wilkowi, na z pozoru genialny plan - po co polować na kury, skoro mogą one lisa dotkliwie pobić? Lepiej ukraść jajka! A potem cierpliwie je wysiedzieć, odchować pisklaki, żeby zrobiły się tłuściutkie i już! Posiłek gotowy. Tylko to, co w teorii brzmi świetnie, w praktyce często staje się bardzo trudne. A w komiksie Benjamina Rennera także niesłychanie zabawne!

przygodowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93-91 franc. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieznajomy / Anna Sommer ; z języka francukiego przełożył Krzysztof Umiński. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2019 - 95, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Sommer, Anna (1968- ). Umiński, Krzysztof.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kłamstwo Miłość Relacje międzyludzkie Zaufanie

Gatunek

Komiks

Helena pracuje w sklepie z ubraniami. Pewnego dnia w jednej z przebieralni znajduje… noworodka. Postanawia go zatrzymać, ale utrzymuje to w tajemnicy przed wszystkimi, nawet przed swoim partnerem Antoinem, który dzieci mieć nie chce. Woli za to kupić Helenie psa. Ale Antoine też ma sekret - romans ze swoją studentką Vicky. Ta z kolei obżera się, by utyć, co pozwoli jej ukryć niechcianą ciążę… To punkt wyjścia do „Nieznajomego” Anny Sommer, obyczajowego dramatu pełnego skrywanych pragnień i emocji. Szwajcarska rysowniczka i pisarka w swoim najnowszym komiksie, który znalazł się w oficjalnej selekcji festiwalu Angouleme w 2018 roku, porusza tematy bliskie jej twórczości już od debiutanckich „Damskich dramatów”: międzyludzkie relacje, miłość, seks, zaufanie, kłamstwa, nieporozumienia. Wszystko to opisane i pokazane zostaje z kobiecej perspektywy, nie bez ostrego i frywolnego poczucia humoru.

obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W tajemniczym ciemnym lesie / Winshluss ; tłumaczenie Krzysztof Umiński. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2021. - 153, [7] stron : ilustracje ; 27 cm.

(Krótkie Gatki)

Autor

Winshluss (1970- ) Umiński, Krzysztof

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Rodzice

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Las Nastolatki Odwaga Przezwyciężanie lęku Rodzina Strach Uczucia

Gatunek

Komiks

Na książce wyłącznie pseudonim autora.

Współfinansowanie: Institut français w ramach programów wsparcia finansowego

DLA ODWAŻNYCH DZIECIAKÓW I CIEKAWSKICH RODZICÓW, CZYLI FAMILIJNA OPOWIEŚĆ O PRZEŁAMYWANIU STRACHU I NIE TYLKO! Angelo, młody poszukiwacz przygód pasjonujący się zoologią, rusza z rodziną w podróż do chorej babci. Jednak podczas postoju przy autostradzie rodzice w pośpiechu odjeżdżają bez niego! Angelo panikuje tylko przez chwilę i szybko postanawia samotnie przedrzeć się przez las do domu babci. Gdyby tylko wiedział, co go czeka… "W tajemniczym, ciemnym lesie" to nowy komiks Winshlussa, autora słynnej komiksowej wersji opowieści o Pinokiu. I tak, jak "Pinokio" miał na okładce adnotację "tylko dla dorosłych", tak jego najnowszy album jest lekturą dla całej rodziny! [Wydawnictwo, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)