SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

O mojej matce / Tahar Ben Jelloun ; przekład Jolanta Kozłowska. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2010. - 184 strony ; 21 cm.

(Literatura Frankofońska)

Autor

Ben Jelloun, Tahar (1944- ) Kozłowska, Jolanta (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Chorzy w rodzinie Matki i synowie Muzułmanie Rodzina Umieranie Życie codzienne Fez (Maroko)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła, poruszająca opowieść o miłości macierzyńskiej i synowskiej, a także o godnym umieraniu. Pisarz zbudował ją z fragmentów wspomnień matki, przy której łóżku czuwał w ostatnich miesiącach jej życia. Matka nie jest już tą piękną, elegancką, pachnącą damą, jaką pamięta z dzieciństwa. Myli osoby, plącze fakty, rozmawia z dawno zmarłymi członkami rodziny. W momentach świadomości, coraz krótszych, snuje fascynujące opowieści, z których wyłania się obraz życia i obyczajów tradycyjnej, muzułmańskiej rodziny. „Wspomnienia matki pozwoliły mi – pisze autor – zrekonstruować jej życie w starej medinie Fezu w latach 30. i 40. XX wieku, wyobrazić sobie jej radości i domyślić się jej frustracji”. Matka, głęboko wierząca muzułmanka, jest całkowicie pogodzona ze śmiercią, a jej jedynym marzeniem jest umrzeć w otoczeniu dzieci. I to marzenie się spełnia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 marok. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alya i trzy koty / tekst Amina Hachimi Alaoui ; ilustracje Maya Fidawi ; [tłumaczenie Jolanta Kozłowska]. - Warszawa : "Muchomor", 2017. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Hachimi Alaoui, Amina. Fidami, Maya. Kozłowska, Jolanta (arabistyka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

W biało - błękitnym domu w Casablance brzuch Miriam każdego dnia rośnie co raz większy … jak balon…! Trzy koty - Minusz, Pasza i Amir zaniepokojone zastanawiają się, jak zmieni się ich życie, kiedy na świecie pojawi się dziecko ? Historia nie tylko o kotach I o tym , jak zmienia się życie kiedy w domu pojawia się małe dziecko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość za kilka włosów / Mohammed Mrabet ; z angielskiego przełożył Paweł Lipszyc. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 205, [2] strony ; 21 cm.

(Lemur)

Autor

Mrabet, Mohammed (1940- ). Lipszyc, Paweł (1964-2023).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska

Temat

Młodzi dorośli Zakochanie Życie seksualne Wolność Rodzice

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na książce pseudonim autora, właściwe nazwisko: Mohammed ben Chaib el Hajjem.

Egzotyczna historia miłości pary siedemnastolatków, pełna gorących arabskich emocji i... czarów, które sprawiają, że Mohammed i Mina zakochują się w sobie. Lecz rzeczywistość nie jest już taka bajkowa. Chłopak chce, by żyli na zachodni sposób i namawia dziewczynę do alkoholu i swobodnego seksu. Pewnego dnia dowiadują się o tym rodzice Miny... Przejmująca opowieść o wolności, z której młodość nie umie mądrze korzystać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 marok. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżyc we łzach / Ouarda Saillo ; z niemieckiego przełożyła Barbara Ostrowska. - Warszawa : Świat Książki, 2008 - 301, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Saillo, Ouarda (1974- ) Ostrowska, Barbara (1950- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura marokańska Literatura niemiecka

Temat

Saillo, Ouarda (1974- ) Dziecko maltretowane Kultura islamu Przemoc w rodzinie Maroko

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Na okładce: Moje dzieciństwo skończyło sie, gdy miałam pięć lat.

Historia

Socjologia i społeczeństwo

Kobiety islamu f4

Prawdziwa i wstrząsająca historia Marokanki - ofiary przemocy w rodzinie. Quarda wychowywała się wraz z sześciorgiem rodzeństwa w cieniu tragedii, która zamieniła ich dzieciństwo w piekło. Coraz bardziej agresywny i nieobliczalny ojciec zabił ich matkę, gdy autorka miałą zaledwie pięc lat. opowieść o trudnym dorastaniu i próbie wybaczenia - bohaterka po latach odwiedziła ojca w więzieniu - na egzotycznym tle obyczajowym życia w kulturze muzułmańskiej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364.63 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364.63 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364.63 (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364.63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cudzy kraj. Część pierwsza, Wojna, wojna, wojna / Leïla Slimani ; z języka francuskiego przełożyła Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Katowice : Sonia Draga, 2022. - 413, [1] strona; 20 cm.

Autor

Slimani, Leïla (1981- ) Rasińska-Bóbr, Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura marokańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Małżeństwo międzyetniczne Miłość Kolonializm Trudne sytuacje życiowe Francja Maroko Francuskie (1912-1956)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Dostępne także jako e-book.

Nagroda Goncourtów 2016 r.

W 1944 roku Mathilde, młoda Alzatka, zakochuje się w Aminie Balhadżdżu, Marokańczyku walczącym we francuskiej armii. Po wojnie para osiedla się w Meknesie, kolonialnym mieście garnizonowym w Maroku. Amin próbuje uprawiać kamienistą i jałową ziemię, natomiast Mathilde szybko zaczyna czuć, że dusi się w panującej tu surowej atmosferze. Samotna w położonym na odludziu gospodarstwie, z dwójką dzieci, cierpi z powodu braku pieniędzy i nieufności, którą wzbudza jako cudzoziemka. Czy ciężka praca jej i męża przyniesie owoce? Dziesięć lat opisanych w powieści, to także okres nieuchronnego wzrostu napięć i przemocy, które w 1956 roku doprowadzą do uzyskania niepodległości przez ten francuski protektorat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 franc. (1 egz.)