SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

54 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

(Zouk / Serge Bloch, Nicolas Hubesch)

Autor

Bloch, Serge (1956- ) Autor Hubesch, Nicolas (1969- ) Ilustracje Zmaczyńska, Natalia Tłumaczenie Bloch, Serge (1956- ). Arka Zouk Bloch, Serge (1956- ). Litości dla wiewiórek Bloch, Serge (1956- ). Zouk chroni planetę Bloch, Serge (1956- ). Król kloszardów Bloch, Serge (1956- ). Dziewczynka z zapałkami Bloch, Serge (1956- ). Zouk i Święty Mikołaj Bloch, Serge (1956- ). Zouk

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Czarownice i czarownicy Opieka nad zwierzętami Zaklęcia i czary

Gatunek

Komiks Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Une sorciere au grand coeur. Tytuł oryginału cyklu: Zouk.

Zawiera: Arka Zouk ; Litości dla wiewiórek ; Zouk chroni planetę ; Król kloszardów ; Dziewczynka z zapałkami ; Zouk i Święty Mikołaj.

Zouk, mała czarownica z charakterkiem, ma również złote serce. Zapewnienie schronienia zwierzętom i ochrona planety to dobre uczynki w zasięgu jej magicznej różdżki. Niestety, nie ma swoich zaklęć w małym palcu… Efekt: mnóstwo zwariowanych sytuacji i gaf! Zouk mieszka w bardzo dużym mieście na końcu świata, wśród bardzo dużych budynków, w bardzo małym domu z rodzicami i przyjaciółmi – kotem i Panem Dynią. To rodzina jak każda inna… no, nie do końca! Zouk dopiero uczy się zaklęć i nie zawsze czarowanie kończy się tak, jakby oczekiwała. Na szczęście nad wszystkim czuwa Salsataka, mama małej czarownicy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zouk / Serge Bloch, Nicolas Hubesch ; 2)

Autor

Bloch, Serge (1956- ) Autor Hubesch, Nicolas (1969- ) Ilustracje Zmaczyńska, Natalia Tłumaczenie Bloch, Serge (1956- ). Zouk traci rozum Bloch, Serge (1956- ). Zouk zagrożeniem dla społeczeństwa Bloch, Serge (1956- ). Plac dżungli Bloch, Serge (1956- ). Zakaz latania Bloch, Serge (1956- ). Miasto to nie śmietnik Bloch, Serge (1956- ). Największa dziewczynka na świecie Bloch, Serge (1956- ). Zouk Hubesch, Nicolas (1969- ). Zouk

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziewczęta Czarownice i czarownicy Zaklęcia i czary

Gatunek

Komiks Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Zouk.

Zawiera: Zouk traci rozum ; Zouk zagrożeniem dla społeczeństwa ; Plac dżungli ; Zakaz latania ; Miasto to nie śmietnik ; Największa dziewczynka na świecie.

Kiedy Zouk, mała czarownica z charakterem, ma ochotę się pobawić, nic nie jest w stanie jej powstrzymać i lepiej wtedy nie wpaść na nią na ulicach wielkiego miasta! Przemienia przechodniów w wózki dziecięce, plac zabaw w tropikalną dżunglę, i powoduje jedną katastrofę za drugą! Zouk mieszka w bardzo dużym mieście na końcu świata, wśród bardzo dużych budynków, w bardzo małym domu z rodzicami i przyjaciółmi – kotem i Panem Dynią. To rodzina jak każda inna… no, nie do końca! Zouk dopiero uczy się zaklęć i nie zawsze czarowanie kończy się tak, jakby oczekiwała. Na szczęście nad wszystkim czuwa Salsataka, mama małej czarownicy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka przygoda bitcoina i blockchaina / scenariusz: Olivier Bossard ; rysunki i kolor: Maud Rivière ; tłumaczenie: Agnieszka Chądzyńska. - Warszawa : Artbooks, © 2026. - 115, [5] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Bossard, Olivier (1968- ) Tekst Rivière, Maud Ilustracje Chądzyńska-Krasowska, Agnieszka Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bitcoin Blockchain Kryptowaluta Pieniądz elektroniczny

Gatunek

Komiks

Tytuł oryginału: La grande aventure du bitcoin et de la blockchain.

Przyjęta nazwa tłumaczki: Agnieszka Chądzyńska-Krasowska.

Ten wyjątkowy komiks dla nastoletnich i dorosłych czytelników, opowiadający o świecie finansów, to jedna z pierwszych prób uchwycenia, w sposób przystępny i zrozumiały dla laików, zagadnień związanych z bitcoinem i blockchainem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książka, która w końcu ujawnia całą prawdę o rodzicach : (dlaczego każą ci jeść warzywa i takie tam) / Françoize Boucher przedstawia ; [tekst i ilustracje Françoize Boucher (z pomocą Lou Boucher) ; przekład Natalia Zmaczyńska]. - Warszawa : Artbooks, © 2025. - [112] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Boucher, Françoize (1966- ) Autor Boucher, Lou Autor Zmaczyńska, Natalia Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Dzieci Rodzice Relacje międzyludzkie Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Poradnik Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł przejęty z okładki.

Rodzina, relacje międzyludzkie

Pełna humoru i nieoczywistych rozwiązań książka dla młodszych i nieco starszych czytelniczek i czytelników, dzięki której w końcu odkryją, dlaczego rodzice są wyjątkowymi istotami; zrozumieją, że nawet jeśli czasem są wkurzający, to dla ich dobra, bo pod pozorami przeciętności, rodzice są wyjątkowymi istotami!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 37.018.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mìj direktor ŝur-vampìr! / Pamela Butčart ; [il. Tomasa Flìntema ; perekladač z anglìjs'koï Sergìj Stec']. - Kiïv : Artbooks, 2022. - 271, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Мій директор - щур-вампір! / Памела Бутчарт ; іл. Томаса Флінтема ; перекладач з англійської Сергій Стець.

(Čitati - Klasno!)

Autor

Butchart, Pamela Autor Flintham, Thomas Ilustracje Stec', Sergіj Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język ukraiński Uczennice i uczniowie Wampir (stworzenie fantastyczne) Zjawiska paranormalne

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

«Мій директор — щур-вампір!» — третя приголомшливо-кумедна історія від авторки видань «У мою вчительку вселився прибулець!» і «Обід для шпигуна» Памели Бутчарт._x000D_ У третій частині цієї серії Іззі та її друзі поринули у ще більше божевілля початкової школи. Цього разу школярі впевнені, що їхній новий директор – щур-вампір! В його кабінеті завжди темрява, він носить довгий чорний плащ і ненавидить часник! А його губи схожі на червоних черв’ячків — сумнівів у тому, що він справжній кровопивця, і бути не може! Друзям залишилося тільки вигадати план, як перемогти нового директора та завадити йому захопити школу…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bitva za mìsto / Volodimir Černišenko ; ilûstracìï Tetâni Kopitovoï. - Kiĩv : Artbooks, 2022. - [36] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Serіâ Čitati - Klasno!)

Autor

Černišenko, Volodimir Oleksandrovič (1986- ) Autor Kopitova, Tetâna Ilustracje

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Język ukraiński Wojna

Gatunek

Wiersze

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

«Битва за місто» — книжка, яка народилася під час війни та стала для команди АРТБУКС своєрідним символом надії на якнайшвидшу перемогу. Вона покликана допомогти дітям, які всупереч власної волі стали учасниками цієї несамовитої війни, повірити у те, що світло переможе темряву, а зло обов’язково буде покаране.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stefek i potwory / Jaume Copons ; 1)

Autor

Copons, Jaume (1966- ) Autor Fortuny, Liliana Ilustracje Śliwka, Magdalena Tłumaczenie Copons, Jaume (1966- ) Agus i els monstres

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Chłopcy Czytelnictwo Książki Zmyślony przyjaciel

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału cyklu: L'Agus i els monstres.

Poprzednie wydanie pt.: Pan Flat nadchodzi.

Przyjęta nazwa tłumaczki Magdalena Śliwka.

Stefek, jak niemal każdy chłopiec w jego wieku, często buja w obłokach, ciągle o czymś zapomina lub coś gubi, bałagani, dokazuje z kolegami i… testuje nerwy swoich rodziców.Jednak pewnego dnia wszystko (no, może nie wszystko, ale przynajmniej dużo) się zmienia. Oto w ręce Stefka trafia pan Płaszczak, pomarańczowy potwór, który od lat zamieszkiwał w bibliotece. Jak się szybko okazało, pan P. to nie zwykła maskotka (jak przypuszczała pani bibliotekarka), ale świetny towarzysz przygód, miłośnik literatury i przyjaciel wielu innych potworów.Przybycie pana Płaszczaka, Nutki, Pędzluni, Kuchmistrza, Zeroxa i wielu innych potworów, wypędzonych z Księgi Potworów przez dr. Knota i jego asystenta, Śpiocha, to dopiero początek wielu zwariowanych, czasem mrożących krew w żyłach, a czasem zabawnych przygód.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stefek i potwory / Jaume Copons ; 2)

Autor

Copons, Jaume (1966- ) Autor Fortuny, Liliana Ilustracje Śliwka, Magdalena Tłumaczenie Copons, Jaume (1966- ) Agus i els monstres

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Chłopcy Gotowanie Potwory Restauracje

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału cyklu: L'Agus i els monstres.

Poprzednie wydanie pt.: Obronić Nautilusa.

Przyjęta nazwa tłumaczki Magdalena Śliwka.

Drugi tom przygód Stefka Ziółkowskiego i zgrai potworów, pochodzących z Księgi potworów. Żyły tam sobie spokojnie, aż do dnia, kiedy wypędził je nikczemny dr Knot. Niestety dr Knot i jego asystent Śpioch na tym nie poprzestali i nadal pałętają się po świecie, uprzykrzając życie innym.Tym razem usiłują pogrążyć restaurację Nautilus, prowadzoną przez Grzesia i Ulę. Razem z Kuchmistrzem, potworem kuchennym, wyjątkowo przydatnym Złomkiem i resztą potworniastej ekipy, Stefek próbuje pokrzyżować im plany! Jak poradzą sobie w nieoczekiwanych okolicznościach? Czy zdołają wymazać z ludzkiej pamięci spotkanie z potworami? O tym wszystkim przeczytacie na stronach książki Stefek i Potwory. Ratujmy Nautilusa. Emocjonujące przygody i zwroty akcji gwarantowane

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Monstri u školì / Zanna Devìdson ; ilûstracìï Melanì Vìl'âmson ; [perekladač z anglìjs'koï Mikita Ânûk] - Kiĩv : Artbooks, 2022. - 71, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Bìllì ta malì monstri / Zanna Davidson)

Autor

Davidson, Zanna Autor Williamson, Melanie Ilustracje Ânûk, Mikita Tłumaczenie Davidson, Zanna. Billy and the Mini Monster

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Język ukraiński Potwory Szkoła

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Друга книжка у серії пригод Біллі та малих монстрів! Монстрики дуже раді, що тепер у них є новий друг — можна щодня бешкетувати й більше не боятися, що він їх помітить! Але Біллі щодня ходить до школи, і малечі теж хочеться туди потрапити. Раптом їм вдасться не тільки побачити нову цікаву місцину, а й допомогти Біллі впоратися із головним шкільним забіякою?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Monstri u temrâvì / Zanna Devìdson ; ilûstracìï Melanì Vìl'âmson ; [pereklad Mikita Ânûk] - Kiĩv : Artbooks, 2022. - 76, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Bìllì ta malì monstri / Zanna Davidson)

Autor

Davidson, Zanna Autor Williamson, Melanie Ilustracje Ânûk, Mikita Tłumaczenie Davidson, Zanna. Billy and the Mini Monster

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Język ukraiński Potwory Sen

Gatunek

Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Біллі вирішує: треба не спати вночі, і тоді моторошні монстри до нього не прийдуть. Аж раптом він чує який тихий писклявий голос, а тоді помічає дивні фіолетові сліди. А ще хтось напав на його бутерброд! І в шафі пахнуть зовсім не його шкарпетки… Смішна історія для найменших читачів, що допоможе боротися із дитячими страхами. Бо всім відомо: найкраща зброя проти страху – це сміх!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Delaine, Mélysie Autor Zmaczyńska, Natalia Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bale (zabawy taneczne) Dress to impress (gra komputerowa) Moda Szkoły Ujeżdżenie Uczennice i uczniowie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: L'Académie étincelante : une fanfiction Dress to Impress non-officielle.

Na okładce: Fanfiction.

"Dress to Impress. Błyszcząca Akademia" to pełna blasku i młodzieńczego zapału opowieść o marzeniach, modzie i niezachwianej przyjaźni, która przeniesie Cię do tętniącego życiem świata prestiżowej szkoły. To literacka podróż inspirowana bijącą rekordy popularności grą "Dress to Impress" z platformy Roblox, która zachwyca miliony graczy na całym świecie. Przygotuj się na wciągającą historię Louise, młodej dziewczyny, która odważnie dąży do celu, udowadniając, że prawdziwy talent i ciężka praca zawsze się opłacają.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Brak informacji o dostępności: sygn. P/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga dobrych manier / Nathalie Depoorter & [ilustracje] Marianne van der Walle ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Warszawa : Artbooks, © 2023. - 111 stron : ilustracje ; 25 cm + [1] karta złożona.

Autor

Depoorter, Nathalie (1974- ) Autor Mączka, Iwona (1974- ) Tłumaczenie Walle, Marianne van der Ilustracje

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Dress code Etykieta językowa

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Styl życia, moda i uroda

Tytuł oryginału: Het grote goedemanierenboek.

Wiek: 8+.

Edukacja i pedagogika

Styl życia, moda i uroda

Ta pełna humoru książka o dobrych manierach sprawi, że zasady zachowania się przy stole, w kolejce czy autobusie wejdą małym czytelnikom do głowy - litera po literze. A pogodne ilustracje, stworzone z przymrużeniem oka, nie tylko zachęcają do sięgnięcia po książkę, ale też ułatwiają przyswojenie zasad.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 21

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 395 (1 egz.)

Urlop

Książka

W koszyku

oceń

Velika kniga garnih maner / Natalì Deporter ; [ilûstracìï] Marìanni van der Valle ; [perekladačka z nìderlands'koï Natalìâ Karpenko]. - Kiïv : Artbooks, 2021. - 106, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.

Велика книга гарних манер / Наталі Депортер ; [илюстраії] Mapiaнни ван дер Валле ; [перекладачка з нідерландської Наталія Карпенко]. ;

(Čitati - Klasno!)

Autor

Deporter, Natalia Autor Valle, Marìanni van der Ilustracje Karpenko, Natalìâ Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Język ukraiński Savoir-vivre

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Dlâ molodšogo škìl'nego vìku.

Styl życia, moda i uroda

Ця книжка стане у пригоді кожній дитині. (І дорослому також!). Що це означає — відповідати чемно? Чому за столом слід чекати, аж поки всі закінчать їсти? Чи не простіше тримати виделку правою, а ніж — лівою рукою? І чому в автобусі слід поступатися місцем старенькій пані? Ці та інші подібні запитання пов'язані з ЕТИКЕТОМ, і ти дізнаєшся про нього все у цій чудовій книзі з детальними інструкціями: що і коли слід і не слід робити, а також чим це зумовлено.

Правила, яких тебе змушують дотримуватися батьки, стають зрозумілими! Ця книжка також пояснює, чим вмотивовані деякі винятки із загальних правил, з якими так часто стикаються діти. «Велика книга гарних манер» розповість юним леді та джентельменам про застільні манери, норми поведінки у громадському транспорті, приватний простір і ввічливість. Усупереч першому враженню, тон книжки не повчальний, а корисні поради у ній доповнені цікавезними фактами і веселими порівняннями. Все це робить читання «Великої книги гарних манер» удвічі приємнішим! [yakaboo.ua]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potworom wstęp wzbroniony! / Anne Didier & Olivier Muller ; [ilustracje] Olivier Deloye ; z języka francuskiego przełożyła Elżbieta Janota. - Warszawa : Artbooks, © 2025. - 92, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Emil i Gosia / Anne Didier & Olivier Mulle ; 1)

Autor

Didier, Anne (1969- ) Autor Muller, Olivier (pisarz) Autor Deloye, Olivier (1979- ) Ilustracje Janota, Elżbieta Tłumaczenie Didier, Anne Émile et Margot Muller, Olivier (pisarz). Émile et Margot

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Potwory Rodzeństwo Zamki i pałace

Gatunek

Komiks

Tytuł oryginału cyklu: Émile et Margot.

Emil i Gosia mieszkają w zamku ukrytym w głębi lasu. On jest księciem, a ona księżniczką. Mają sześć i siedem lat. I nieustannie doprowadzają swoją guwernantkę, pannę Nikiel-Chrom, do szaleństwa. Potworom, z którymi przyjaźnią się Emil i Gosia, do zamku wchodzić nie wolno, jednak kto by przestrzegał zasad. A poza tym, zawsze można spotkać się z nimi w lesie i trochę narozrabiać.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. K/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moby : sekretne życie potworów z Minecrafta / scenariusz Frigiel, Pirate Sourcil ; design Waltch ; kolory Novy ; tłumaczenie Anna Kowalik. - Warszawa : Artbooks, © 2025. - 50, [2] strony : ilustracje ; 30 cm.

(Creepery frajery! / Frigiel, Pirate Sourcil ; 1)

Autor

Frigiel (1994- ) Tekst Piratesourcil (1985- ) Tekst Waltch (1984- ) Ilustracje Novy Ilustracje Kowalik, Anna (tłumaczka) Tłumaczenie Frigiel (1994- ). Creepery frajery!

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Minecraft (gra komputerowa) Potwory

Gatunek

Fantastyka Komiks

Tytuł oryginału cyklu: Creeper gaffeur!

Misja każdego szanującego się poszukiwacza przygód: rozbijaj bloki i eliminuj potwory. Ale kim są te stworzenia o wymizerowanym spojrzeniu, bliskim zera IQ i legendarnej niezdarności? Od żartów po zabawne sytuacje, odkryjesz wszystko na temat sekretnego życia pnączy, zombie, szkieletów i innych złych stworzeń.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Katastrofa w Fuze Corp / scenariusz Fuze i Jean-Christophe Derrien; rysunki Ornella Greco ; kolory Javier Mena ; tłumaczenie Marta Komorowska. - Warszawa : Artbooks, © 2026. - 46, [1] strona ; ilustracje 26 cm.

(Fuze & Didier ; 1)

Autor

Fuze Tekst Derrien, Jean-Christophe (1971- ) Tekst Greco, Ornella Ilustracje Mena, Javier Ilustracje Komorowska, Marta (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Minecraft (gra komputerowa) Poszukiwania zaginionych Przyjaźń

Gatunek

Komiks

Na podstawie kanału na youtube Fuze III.

Młody sześcian Didier dostaje posadę woźnego w Fuze Corp. Poznaje tam szefa, Fuze’a, gdy ten kończy wygłaszać przemowę zapowiadającą nadchodzącą eksplorację Księżyca. Didier zaprzyjaźnia się ze swoim szefem, lecz kiedy Fuze znika, Framboise, sekretarka, zastanawia się, czy przypadkiem Didier nie jest za to odpowiedzialny. Razem próbują go odnaleźć…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. K/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mark ì Êva : čudnij potâr / Izabelle G'ìlen ; ilûstracìï Madelajne van der Raad ; [perekladačka z nìderlands'koï Oksana Smerek] - Kiĩv : Artbooks, 2020. - 119, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

(Čitati - Klasno!)

Autor

Gielen, Isabelle Autor Raad, Madeleine van der (1978- ) Ilustracje Smerek, Oksana Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Język ukraiński Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na stronie tytułowej: Knižka dlâ spìl'nogo čitannâ počatkìvcâ z docvìdčenim čitcem.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

«Марк і Єва. Чудний потяг» — це книжка для спільного читання: великі літери для читача-початківця, а маленькі — для досвідченого читача. У ній поєднані задоволення та гордість від перших кроків до самостійного читання. Книжка містить поради та підказки щодо розвитку грамотності: рольові ігри, різні шрифти, рукописні букви та багато іншого. У кінці видання є розширений додаток, щоб адаптувати вашу роботу з книжкою до потреб дитини, а також дієві поради, як навчатися за допомогою гри.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Książka

W koszyku

26-poverhovij budinok na derevì / Endì Grìffìts ; ilûstracìï Terrì Dentona ; [perekladač z anglìjs'koï Sergìj Stec'] - Kiĩv : Artbooks, 2021. - 345, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Griffiths, Andy (1961- ) Autor Denton, Terry (1950- ) Ilustracje Stec', Sergіj Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Chłopcy Drzewa Gry i zabawy Język ukraiński Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The 26-storey treehouse.

Na okładce: Knižkova serìâ bestseler The New York Times.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Енді та Террі живуть у 26-поверховому будинку на дереві. Раніше він був 13-поверховим, але вони добудували ще 13 поверхів. Тепер там є ще автодром з електромобільчиками, рампа для катання на скейті (з крокодилячою ямою), арена для боїв у грязюці, антигравітаційна камера, зала з колекцією морозива на сімдесят вісім сортів, де заправляє робот-офіціант на ім’я Едвард Руки-ложки, та Лабіринт Приречених - такий складнющий лабіринт, що звідти ще нікому не вдавалося вибратися живим… Принаймні, поки що.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

39-poverhovij budinok na derevì / Endì Grìffìts ; ilûstracìï Terrì Dentona ; [perekladač z anglìjs'koï Sergìj Stec'] - Kiĩv : Artbooks, 2021. - 347, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Čitati - Klasno!)

Autor

Griffiths, Andy (1961- ) Autor Denton, Terry (1950- ) Ilustracje Stec', Sergіj Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Chłopcy Drzewa Gry i zabawy Język ukraiński Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The 39-storey treehouse.

Na okładce: Knižkova serìâ bestseler The New York Times.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Вони запрошують дітей пострибати на найвищому у світі батуті, підсмажити зефір на активному вулкані, поплавати у шоколадному водоспаді, погладити динозаврів, політати на реактивному двигуні з поворотним кріслом, покататися на моторошних американських гірках та зустрітися з найкрутішим у світі винахідником ООН!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

52-poverhovij budinok na derevì / Endì Grìffìts ; ilûstracìï Terrì Dentona ; [perekladač z anglìjs'koï Sergìj Stec'] - Kiĩv : Artbooks, 2022. - 331, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Griffiths, Andy (1961- ) Autor Denton, Terry (1950- ) Ilustracje Stec', Sergіj Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Chłopcy Drzewa Gry i zabawy Język ukraiński Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The 52-storey treehouse.

Na okładce: Knižkova serìâ bestseler The New York Times.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Неймовірний будиночок, що постійно розширюється! Тепер він має 13 нових поверхів, включаючи кімнату для розколювання кавунів, хвильову машину, реальну версію настільної гри «Змії та сходи» зі справжніми сходами та справжніми зміями, реактивний морквомет, Академію навчання равликів-ніндзя та високотехнологічне детективне агентство з усіма новітніми високотехнологічними детективними технологіями!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)