Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(5)
Form of Work
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Książki
(5)
Status
available
(5)
Branch
Wypożyczalnia centralna
(1)
Mediateka
(4)
Author
Cichy, Marek (tłumacz)
(2)
Brizzi, Gaëtan (1951- )
(1)
Brizzi, Paul (1951- )
(1)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
(1)
Charchalis, Wojciech (1970- )
(1)
Pokaż więcej ...
Cichy, Marek (iberystyka)
(1)
Diniz, André (1975- )
(1)
Ferreira, Laudo
(1)
Jankowski, Jakub
(1)
Jankowski, Jakub (tłumacz)
(1)
Patati, Carlos (1960-2018)
(1)
Rodrigues, Wesley (1984- )
(1)
Sajdakowska, Katarzyna
(1)
Souto, Thiago
(1)
Sánchez, João (1980- )
(1)
Łapiński, Paweł (1985- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(2)
2010 - 2019
(3)
Time Period of Creation
2001-
(5)
Country
Poland
(5)
Language
Polish
(5)
Demographic Group
Literatura brazylijska
(4)
Literatura francuska
(1)
Subject
Wyobraźnia
(2)
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
(1)
Don Kichot (postać fikcyjna)
(1)
Etos rycerski
(1)
Handel narkotykami
(1)
Pokaż więcej ...
Korupcja
(1)
Marzenia
(1)
Policja
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjaźń
(1)
Rycerze
(1)
Samba (taniec)
(1)
Sancho Pansa (postać fikcyjna)
(1)
Slumsy
(1)
Wolność
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Don Quijote de la Mancha
(1)
Subject: time
1601-1700
(1)
Subject: place
Rio de Janeiro (Brazylia)
(2)
Hiszpania
(1)
La Mancha (Hiszpania)
(1)
Genre/Form
Komiks
(4)
Adaptacja komiksowa
(1)
Powieść graficzna
(1)
5 results Filter
Book
In basket
Don Kichot z Manczy / [scenariusz i rysunki:] Paul i Gaëtan Brizzi ; [tłumaczenie: Paweł Łapiński ; tekst polski na podstawie "Przemyślnego szlachcica don Kichota z Manczy" Miguela de Cervantesa w przekładzie Wojciecha Charchalisa]. - Kraków : Wydawnictwo Mandioca, 2024. - 192 strony : ilustracje ; 35 cm.
Author
Brizzi, Paul (1951- ) Adaptacja Brizzi, Gaëtan (1951- ) Adaptacja Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) Oryginał Łapiński, Paweł (1985- ) Tłumaczenie Charchalis, Wojciech (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Genre/Form
Adaptacja komiksowa
Tekst polski na podstawie "Przemyślnego szlachcica don Kichota z Manczy" Miguela de Cervantesa w przekładzie Wojciecha Charchalisa.
Współfinansowanie: Apilia
przygodowe
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Mediateka
There are copies available to loan: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)
Book
In basket
Olimpo Tropical / André Diniz, Laudo Ferreira ; [przekład Marek Cichy]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, [2019]. - [136] stron : ilustracje ; 24 cm.
Author
Diniz, André (1975- ) Autor Cichy, Marek (iberystyka) Tłumaczenie Ferreira, Laudo Autor
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura brazylijska
Subject
Handel narkotykami Korupcja Policja Przestępczość zorganizowana Slumsy Rio de Janeiro (Brazylia)
Genre/Form
Komiks
Tytuł oryginału: Olimpo Tropical.
Biuca nie ma przyszłości przed sobą. Biuca żyje w faveli. W faveli rządzą silni, uzbrojeni, a Biuca jest kuternogą. Nienawidzi policji za zabicie brata. Biuca marzy o spluwie! Masz spluwę jesteś gość! I tak nie masz przyszłości przed sobą, ale ze spluwą chociaż możesz zdobyć odrobinę szacunku, o którym jako kuternoga możesz tylko pomarzyć. Biuca gwiżdże na mądrości pokoleń, ma swoje, życiowe motto: “Tak naprawdę, żeby zostać prawdziwym mężczyzną, trzeba zrobić trzy rzeczy, co nie mają nic wspólnego z drzewami i książkami. Trzeba zaliczyć pannę, zostać bandytą i zajebać glinę. Tyle.”
sensacja
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia centralna
All copies are currently unavailable
Mediateka
There are copies available to loan: sygn. 821-91 braz. (1 egz.)
Book
In basket
Kocia skórka : historia samby / scenariusz Carlos Patati ; ilustracje João Sánchez ; [przekład Katarzyna Sajdakowska, Jakub Jankowski, Marek Cichy]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, copyright 2018. - 135, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Author
Patati, Carlos (1960-2018). Tekst Sánchez, João (1980- ). Ilustracje Sajdakowska, Katarzyna. Tłumaczenie Jankowski, Jakub. Tłumaczenie Cichy, Marek (tłumacz). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura brazylijska
Subject
Samba (taniec) Rio de Janeiro (Brazylia)
Genre/Form
Komiks
Wydano dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury Brazylii/Fundacji Biblioteka Narodowa
„Kocia skórka” - opowieść o fenomenie samby, swoistym miksie piosenki biesiadnej i gangsterskiego (dzisiaj raczej raperskiego) kontestu wyznaczających jej początki. Oto opowieść o jej twórcach - lokalnych cwaniaczkach (malandros), bandziorach, typach spod ciemnej gwiazdy, które w życiu pod światłem gwiazd i księżyca znalazły upodobanie. Chociaż przede wszystkim wrażliwych muzykach i kronikarzah historii jednego z najbardziej spektakularnych miast świata.
historyczne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia centralna
There are copies available to loan: sygn. 821-91 braz. M (1 egz.)
Book
In basket
Imaginarium zbiorowe / scenariusz i rysunki Wesley Rodrigues ; tłumaczenie Jakub Jankowski. - [Warszawa] : Wydawnictwo Mandioca, copyright 2020. - [470] stron : ilustracje ; 24 cm.
Author
Rodrigues, Wesley (1984- ) Ilustracje Jankowski, Jakub (tłumacz). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura brazylijska
Subject
Marzenia Wolność Wyobraźnia
Genre/Form
Komiks Powieść graficzna
A gdybyś czuł, że ciało, w które ubrano Twoją duszę, kiedy kierowano Cię na ziemię nie było Tobie przeznaczone? Gdybyś był pewien, że jesteś stworzony do rzeczy wielkich, o których innym się nawet nie śniło? Gdybyś swoją energią, potęgą wiary we własne siły mógł zmieniać postawy innych ludzi? Wesley Rodrigues przez 11 lat (z przerwami) tworzył unikatowe dzieło, wymykające się prostym porównaniom i odniesieniom do znanych na rynku komiksów. Unikatowy sposób narracji, szalone zmiany tempa historii, zdumiewające elementy fabuły czynią z Imaginarium zbiorowego jeden z bardziej oryginalnych, ale też wizjonerskich komiksów ostatnich lat.
fantastyka
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia centralna
All copies are currently unavailable
Mediateka
There are copies available to loan: sygn. 821-91 braz. (1 egz.)
Book
In basket
Labirynt / [scenariusz i rysunki Thiago Souto ; tłumaczenie Marek Cichy]. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, 2019. - [216] stron : ilustracje ; 30 cm.
Author
Souto, Thiago. Autor Cichy, Marek (tłumacz). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura brazylijska
Subject
Przyjaźń
Genre/Form
Komiks
Kapitalnie uzdolniony i niebywale wrażliwy autor - Thiago Souto - stworzył swoje opus magnum. Ponad 200-stronicową opowieść z wątkami autobiograficznymi, gdzie strona po stronie każe nam się przedzierać przez labirynt wspomnień, rojeń, wyobrażeń. Czy wspomnienia kreatury są prawdą? Kim jest Nico – chłopiec, dla którego ów Góreck rusza w nieznane? Souto kreśląc swoją opowieść nie ma litości dla czytelnika: jego wyobraźnia przebija sufit i szybuje, szybuje w przestworza.
fantastyka
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia centralna
All copies are currently unavailable
Mediateka
There are copies available to loan: sygn. 821-91 braz. (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again