Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Dramat (rodzaj)
(16)
Poezja
(2)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(3)
Filia nr 4
(15)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(474)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(299)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(18)
Okres powstania dzieła
1601-1700
(12)
1501-1600
(5)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(18)
Temat
Władcy
(10)
Władza
(5)
Miłość
(4)
Zdrada
(4)
Książęta i księżne
(2)
Pokaż więcej ...
Małżeństwo
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Zabójstwo
(2)
Adonis (postać mitologiczna)
(1)
Banicja
(1)
Bitwy
(1)
Bogactwo
(1)
Boginie
(1)
Cezar (100-44 p.n.e.)
(1)
Coriolanus
(1)
Dwór (grupa osób)
(1)
Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547)
(1)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(1)
Kardynałowie
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Konflikt pokoleń
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(1)
Odwaga
(1)
Poczucie winy
(1)
Podróże
(1)
Postacie mitologiczne
(1)
Pycha
(1)
Rody
(1)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(1)
Rozrzutność
(1)
Ryszard III (król Anglii ; 1452-1485)
(1)
Samobójstwo
(1)
Spisek
(1)
Sprawiedliwość
(1)
Sukcesja tronu
(1)
Szaleństwo
(1)
Wojna Dwóch Róż (1455-1485)
(1)
Zakochanie
(1)
Zamach stanu
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta krwawa
(1)
Zgwałcenie
(1)
Łowiectwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1401-1500
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(3)
Starożytny Rzym
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Nawarra (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)
(1)
Starożytna Grecja
(1)
Pokaż więcej ...
Sur (Liban)
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Werona (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
(7)
Tragedia
(6)
Komedia
(4)
Poemat
(2)
Tragikomedia
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Gwałt na Lukrecji / William Szekspir ; [przełożył Jan Kasprowicz ; ilustracje str. 6 - Tycjan, str. 98 - Rembrandt]. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2017. - 187, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 30)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Kasprowicz, Jan (1860-1926) Shakespeare, William (1564-1616). Rape of Lucrece Rembrandt (1606-1669) Tycjan (ok. 1488-1576) Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kobieta Zgwałcenie
Gatunek
Poemat
Edycja dwujęzyczna.
Tytuł oryginału: The rape of Lucrece.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: The rape of Lucrece.
Wcześniejszy utwór Szekspira, Wenus i Adonis, dedykowany był patronowi (niektórzy uważają, że jednocześnie kochankowi) poety, hrabiemu Southampton. W dedykacji tej obiecał napisanie utworu, który zostanie długo zapamiętany. Z pewnością, Gwałt na Lukrecji pozbawiony jest wątków humorystycznych znanych z utworu Wenus i Adonis.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Henryk VI. Cz. 1 / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 249, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 35)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). King Henry VI. 1 Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Władcy Władza Wielka Brytania
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Edycja dwujęzyczna.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Henry VI, part I.
Czym jest „Król Henryk VI” jako sztuka? Nie jest tragedią, jest „dramatem Anglii” [...] należy do tzw. kronik królewskich, ale nie jest także „kroniką” w ścisłym tego słowa znaczeniu, ponieważ operuje czasem scenicznym bardzo swobodnie, czas historyczny traktując tylko instrumentalnie, epizody z życia jednej postaci historycznej przypisuje innej, przesuwa historię wedle wymogów swojej dramaturgii, której zaiste niewiele można postawić zarzutów. [Bohdan Drozdowski]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Henryk VI. Cz. 2 / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 270, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 36)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). King Henry VI. 2 Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Władcy Władza Wielka Brytania
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Edycja dwujęzyczna.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Henry VI, part II.
Czym jest „Król Henryk VI” jako sztuka? Nie jest tragedią, jest „dramatem Anglii” [...] należy do tzw. kronik królewskich, ale nie jest także „kroniką” w ścisłym tego słowa znaczeniu, ponieważ operuje czasem scenicznym bardzo swobodnie, czas historyczny traktując tylko instrumentalnie, epizody z życia jednej postaci historycznej przypisuje innej, przesuwa historię wedle wymogów swojej dramaturgii, której zaiste niewiele można postawić zarzutów. [Bohdan Drozdowski]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Henryk VI. Cz. 3 / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 267, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 37)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). King Henry VI. 3 Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Władcy Władza Wielka Brytania
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Edycja dwujęzyczna.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Henry VI, part III.
Czym jest „Król Henryk VI” jako sztuka? Nie jest tragedią, jest „dramatem Anglii” [...] należy do tzw. kronik królewskich, ale nie jest także „kroniką” w ścisłym tego słowa znaczeniu, ponieważ operuje czasem scenicznym bardzo swobodnie, czas historyczny traktując tylko instrumentalnie, epizody z życia jednej postaci historycznej przypisuje innej, przesuwa historię wedle wymogów swojej dramaturgii, której zaiste niewiele można postawić zarzutów. [Bohdan Drozdowski]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Henryk VIII / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 267, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / William Szekspir ; 27)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare, William (1564-1616). King Henry VIII Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, Henry Courtney (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547) Kardynałowie Miłość Pycha Władcy
Gatunek
Tragikomedia
Kolekcja dzieł Williama Szekspira wydana z okazji Roku Szekspirowskiego z reprodukcjami XIX-wiecznych rycin.
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: The famous history of the life of king Henry the eighth.
Sławna historia żywota króla Henryka VIII.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Juliusz Cezar / William Szekspir ; [przełożył: Lein Ulrich ; ilustracje: H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - 236, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / William Szekspir ; 22)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Selous, Henry Courtney (1803-1890) Ulrich, Leon (1811-1885) Shakespeare, William (1564-1616). The tragedy of Julius Caesar Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Cezar (100-44 p.n.e.) Spisek Władcy Zdrada Starożytny Rzym
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: The tragedy of Julius Caesar.
"Juliusz Cezar" to sztuka historyczna i tragedia Williama Shakespeare'a wystawiona po raz pierwszy w 1599 roku. Chociaż sztuka nosi tytuł Juliusz Cezar, Brutus wypowiada ponad cztery razy więcej zdań niż tytułowy bohater, a centralny dramat psychologiczny sztuki skupia się właśnie na nim. Brutus przyłącza się do spisku prowadzonego przez Kasjusza w celu zamordowania Juliusza Cezara, uznanego przez spiskowców za tyrana. Po śmierci władcy Marek Antoniusz występuje przeciwko spiskowcom, a Rzym zostaje uwikłany w wojnę domową. [empik.com]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koriolan / William Szekspir ; [przełożył Józef Paszkowski ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - 347, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 13)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Paszkowski, Józef (1817-1861) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Koriolan Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Coriolanus Bitwy Banicja Odwaga Zdrada Zabójstwo Starożytny Rzym
Gatunek
Tragedia
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Edycja dwujęzyczna.
Tytuł oryginału: The Tragedy of Coriolanus.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Tragedy of Coriolanus.
Tragedia "Koriolan" po raz kolejny przenosi czytelnika do antycznego Rzymu, na krótko po wygnaniu Tarkwiniuszy. Tytułowy bohater dramatu Szekspira to postać niejednoznaczna, budząca skrajne emocje, dumna i niesympatyczna: to dzielny żołnierz stojący wpierw na czele wojsk walczących z Wolskami, a później wraz z tymi samymi Wolskami oblegający Rzym; to obywatel gotowy dla ojczyzny oddać życie, ale również odbierający prawa plebejuszom jako warstwie nieposiadającej wartości wojskowej. Na tle tej postaci Szekspir prowadzi wielką dysputę na temat etyki, w której argumentem są z jednej strony korzyści osobiste, a z drugiej - odpowiedzialność publiczna i dobro państwa. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król Lear / William Szekspir ; [przełożył Leon Urlich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - 314, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 6)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare, William (1564-1616). King Lear Selous, Henry Courtney (1803-1890) Ulrich, Leon (1811-1885) Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ojcowie i córki Sukcesja tronu Szaleństwo Władcy
Gatunek
Tragedia
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa, 1875.
Na stronie redakcyjnej błędna nazwa tłumacza, prawidłowo: Ulrich.
Edycja dwujęzyczna.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: King Lear.
Król Lear, który jest w podeszłym wieku i chce wycofać się z władzy, postanawia podzielić swoje królestwo między trzy córki i oświadcza, że ​​największy udział zaoferuje tej, która go najbardziej kocha. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Makbet / William Szekspir ; [przełożył Józef Paszkowski ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - 233, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 5)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Paszkowski, Józef (1817-1861) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Macbeth Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Poczucie winy Władcy Władza Zdrada Zabójstwo Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Tragedia
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1875.
Tytuł oryginału: The Tragedy of Macbeth.
Edycja dwujęzyczna.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: The tragedy of Macbeth.
Makbet jest jednym z najodważniejszych rycerzy szkockiego króla Dunkana, jego zaufanym doradcą i przyjacielem. Jego kariera sięga szczytu - ma majątek, cieszy się poważaniem wśród rycerstwa, miłością wiernej żony, jest bohaterem. Wydaje się, że nic nie zburzy jego szczęścia. Tymczasem jedno spotkanie z tajemniczymi czarownicami oraz ich przepowiednie zmienią życie tego człowieka. Z jego powodu Szkocja pogrąży się w bratobójczej wojnie... [opis na podstawie innego wydania]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miarka za miarkę / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2016. - 252, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 20)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Measure for measure Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sprawiedliwość Władza
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Komedia
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Measure for Measure.
Trudno ją jednoznacznie zaklasyfikować do kategorii komedii lub tragedii. Głównym tematem sztuki jest kontrast między władzą polityczną a sprawiedliwością w kontekście biblijnym. Tytuł odnosi się do słów z Biblii, z Ewangelii św. Mateusza: Jakim sądem sądzicie, takim was osądzą, i jaką miarą mierzycie, taką i wam odmierzą. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perykles, książę Tyru / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 220, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 29)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Pericles Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Małżeństwo Ojcowie i córki Podróże Władcy Sur (Liban)
Gatunek
Komedia
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Pericles, prince of Tyre.
Losy władcy Tyru, Peryklesa. Główny bohater popada w konflikt z Antiochem i to rozpoczyna jego wędrówki po świecie greckim. Znajduje tam żonę, którą traci podczas podróży morskiej. Cała fabuła jest dość skomplikowana, a liczne postacie dramatu to przekrój nie tyle świata greckiego, ile czasów współczesnych Szekspirowi. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Szekspir ; [przełożył Józef Paszkowski ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. zo.o., copyright 2016. - 270, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 3)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Paszkowski, Józef (1817-1861) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Romeo and Juliet Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Julia Kapulet (postać fikcyjna) Romeo Monteki (postać fikcyjna) Konflikt pokoleń Miłość Samobójstwo Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy)
Gatunek
Tragedia
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1875.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Romeo and Juliet.
„Romeo i Julia” to prawdziwa apoteoza młodości, młodzieńczych uczuć i wzruszeń. William Shakespeare ukazuje, jak ogromny wpływ na życie człowieka może mieć przypadek… [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryszard III / William Szekspir ; [przełożył Józef Paszkowski ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 334, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 32)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Paszkowski, Józef (1817-1861) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). King Richard III Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ryszard III (król Anglii ; 1452-1485) Władcy Wojna Dwóch Róż (1455-1485) Zamach stanu Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Tragedia
Tytuł oryginału: The tragedy of King Richard the Third.
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Richard III.
„Król Ryszard III” to sztuka autorstwa Williama Shakespeare’a, (znana również jako „Ryszard III”). Opisuje losy króla Ryszarda III Yorka, panującego w Anglii od 1483 do 1485. Początkowo była określana jako tragedia, jednak bardziej pasuje do niej określenie „kronika”. Jest po Hamlecie drugą najdłuższą sztuką tego autora. To właśnie z tego utworu pochodzi słynny zwrot "Konia! Konia! Królestwo za konia!". [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stracone zachody miłości / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrlich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2017. - 247, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kolekcja Hachette)
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 33)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Love's labour's lost Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dwór (grupa osób) Książęta i księżne Miłość Władcy Nawarra (Hiszpania ; wspólnota autonomiczna)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Komedia
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Love's labour's lost.
Król Nawarry nakłania swoich trzech przyjaciół, by oddać się tylko księgom i nauce. Przez trzy najbliższe lata mają krótko sypiać, skromnie jadać, raz w tygodniu pościć oraz, co najważniejsze, nie stykać się z kobietami. Ułożony przez nich regulamin nie pozwala na dopuszczanie kobiet na bliżej niż milę od zamku. Wszyscy kawalerowie przysięgają przestrzegać uzgodnionych reguł, lecz niebawem okazuje się, że o czymś zapomnieli. Wysłana z misją dyplomatyczną francuska księżniczka jest już w drodze i lada chwila zjawi się ze swoją świtą. Niełatwo będzie dotrzymać przysięgi wobec obozującej w królewskich posiadłościach pięknej księżniczki i jej uroczych dwórek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tymon Ateńczyk / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2016. - 222, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 26)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Timon of Athens Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Bogactwo Rozrzutność Zdrada Starożytna Grecja
Gatunek
Tragedia
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Timon of Atbens.
Historia Tymona, bogatego mieszkańca Aten, który wspomagał wszystkich potrzebujących, rozdając dobra i pieniądze i sławiąc przyjaźń, by po stracie majątku pozostać samotnym nędzarzem bez wparcia dawnych "przyjaciół". [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wenus i Adonis / William Szekspir ; [przełożył Jan Kasprowicz ; ilustracje Giorgio Ghisi, Crispijn I de Passe, Anthonie Waterloo, Bartholomeus Breenbergh]. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2017. - 155, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 34)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Kasprowicz, Jan (1860-1926) Shakespeare, William (1564-1616). Venus and Adonis Ghisi, Giorgio (ok. 1520-1582) Passe, Crispijn van de (1593-1670) Waterloo, Anthonie (1610-1690) Breenbergh, Bartholomeus (1598-1657) Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Adonis (postać mitologiczna) Boginie Klątwa Łowiectwo Postacie mitologiczne
Gatunek
Poemat
Edycja dwujęzyczna.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Venus and Adonis.
Wybuch plagi w 1593 roku w Londynie spowodował, że władze miasta zostały zmuszone do zamknięcia wszystkich teatrów. W tym czasie Szekspir napisał 5 lub 6 dzieł. Pracę tę zadedykował Henrykowi Wriothesley, hrabiemu Southampton, który prawdopodobnie był też w tym czasie jego mecenasem. Wydawcą tego poematu był Richard Field, który był w podobnym wieku jak Szekspir, a także pochodził z tego samego miasta, Stratford-upon-Avon.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieczór Trzech Króli / William Szekspir ; [przełożył Leon Ulrich ; ilustracje H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska sp. z o.o., copyright 2016. - 220, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Kolekcja Hachette)
(Dzieła wszystkie / Szekspir ; 23)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Ulrich, Leon (1811-1885) Selous, H. C. (1803-1890) Shakespeare, William (1564-1616). Twelfth night, or what you will Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Miłość
Gatunek
Komedia
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: Twelfth night, or what you will.
"Wieczór Trzech Króli" to romantyczna komedia o przezwyciężaniu przeszkód stojących na drodze miłości. Viola, po katastrofie okrętu, traci kontakt ze swoim bratem bliźniakiem Sebastianem. By go odnaleźć, postanawia w męskim przebraniu dostać się na dwór księcia Orsina. Tam trafia w wir sekretnych spotkań, zabawnych pomyłek i miłosnych intryg, które jednych doprowadzą do szczęśliwego ślubu, innych przyprawią o szaleństwo... Dzięki wartkiej akcji i skrzącemu się dowcipem językowi, który doskonale oddaje tłumaczenie Stanisława Barańczaka, "Wieczór Trzech Króli" należy do najchętniej wystawianych współcześnie sztuk Shakespeare'a. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimowa opowieść / William Szekspir ; [przełożył: Lein Ulrich ; ilustracje: H. C. Selous]. - Warszawa : Hachette Polska Sp. z o.o., copyright 2017. - 268, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Dzieła wszystkie / William Szekspir ; 31)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Shakespeare, William (1564-1616) Selous, Henry Courtney (1803-1890) Ulrich, Leon (1811-1885) Shakespeare, William (1564-1616). Winter's tale Shakespeare, William (1564-1616). Dzieła wszystkie
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Książęta i księżne Małżeństwo Zakochanie Zdrada małżeńska Sycylia (Włochy ; wyspa)
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
Edycja dwujęzyczna.
Ilustracje zaczerpnięte z wydania W. Shakespeare, Dzieła dramatyczne, Warszawa 1877.
Tekst w języku polskim i angielskim.
Współwydane: The winter's tale.
Jest określana jako jedna z tzw. sztuk problemowych, gdyż nie da się jednoznacznie określić jej gatunku. Zazwyczaj przyjmuje się, że jest to romans z licznymi cechami tragedii. Utwór ten jest trawestacją romansu pasterskiego autorstwa Roberta Greene'a z 1590, który wplata wątki dramatyczne z historii księcia mazowieckiego Siemowita III i jego rzekomo niewiernej żony Ludmiły. Wypadki te opisał Janko z Czarnkowa, według niego Siemowit podejrzewając żonę o niewierność uwięził ją w zamku w Rawie Mazowieckiej, po czym bestialsko udusił w 1366. Szekspir zmienił tożsamość dramatis personae, bohaterami czyniąc Czechów, a akcję przenosząc na Sycylię. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej