Siemion, Piotr (1961- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(4)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(23)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(6)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 3
(4)
Filia nr 4
(5)
Filia nr 5
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 10
(2)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 17
(1)
Mediateka
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1663)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Siemion, Piotr (1961- )
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(662)
Doyle Arthur Conan
(644)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(584)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(566)
Konopnicka Maria
(541)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(412)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(382)
Fabianowska, Małgorzata
(379)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Popławska, Anna (filolożka)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(370)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(359)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(299)
Shakespeare, William (1564-1616)
(292)
Leśmian Bolesław
(289)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(272)
Clark, Brenda
(271)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(265)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(261)
Kühnemann Andreas
(258)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(230)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Małe miasto
(2)
Broń masowej zagłady
(1)
CIA
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Pokaż więcej ...
Kibice
(1)
Migracje
(1)
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Piłka nożna
(1)
Polacy
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Siemion, Piotr (1961- )
(1)
Socjologia
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Terroryzm
(1)
Wojna w Wietnamie (1955-1975)
(1)
Zawody sportowe
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Europa
(1)
Ukraina
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(5)
Powieść
(4)
Powieść sensacyjna amerykańska
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Audiobooki
(1)
Pokaż więcej ...
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Esej
(1)
Kryminał
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść polska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dryblując przez granicę : polsko-ukraińskie Euro 2012 / pod rededakcją Moniki Sznajderman i Serhija Żadana ; ze zdjęciami Kiriłła Gołowczenki ; eseje ukraińskie przełożył Michał Petryk ; [autorzy: Jurij Andruchowycz, Marek Bieńczyk, Natasza Goerke, Paweł Huelle, Piotr Siemion, Natalka Śniadanko, Ołeksander Uszkałow, Serhij Żadan]. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 228, [4] strony : fotografie ; 20 cm.
Autor
Andruchowycz, Jurij (1960- ) Golovčenko, Kirill Petryk, Michał Sznajderman, Monika (1959- ) Uszkałow, Ołeksander Žadan, Sergìj (1974- ) Bieńczyk, Marek (1956- ) Goerke, Natasza (1960- ). Huelle, Paweł (1957-2023) Siemion, Piotr (1961- ) Śniadanko, Natalia (1973- )
Forma i typ
Książki
Temat
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej Kibice Piłka nożna Socjologia Zawody sportowe Polska Ukraina
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport Socjologia i społeczeństwo
Tekst częściowo tłumaczony z ukraińskiego.
Kultura fizyczna i sport
Socjologia i społeczeństwo
Euro 2012 to duże wydarzenie - nie tylko dla fanów piłki nożnej. Mistrzowie Europy w Polsce i na Ukraine na ponad trzy tygodnie odmienią życie wszystkich mieszkańców miast, w których odbędą się mecze. Euro 2012 to także ogromne Wyzwanie - dla rządu i gospodarzy miast, dla organizacji pozarządowych, dla mieszkańców i gości. Euro 2012 to jednak przede wszystkim zbiorowe Szaleństwo, któremu nie oparło się ośmiu znakomitych autorów z Polski i Ukrainy. Lecz zamiast walczyć o bilety na mecze, pisarze rozglądają się wokół i zainspirowani fudbolowym fenomenem opisują tę bezkrwawą wojnę, która jest czymś więcej niż tylko rozrywką, rywalizacjąi ogromnym biznesem. Oto opowieśc o wydarzeniu, które rozpala emocje milionów ludzi na całym świecie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.332 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez skrupułów / Tom Clancy ; [tłumaczenie Szymon Maślicki, Piotr Siemion]. - Wydanie I. - Warszawa : Fabryka Sensacji, 2010. - 549, [1] strona ; 21 cm.
(Fabryka sensacji)
Autor
Clancy, Tom (1947-2013) Maślicki, Szymon Siemion, Piotr (1961- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
CIA Jeńcy wojenni Wojna w Wietnamie (1955-1975) Zemsta
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
Czas wojny wietnamskiej. Po traficznej śmierci żony, John Kelly izoluje się od świata, spedzając większość czasu na swoim jachcie "Springer". Pewnego dnia, podczas podróży na ląd, poznaje Pam, piękną nieznajomą, którą zabiera na swoją wyspę. Tam dowiaduje się o koszmarnej przeszłości dziewczyny, którą więził gang sutenerów i handlarzy narkotyków pod wodzą niejakiego Henry'ego Tuckera. Próbując pomóc nadal więzionym przyjaciółkom Pam, wpada w pułapkę, w wyniku której dziewczyna ginie, a on trafia do szpitala. Po odzyskaniu zdrowia rozpoczyna prywatną krucjatę przeciwko jej mordercom.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Suma wszystkich strachów / Tom Clancy ; [pol. transl. by Piotr Siemion]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2016. - 2 płyty (CD) (44 godz. 59 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Clancy, Tom (1947-2013) Zadura, Janusz (1968- ). Siemion, Piotr (1961- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The sum of all fears" 1991.
Nagranie na podstawie ed. książkowej : Warszawa : Wydaw. Buchmann, 2011.
Czyta Janusz Zadura.
Świat staje na skraju katastrofy nuklearnej, a Jack Ryan musi znaleźć sposób, żeby temu zaradzić. Wszystkiemu winna zgubiona w 1973 roku, nad Wzgórzami Golan bomba atomowa. Odnaleziona po 20 latach na polu przez druzyjskiego wieśniaka, trafia w ręce muzułmańskich fundamentalistów. Po niedługim czasie odpowiednio unowocześniona broń masowej zagłady eksploduje podczas finałowego meczu NFL na stadionie w Denver... a to zaledwie wstęp do zdarzeń...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Suma wszystkich strachów / Tom Clancy ; tł. [z ang.] Piotr Siemion. - Warszawa : Adamski i Bieliński, 1996. - 842 s. ; 21 cm.
Autor
Clancy, Tom (1947-2013). Siemion, Piotr (1961- ).
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.
Książka
W koszyku
Suma wszystkich strachów / Tom Clancy ; tłumaczył Piotr Siemion. - Warszawa : Adamski i Bieliński, 2002. - 735 stron ; 20 cm.
Autor
Clancy, Tom (1947-2013). Siemion, Piotr (1961- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Broń masowej zagłady Terroryzm
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)
Świat staje na skraju katastrofy nuklearnej, a Jack Ryan musi znaleźć sposób, żeby temu zaradzić. Wszystkiemu winna zgubiona w 1973 roku, nad Wzgórzami Golan bomba atomowa. Odnaleziona po 20 latach na polu przez druzyjskiego wieśniaka, trafia w ręce muzułmańskich fundamentalistów. Po niedługim czasie odpowiednio unowocześniona broń masowej zagłady eksploduje podczas finałowego meczu NFL na stadionie w Denver... a to zaledwie wstęp do zdarzeń...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Suma wszystkich strachów. T. 1 / Tom Clancy ; przeł. z ang. Piotr Siemion. - Warszawa : "GiG", 1991. - 389 s. ; 20 cm.
Autor
Clancy, Tom (1947-2013). Siemion, Piotr (1961- ).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska
Kryminał / Sensacja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 18
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Suma wszystkich strachów. T. 2 / Tom Clancy ; przeł. [z ang.] Piotr Siemion. - Warszawa : "GiG", 1991. - 383 s. ; 20 cm.
Autor
Clancy, Tom (1947-2013). Siemion, Piotr (1961- ).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska
Kryminał / Sensacja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Grendel / John Gardner ; tł. [z ang.] Piotr Siemion. - Wyd. 2. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 1998. - 119 s. ; 19 cm.
(Kameleon / Zysk)
Autor
Gardner, John (1933-1982). Siemion, Piotr (1961- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 5
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zew Halidonu / Robert Ludlum ; przekł. [z ang.] Piotr Siemion. - Warszawa : "Amber", 1997. - 335 s. ; 21 cm.
(Sensacja / Amber)
Autor
Ludlum, Robert (1927-2001). Siemion, Piotr (1961- ).
Gatunek
Powieść amerykańska Kryminał
kryminał/sensacja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S (1 egz.)
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ludowy akt miłości / James Meek ; przełożyli Piotr Siemion, Maciej Ignaczak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 462,[6] stron ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
Meek, James (1962- ) Siemion, Piotr (1961- ) Ignaczak, Maciej
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Małe miasto Społeczności lokalne Relacje międzyludzkie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł orginału: The people's act of love, 2005.
Publikacja została sfinansowana przy wsparciu Komisji Europejskiej.
To świetnie skonstruowana, emocjonująca powieść, napisana z nieskrępowaną wyobraźnią i ironicznym poczuciem humoru [...]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 14
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Falstaff / Robert Nye ; przeł. [z ang.] Piotr Siemion ; posł. Jowita Pieńkiewicz. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1990. - 519 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa / PIW)
Autor
Nye, Robert (1939- ). Siemion, Piotr (1961- ). Pieńkiewicz, Jowita.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bella, ciao / Piotr Siemion. - Wydanie I. - Warszawa : Filtry Wydawnictwo, 2022. - 279, [8] stron ; 21 cm.
Autor
Siemion, Piotr (1961- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Małe miasto Migracje Niemcy (naród) Polacy Europa Polska
Gatunek
Powieść
Książka dostępna także jako e-book.
"Bella, ciao" to powieść – można rzec – prorocza; dzieje się bowiem pod koniec wojny (drugiej? trzeciej? każdej?), na gruzach zrujnowanego świata, w chwili gdy wycofują się armie, zdemobilizowani żołnierze gwałcą i rabują, dzieci chowają się w lesie, ludzie z głodu żywią się ludzkim mięsem, uchodźcy i maruderzy próbują odnaleźć sens wśród szerzącego się chaosu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik roku Węża / Piotr Siemion. - Wołowiec : Wydaw. Czarne, 2015. - 406, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Siemion, Piotr (1961- ).
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Siemion, Piotr (1961- ).
Gatunek
Powieść
“Jeśli wszystkie te węże i smoki są tylko ściemą, ten dziennik pozostanie zapisem mojej trudnej codzienności, na dwanaście miesięcy wtłoczonej w pudełko z hieroglifami. W kuchennej szafce mam cały stos takich pudełek po herbacie Smocza Studnia. Ale może chiński zodiak naprawdę działa i w trakcie roku Węża przydarzą mi się rozmaite sprawy, które mogą się wydarzać tylko w latach Węża, a wtedy te zapiski nie będą już skromnym dziennikiem, tylko proroctwem? Codzienność, jej banały okażą się omenem, zapowiedzią nieuniknionych cudów?” (Piotr Siemion)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niskie Łąki / Piotr Siemion. - Warszawa : W.A.B., 2000. - 316, [4] s. ; 21 cm.
(Archipelagi / W.A.B.)
Autor
Siemion, Piotr (1961- ).
Gatunek
Powieść polska
Rozpięta między nadrzeczną okolicą Wrocławia i kanionami Manhattanu opowieść o trójce młodych ludzi. O bezimiennym Angliku z kamerą, pięknej kobiecie skażonej realizmem i psychopatycznym operatorze podziemnego radia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN, 821-3 pol. (2 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Filia nr 7
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 14
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Filia nr 15
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 17
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej