Stachowski, Jan (1951- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(23)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(5)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(34)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia centralna
(15)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(1)
Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego
(1)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 4
(4)
Filia nr 5
(2)
Filia nr 6
(1)
Filia nr 10
(2)
Filia nr 14
(1)
Filia nr 17
(4)
Dział Informacji
(1)
Mediateka
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Stachowski, Jan (1951- )
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(663)
Doyle Arthur Conan
(643)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(585)
Wallace Edgar
(585)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(573)
Konopnicka Maria
(543)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(473)
Christie, Agatha (1890-1976)
(451)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(413)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(411)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(410)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(393)
Verne Jules
(391)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(386)
Roberts, Nora (1950- )
(384)
Fabianowska, Małgorzata
(378)
Popławska, Anna (filolożka)
(375)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(374)
Steel, Danielle (1947- )
(371)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(327)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(302)
London Jack
(298)
Shakespeare, William (1564-1616)
(293)
Leśmian Bolesław
(290)
Webb, Holly
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(286)
Beaumont, Émilie (1948- )
(285)
Mahr Kurt
(284)
King, Stephen (1947- )
(281)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(281)
Darlton Clark
(280)
Marciniakówna, Anna
(280)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Clark, Brenda
(273)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(273)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(270)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(269)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(267)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(261)
Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
(260)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Szulc, Andrzej
(254)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(241)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(238)
Conrad Joseph
(236)
Supeł, Barbara
(236)
Austen Jane
(234)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(233)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(233)
May Karol
(232)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(231)
Vlcek Ernst
(231)
Williams, Sophy
(231)
Barner G.F
(229)
Mazan, Maciejka
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Ławnicki, Lucjan
(220)
Sandemo, Margit (1924-2018)
(219)
Balzac Honoré de
(217)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(216)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1945-1989
(3)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
(5)
Literatura francuska
(1)
Temat
Dziewczęta
(2)
Aktorzy
(1)
Archiwistyka
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bohema
(1)
Dom publiczny
(1)
Drda, Jan (1915-1970)
(1)
Holokaust
(1)
Kontrkultura
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Okrucieństwo
(1)
Pisarze czescy
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Trauma
(1)
Zawód miłosny
(1)
Żydzi
(1)
Temat: dzieło
Igraszki z diabłem
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1901-
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Czechy
(1)
Europa
(1)
Gatunek
Opowiadanie czeskie
(8)
Powieść czeska
(5)
Antologia
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Komedia czeska
(1)
Literatura czeska
(1)
Powieść
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść młodzieżowa czeska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publicystyka czeska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
DVD
W koszyku
Igraszki z diabłem / Jan Drda ; przekł. [z czes.] Jan Stachowski. - Warszawa : "Elipsa", cop. 2007. - 111, [1] s. ; 20 cm + dysk optyczny (DVD).
Na okł.: Spektakl Teatru Telewizji z książką.
Dysk zawiera spektakl Teatru Telewizji o tym samym tyt. w reż. Tadeusza Lisa. Występują: Marian Kociniak, Krzysztof Kowalewski, Marek Konrat, Janusz Gajos
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 czes. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; tł. Jan Stachowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 178, [5] s. ; 22 cm + 1 dysk optyczny (DVD).
(Biblioteka Gazety Wyborczej.)
(Literatura Czeska ; 1.)
Mariusz Szczygieł poleca: W "Obsługiwałem angielskiego króla" poznajemy pewną złotą zasadę przetrwania: po pierwsze - nic nie widziałeś i nic nie słyszałeś; po drugie - wszystko widziałeś i wszystko słyszałeś. To powieść o sposobie na przeżycie. Innym niż sposób polski. A zarazem jedna z najodważniejszych i najbardziej szczerych czeskich książek. Bo jest o tym-jak twierdzi Jiří Menzel- że sławy Czechom nie przynosi to, że gdzieś panowali, tylko że komuś służyli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Interesującej Książki / PIW)
Narrator jest człowiekiem zagubionymw w świecie pełnym sprzeczności, poddany okrucieństwu i chaosowi historii. Jako rodowity Czech, podczas hitlerowskiej okupacji, "anty-patriotycznie" zakochuje się w Niemce, Lizie. To właśnie przede wszystkim z myślą o jej bezpieczeństwie i stabilnej przyszłości, przymyka oczy na zło, oportunistycznie funkcjonuje pod panowaniem zbrodniczej ideologii, godzi się na ciągłe szarganie, niszczenie własnej godności, pracując w hotelowej restauracji. By przetrwać. Groteskowy język, obrazowanie i dystans autora, wzmagają dodatkowo grozę i absurdalną patologię przedstawianej rzeczywistości.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; tł. z czes. Jan Stachowski. - Warszawa : Bellona, 2007. - 1 dysk optyczny (mp3) ; 12 cm + książka : 35, [1] s. : il. (w tym kolor.); 14x15 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 19.)
Czyta Kazimierz Kaczor.
Nagranie z 1989 r. według adaptacji Polskiego Radia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes., 821-3 czes. MAGAZYN (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zbiór jedenastu opowiadań Pabitele (oryg. Pábitelé, 1964), drugi z kolei w dorobku Bohumila Hrabala, po raz pierwszy ukazuje się w języku polskim w swoim oryginalnym, nadanym mu przez autora kształcie – zawiera m.in. opowiadania nigdy dotychczas nie tłumaczone na polski oraz utwory w nowych przekładach. Tytułowi pabitele to stworzony przez pisarza neologizm, odnoszący się do nieskrępowanej językowej inwencji natchnionych gawędziarzy i opowiadaczy, barwnych bohaterów obecnych w całej jego twórczości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W każdej restauracji ktoś powiedział coś, o czym się dowiedzieć możecie tylko w uczonych księgach. U Pinkasów na przykład jeden gość płakał w piwo i mówił - prawdziwe wykształcenie oznacza zupełną ruinę. Pod Złotym Tygrysem powiedział jeden radca - z łajna bata nie upleciesz, a jak upleciesz, to z niego nie strzelisz...[z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Perełki na dnie : wybór opowiadań / Bohumil Hrabal ; tł. Jan Stachowski [i in.]. - Warszawa : Agora, 2011. - 161, [2] s. ; 22 cm + 1 dysk optyczny (DVD).
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Literatura Czeska ; 11.)
Dysk wideo DVD zawiera ekranizację opowiadań pt.: Perełki na dnie, reż. Jiří Menzel. Film czarno-biały z 1966 r. (105 min.), z polskimi napisami. Format obrazu PAL 4:3.
Hrabal wprowadził do czeskiej literatury człowieka, z którego słowa wylewają się cały czas, nie tylko przy piwie. Z pozoru zachowuje się idiotycznie i tylko z pozoru jego zdania nie mają sensu. "Jest zajęty swoim wewnętrznym monologiem, z którym chodzi po świecie jak paw z pięknym ogonem” – charakteryzował swojego bohatera autor. Nazwał go pábitel. Zaś pábeni to takie gadanie, które sprawia, że nawet obrzydliwe życie wydaje się piękne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN, 821-4 czes. (3 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 czes. (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; tł. Jan Stachowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 179, [4] s. ; 22 cm + 1 dysk optyczny (DVD).
(Biblioteka Gazety Wyborczej.)
(Literatura Czeska ; 10.)
Mariusz Szczygieł poleca: Powinienem napisać, że to książka w której Hrabal opowiada o życiu ludzi w Kersku i okolicach, gdzie miał swój letni dom. Że jest o autentycznych osobach z autentycznymi nazwiskami i uważa się ją za rodzaj pamiętnika, czy też reportażu. Jednak wolę napisać o niej coś zupełnie innego. Wolę tak: Dla wszystkich, który nie lubią życia i nie mogą znaleźć na to tabletki, ta książka może być ostatnią deską ratunku. Jeśli nie, to z Bogiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce podtytuł: autorzy najlepszej prozy czeskiej.
Najlepsi i najbardziej znani w świecie czescy pisarze, Bohumil Hrabal, Jozef Skvorecky, Ivan Klima. A obok nich przedstawiciele młodszych pokoleń, prozaicy, którzy dzisiaj decydują o obliczu czeskiej literatury. Opowiadacze. Nie tylko Hrabal to wyjątkowa antologia prezentująca najlepsze czeskie opowiadania. Wyboru tekstów i pisarzy dokonali najbardziej uznani tłumacze Jan Stachowski i Andrzej S. Jagodziński. Każdy z utworów jest istotny w dorobku danego pisarza, a nigdy wcześniej nie był opublikowany po polsku (z wyjątkiem drugiego obiegu). Dziewięć opowiadań, dziewięciu pisarzy, dziewięć spojrzeń na historię i współczesność naszych południowych sąsiadów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cyryl Florian premier i doświadczony polityk, prowadzi zaciekłą kampanię przedwyborczą. Niegdys idealista, dzis jest otoczony specjalistami od political correctness i powoli traci wpływ na własne decyzje. Również jego życie prywatne nie jest sielanką. Wszystko zmienia się z chwilą, gdy po raz pierwszy odwiedza go... anioł. Nikt nie podejrzewa, jakie będą konsekwencje tej zagadkowej znajomości.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne zielone oczy / Arnošt Lustig ; przełożył Jan Stachowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 455, [1] strona ; 24 cm.
Piętnastoletnia Żydówka Hanka Kauders traci w obozie koncentracyjnym całą rodzinę. Jej samej udaje się przetrwać tylko dzięki temu, że trafia do frontowego burdelu. To doświadczenie, od którego nigdy się nie uwolni, tak jak nie pozbędzie się tatuażu Feldhure, „kurwa polowa”. Jej napiętnowane ciało na zawsze pozostanie trochę obce. Na pytanie: „Kim jesteśmy?”, dziewczyna odpowie: „Kawałkiem mięsa i roztrzaskaną duszą”. Piękne zielone oczy to porażające studium bezsilności ofiary wobec kata, opowieść o doświadczeniu niewypowiadalnej traumy. To próba znalezienia odpowiedzi na pytania, na które odpowiedzieć się nie da: Jak możliwe było tak potworne okrucieństwo? Ile można oczekiwać od tych, którym odebrano wszystko, nawet nadzieję? Czy głodujących, którzy nie kradli, powinniśmy uznać za świętych? Czy wola życia za wszelką cenę może być grzechem? [Wydawnictwo, 2020]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Historia
To nie jest pean na cześć Europy. Wręcz przeciwnie. To krótki przewodnik po dziejach europejskiej nikczemności, arogancji, głupoty i szaleństwa XX wieku. To antypoemat prozą napisany przez ironicznego poetę i polihistora, który utraciwszy wiarę w prawdę historyczną bada dzieje Europy układając obok siebie odłamki jej rozbitego, wybrakowanego kodu cywilizacyjnego i budując na nowo zdania z nieodpornych wyrazów jej zmutowanych języków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Archiwa i Humanistyka)
Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Książka jest kolekcją spotkań z archiwami i materiałami archiwalnymi. Zawiera, zamówione specjalnie na potrzeby leksykonu, prace dwudziestu pięciu międzynarodowych autorów (wśród nich m.in. Kateřina Šedá, Claudia Castellucci, Tim Etchells, Elisabeth Lebovici, Małgorzata Dziewulska, Małgorzata Szczęśniak, Ann Cvetkovich, Joe Kelleher), ilustrujące afektywne, polityczne i intelektualne wyzwania stawiane przez indywidualne i kolektywne wspomnienia. Autorzy korzystają z archiwów jako artyści, aktywni uczestnicy, badacze, pisarze, kuratorzy, lub w kilku z tych ról równocześnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka / Czuły Barbarzyńca ; 78)
Liryzm, nostalgia i poczucie humoru to cechy niezwykle pożądane w dobrej literaturze. A nie brakuje ich w nieznanym w Polsce zbiorze opowiadań autora kultowej książki "Śmierć pięknych saren". Opowiadania te są tym ważniejsze, że w znacznym stopniu przewija się w nich autobiografia jednego z najlepszych czeskich prozaików i dziennikarzy, zestawianych z Hrabalem czy Kunderą. Jest w nich zarówno opis czeskiej rodziny pochodzenia żydowskiego, historie z okresu dojścia do władzy komunistów, opowieści o górach i łowieniu ryb, fotografowaniu i pisaniu. To historie - jak zwykle u Pavla - liryczne, piękne i nostalgiczne, pełne humoru i czeskich paradoksów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Książka
W koszyku
...będzie gorzej / Jan Pelc ; przełożył Jan Stachowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne Sp. z o.o., 2014. - 610, [5] stron ; 21 cm.
Tytuł oryginału: "... A bude houř", 1985.
Legendarna powieść Jana Pelca "…będzie gorzej" została stworzona po to, by zburzyć mieszczański spokój, rozjątrzyć i opozycjonistów, i konformistów. To manifest wrażliwości i nihilizmu, wiary i zwątpienia. Pelc drapieżnie i plastycznie opisuje czechosłowacką bohemę, tępioną przez milicję i zatracającą się w alkoholu, tworząc piękną i jednocześnie drastyczną historię dojrzewania w czasach podłych. …będzie gorzej to brawurowa powieść pokoleniowa, arcydzieło undergroundu, które czytane po latach nie traci nic ze swojej świeżości. Do polskiego czytelnika po raz pierwszy zaś trafia w pełnej, nieocenzurowanej wersji.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej