SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

40 wyników

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i kamień filozoficzny / reżyseria Chris Columbus ; scenariusz Steve Kloves. - Wersja polska. - Warszawa : Galapagos, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (147 min) : dźwiękowy kolorowy ; 12 cm.

Autor

Columbus, Chris (1958- ). Kloves, Steve (1960- ). Rowling, J. K. (1965- ). Seale, John (1942- ). Williams, John (1932- ). Grint, Rupert (1988- ). Radcliffe, Daniel (1989- ). Watson, Emma (1990- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski Film amerykański

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Fantastyka Film fabularny Adaptacja filmowa Film przygodowy

Oryginalny film wyprodukowano w 2001 r.

Na podstawie powieści J.K. Rowlling.

Na płycie: Rok 1.

Rok wydania wg http://www.galapagos.com.pl.

Na okładce Harry Potter pełna kolekcja: 8 filmów.

Zdjęcia John Seale ; muzyka John Williams.

Obsada: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson [i inni.].

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing, głos lektora w języku tueckim, napisy w jęz angielskim, polskim, tureckim, rumuńskim..

W dniu jedenastych urodzin Harry dowiaduje się, że jest czarodziejem. Czeka na niego szkoła magii pełna tajemnic.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i Książę Półkrwi / directed by David Yates ; screenplay by Steve Kloves. - Edycja dwupłytowa. - Warszawa : Galapagos Sp. z o.o., [2016]. - 2 dyski optyczne (DVD) (147 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 19 cm.

Autor

Delbonnel, Bruno (1957- ) Grint, Rupert (1988- ) Hooper, Nicholas (1956- ) Kloves, Steve (1960- ) Radcliffe, Daniel (1989- ) Watson, Emma (1990- ) Rickman, Alan Rowling, J. K. (1965- ) Yates, David (1963- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Fantastyka

Oryginalny film wyprodukowano w 2009 roku.

Na podstawie powieści J.K. Rowling.

Rok wydania wg http://www.galapagos.com.pl.

Jedna płyta zawiera dodatki specjalne.

Zdjęcia Bruno Delbonnel ; muzyka Nicholas Hooper.

Obsada: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman [i inni].

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, węgierskim, dubbing polski., napisy w języku polskim, węgierskim, wersja dla niesłyszących: język angielski.

Szósta przygoda bestsellerowej serii - teraz w zupełnie nowym wydaniu! Podczas gdy Lord Voldemort dąży do przejęcia kontroli nad światem mugoli i czarodziejów, Harry i Dumbledore próbują znaleźć sposób na pokonanie go. Czy uda im się odkryć najbardziej mroczny sekret Voldemorta? [galapagos.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i insygnia śmierci. Cz. 1 / directed by David Yates ; screenplay by Steve Kloves, J.K. Rowling. - Edycja dwupłytowa. - Warszawa : Galapagos Sp. z o.o., [2014]. - 2 dyski optyczne (DVD) (140 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 19 cm.

Autor

Desplat, Alexandre Grint, Rupert (1988- ) Kloves, Steve (1960- ) Nighy, Bill (1949- ) Radcliffe, Daniel (1989- ) Rickman, Alan Rowling, J. K. (1965- ) Thewlis, David Watson, Emma (1990- ) Yates, David (1963- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii Walka dobra ze złem

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Fantastyka

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 roku.

Na podstawie powieści J.K. Rowling.

Rok wydania wg http://www.galapagos.com.pl.

Jedna płyta zawiera dodatki specjalne.

Muzyka: Alexandre Desplat.

Obsada: Rupert Grint, Bill Nighy, Daniel Radcliffe, Alan Rickman, David Thewlis, Emma Watson, [i inni].

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing polski., napisy w języku polskim, tureckim, wersja dla niesłyszących: język angielski.

Pierwsza część finału największej filmowej sagi wszech czasów. Harry, Ron i Hermiona wyruszają z niebezpieczną misją, by odnaleźć i zniszczyć horkruksy, w których tkwi tajemnica siły Valdemorta. Zdani tylko na siebie, ścigani teraz bardziej niż kiedykolwiek, mogą polegać tylko na sobie… a Siły Ciemności, które są blisko, próbują ich rozdzielić. [galapagos.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i insygnia śmierci. Cz. 2 / directed by David Yates ; screenplay by Steve Kloves, J.K. Rowling. - Edycja dwupłytowa. - Warszawa : Galapagos Sp. z o.o., [2014]. - 2 dyski optyczne (DVD) (130 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 19 cm.

Autor

Desplat, Alexandre Grint, Rupert (1988- ) Kloves, Steve (1960- ) Nighy, Bill (1949- ) Radcliffe, Daniel (1989- ) Rowling, J. K. (1965- ) Thewlis, David Watson, Emma (1990- ) Yates, David (1963- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii Walka dobra ze złem

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Fantastyka

Oryginalny film wyprodukowano w 2010 roku.

Na podstawie powieści J.K. Rowling.

Rok wydania wg http://www.galapagos.com.pl.

Jedna płyta zawiera dodatki specjalne.

Muzyka: Alexandre Desplat.

Obsada: Rupert Grint, Bill Nighy, Daniel Radcliffe, David Thewlis, Emma Watson, [i inni].

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing polski., napisy w języku polskim, tureckim, wersja dla niesłyszących: język angielski.

Walka pomiędzy siłami dobra i zła przeradza się w otwartą wojnę. Nikt nie może czuć się bezpieczny. Jest jeszcze Harry, który być może będzie musiał zdobyć się na największe poświęcenie gdy stanie do ostatecznego pojedynku z Lordem Voldemortem… Zobacz wielki finał serii wszech czasów! [galapagos.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i Zakon Feniksa / directed by David Yates ; screenplay by Michael Goldenberg. - Edycja dwupłytowa. - Warszawa : Galapagos Sp. z o.o., [2011]. - 2 dyski optyczne (DVD) (133 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 19 cm.

Autor

Goldenberg, Michael Grint, Rupert (1988- ) Hooper, Nicholas (1956- ) Radcliffe, Daniel (1989- ) Rickman, Alan Rowling, J. K. (1965- ) Watson, Emma (1990- ) Yates, David (1963- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Fantastyka

Oryginalny film wyprodukowano w 2007 roku.

Na podstawie powieści J.K. Rowling.

Rok wydania wg http://www.galapagos.com.pl.

Jedna płyta zawiera dodatki specjalne.

Muzyka: Nicholas Hooper.

Obsada: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Alan Rickman [i inni].

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim, angielskim z polskimi napisami, słowackim, dubbing polski., napisy w języku polskim, angielskim, słowackim.

Harry dowiaduje się o istnieniu Zakonu Feniksa, tajnej organizacji walczącej z Voldemortem. Jednocześnie Ministerstwo Magii, nie uznające wiadomości o powrocie Voldemorta, powołuje w Hogwarcie stanowisko Wielkiego Inkwizytora. [galapagos.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i czara ognia / reżyseria Mike Newell ; scenariusz Steven Kloves. - Wersja polska. - Warszawa : Galapagos, [2016]. - 1 dysk optyczny (DVD) (151 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Newell, Mike (1942- ). Kloves, Steve (1960- ). Pratt, Roger (1947- ). Doyle, Patrick (1953- ). Radcliffe, Daniel (1989- ). Grint, Rupert (1988- ). Watson, Emma (1990- ). Rowling, J. K. (1965- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Fantastyka Film przygodowy

Oryginalny film wyprodukowano w 2005 roku.

Film na podstawie powieści J.K. Rowling.

Na płycie: Rok 4.

Rok wydania wg http://www.galapagos.com.pl.

Zdjęcia Roger Pratt ; muzyka Patrick Doyle.

Obsada: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Robbie Coltrane, Ralph Fiennes.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing, napisy w języku polskim., angielskim, łotewskim, litewskim., estońskim.

Harry Potter musi wziąć udział w Turnieju Trójmagicznym, kiedy jego nazwisko zostaje wybrane przez tajemniczą Czarę Ognia. Zobacz zwiastun

Kino familijne

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791.22 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Harry Potter i Czara Ognia / reżyseria Mike Newell ; scenariusz Steve Kloves. - Wersja polska / tekst Tomasz Dąbała. - Warszawa : Warner Bros. Video, [200?]. - 2 dyski optyczne (151 min) (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Newell, Mike (1942- ). Kloves, Steve (1960- ). Pratt, Roger (1947- ). Doyle, Patrick (1953- ). Radcliffe, Daniel (1989- ). Grint, Rupert (1988- ). Watson, Emma (1990- ). Dąbała, Tomasz. Rowling, J. K. (1965- ). Harry Potter and the Goblet of Fire (ang. ; adaptacja)

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fantastyczny Film dla dzieci i młodzieży Film fabularny Film przygodowy

Oryginalny film wyprodukowano w 2005 r.

Oprócz filmu zawiera na 2 płycie: Sceny dodatkowe ; Autorka i autorzy ; Przygotowanie do balu ; Refleksje na temat czwartego filmu ; Turniej Trójmagiczny: Smocza arena ; Turniej Trójmagiczny: Jezioro ; Turniej Trójmagiczny: Labirynt ; Wersja demo gry EA ; Kalendarium Hogwartu.

Edycja dwupłytowa.

Zdjęcia Robert Pratt ; muzyka Patrick Doyle.

Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Robbie Coltrane, Ralph Fiennes.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim lub dubbing w języku polskim, napisy polskie do wyboru z menu.

Kiedy imię Harry'ego Pottera zostaje ogłoszone przez Czarę Ognia, staje się on uczestnikiem Turnieju Trójmagicznego - rozgrywanego od lat, pomiędzy trzema szkołami magii wyścigu, po chwałę. Jednak to nie Harry podał swoje imię Czarze Ognia - kto zatem to zrobił? Teraz, jako uczestnik Turnieju, musi zmierzyć się z przerażającym smokiem, wściekłymi wodnymi demonami i zaczarowanym labiryntem, który przenosi go w szpony okrutnego Tego-Którego-Imienia-Nie-Wolno-Wymawiać. W czwartej części filmowej adaptacji powieści J.K. Rowling o przygodach Harry'ego Pottera, wszystko się zmienia... Harry, Ron i Hermiona przestają być dziećmi i podejmują wyzwania o jakich nawet nie śnili.

kino familijne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì fìlosofs'kij kamìn' /Dž.K. Rolìng̀ ; z anglìjs'koï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Ìvana Malkoviča ta Petra Taraŝuka. - Vidannâ sorok tretê. - Kiїv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022. - 314, [6] stron ; 21 cm.

Гаррі Поттер і філософський камінь / Дж.К. Ролінґ ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Івана Малковича та Петра Таращука.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- ) Taraŝuk, Petro Vsevolodovič (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Język ukraiński Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Walka dobra ze złem

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Це перша книга про Гаррі Поттера. Відірвавшись від комп'ютерів і телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Такого успіху не знала жодна художня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету... Першу книжку про Гаррі Поттера «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Ось цитата з «Книжкового огляду»: — У ніч з 13 на 14 квітня пересічні кияни і гості столиці могли спостерігати справжнє диво: справді, де ще зараз в Україні можна зустріти велику чергу? Та ще й опівночі? І не просто чергу, а чергу за книгою? За україномовною книгою? Таке може бути лише тоді, коли до справи береться Іван Малкович та його видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА».. Українські переклади і обкладинки вважаються одними з найкращих у світовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки українського «Поттера» багато фахівців визнають узагалі найкращими... Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних «поттероманів»...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì kelih vognû / Dž. K. Rolìng̀ ; z anglìjs'koï pereklali Vìktor Morozov ta Sofìâ Andruhovič ; za redakcìêû Ìvana Malkoviča ta Oleksì Negrebecʹkogo. - Vidannâ tridcat' tretê. - Kiїv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022. - 669, [3] strony ; 21 cm.

Гаррі Поттер і келих вогню / Дж.К. Ролінґ ; з англійської переклали Віктор Морозов та Софія Андрухович ; за редакцією Івана Малковича та Олексі Негребецького.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Andruchowycz, Sofija (1982- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- ) Negrebecʹkij, Oleksa (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Język ukraiński Konkursy szkolne Przedmioty magiczne Szkoły magii Walka dobra ze złem Współzawodnictwo

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Попереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Ґогвортській школі чарів та чаклунства, на яку несподівано насувається дивовижна подія — Тричаклунський турнір. І на жаль, не лише він…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì napìvkrovnij princ / Dž. K. Roling ; z anglijs'koi pereklav Viktor Morozov ; za redakcìêû Ivana Malkoviča ta Oleksi Negrebec'kogo ; [obkladinka Vladislav Êrko]. - Vidannâ dvadcât' četverte. - Kiïv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022. - 574, [2] strony ; 21 cm.

Гаррі Поттер і напівкровний принц / Дж.К. Ролінг ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Олекси Негребецького та Івана Малковича ; [обкладинка Владислав Єрко].

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- ) Negrebec'kij, Oleksa Êrko, Vladislav Edvardovič (1962- )‏

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarownice i czarownicy Język ukraiński Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Це шоста книга про Гаррі Поттера. Як швидко плине час! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера сотні мільйонів читачів у світі дорослішають разом з головним героєм. Наш Гаррі, здається, закохався... А тим часом темні сили на чолі з лордом Волдемортом отримують могутню підмогу... За три з половиною роки «стахановської праці» «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» видала усі 5 томів «Гаррі Поттера». Мені здається, що переклад шостої книги – один з найкращих у серії, над ним працювало загалом семеро людей, - каже Іван Малкович.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì Orden Fenìksa / Dž. K. Rolìng̀ ; z anglìjs'koï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Ìvana Malkoviča ta Oleksì Negrebecʹkogo. - Vidannâ tridcât' perše. - Kiїv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022. - 814, [2] strony ; 21 cm.

Гаррі Поттер і Орден Фенікса / Дж.К. Ролінґ ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Івана Малковича та Олексі Негребецького.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- ) Negrebecʹkij, Oleksa (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Ніхто й не сподівався, що п’ятий рік навчання у Ґогвортсі буде для Гаррі та його друзів легкою прогулянкою. Проте запровадження в школі посади Верховного інквізитора ще більше все ускладнило...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì smertel'nì relìkvìï / Dž. K. Roling ; z anglijs'koï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Ivana Malkoviča ta Oleksi Negrebec'kogo ; [obkladinka Vladislav Êrko]. - Vidannâ vìsìmnadcâte. - Kiïv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022. - 636, [4] strony ; 21 cm.

Гаррі Поттер і смертельні реліквії / Дж.К. Ролінг ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Олекси Негребецького та Івана Малковича ; [обкладинка Владислав Єрко].

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- ) Negrebecʹkij, Oleksa Êrko, Vladislav Edvardovič (1962- )‏

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Język ukraiński Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Fantasy Powieść

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Гаррі звалив на свої плечі таємниче, небезпечне і майже нездійсненне завдання: знайти і знищити решту Волдемортових горокраксів. Ще ніколи Гаррі не почувався таким самотнім, а його майбутнє ще ніколи не здавалося йому таким похмурим... У цій заключній і чи не найяскравішій зі всієї «поттеріани» книзі Дж. К. Ролінґ дає довгоочікувані відповіді на багато запитань. Її захоплююча манера оповіді з численними несподіваними сюжетними поворотами дарує неймовірну насолоду мільйонам читачів — тим, які трималися з Гаррі аж до самого кінця. Усі 7 книжок про Гаррі Поттера вийшли в українських перекладах, які вважаються одними з найвдаліших у світовій "поттеріані". Оригінальні обкладинки українського «Гаррі Поттера» багато фахівців узагалі визнають найкращими...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì taêmna kìmnata / Dž. K. Rolìng̀ ; z anglìjs'koï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Ìvana Malkoviča ta Petra Taraŝuka. - Vidannâ tridcât' vos'me. - Kiїv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2023. - 344, [8] stron ; 21 cm.

Гаррі Поттер і таємна кімната / Дж. К. Ролінґ ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Івана Малковича та Петра Таращука.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- ) Taraŝuk, Petro Vsevolodovič (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Bazyliszek (stworzenie fantastyczne) Czarownice i czarownicy Język ukraiński Klątwa Przedmioty magiczne Szkoły magii Walka dobra ze złem

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Це друга книга про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає... Нагороди: 1-ша премія Національного конкурсу «Книга року-2002»

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Garrì Potter ì v'âzen' Azkabanu / Dž.K. Rolìng̀ ; z anglìjsʹkoï pereklav Vìktor Morozov ; za redakcìêû Ìvana Malkovìča. - Vidannâ tridcât' p'âte. - Kiїv : A-BA-BA-GA-LA-MA-GA, 2022. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Гаррі Поттер і і в'язень Азкабану / Дж.К. Ролінґ ; з англійської переклав Віктор Морозов ; за редакцією Івана Малковіча.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) Morozov, Viktor Êvgenovič (1950- ) Malkovič, Ìvan Antonovič (1961- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Język ukraiński Metamorfoza postaci Niesłuszne skazanie Podróże w czasie Przedmioty magiczne Szkoły magii Ucieczki więźniów Więźniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти... Нагороди: 1-ша премія Національного конкурсу «Книга року-2002»

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harry Potter and the Half-Blood Prince / J. K. Rowling. - First edition. - London : Bloomsbury, 2005. - 607 stron ; 21 cm.

Autor

Rowling, J. K. (1965- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Szkoły magii

Gatunek

Fantastyka Powieść

Stanowi część 6 cyklu, część 1 pt.: "Harry Potter and the philosopher's stone", część 5 pt.: "Harry Potter and the Order of the Phoenix".

When Dumbledore arrives at Privet Drive one summer night to collect Harry Potter, his wand hand is blackened and shrivelled, but he does not reveal why. Secrets and suspicion are spreading through the wizarding world, and Hogwarts itself is not safe. Harry is convinced that Malfoy bears the Dark Mark: there is a Death Eater amongst them. Harry will need powerful magic and true friends as he explores Voldemort's darkest secrets, and Dumbledore prepares him to face his destiny.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 ang. (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Rowling, J. K. (1965- ) GrandPré, Mary Polkowski, Andrzej (1939-2019)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt. : Harry Potter i kamień filozoficzny.

W tym roku w Szkole Magii i Czarodziejstwa Hogwart rozegra się Turniej Trójmagiczny, na który przybędą uczniowie z Bułgarii i Francjii. Zgodnie z prastarymi regułami w turnieju uczestniczyć ma trzech uczniów - reprezentantów każdej ze szkół, wybranych przez Czarę Ognia. Dziwnym zbiegiem okoliczności wybranych zostaje czterech.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 13 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-93 ang. (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (2 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (2 egz.)

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (2 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (2 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (2 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (3 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Filia nr 21

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; ilustracje Mary Grandpré ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2001. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ). GrandPré, Mary. Polkowski, Andrzej (1939-2019).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt. : "Harry Potter i kamień filozoficzny".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (2 egz.)

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 21

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; ilustracje Mary Grandpré ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez autorkę. - Poznań : "Media Rodzina", copyright 2001. - 766, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Rowling, J. K. (1965- ). GrandPré, Mary. Polkowski, Andrzej (1939-2019).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt. : Harry Potter i kamień filozoficzny.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Pf/IV

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Rowling, J. K. (1965- ). Zborowski, Wiktor (1951- ). Polkowski, Andrzej (1939-2019).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 4 cyklu.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Czyta Wiktor Zborowski.

Harry Potter, sierota i podrzutek od niemowlęctwa wychowywany przez wuja i ciotkę, którzy traktowali go po macoszemu, faworyzując swego rozpieszczonego syna. Pochodzenie chłopca owiane jest tajemnicą, jedyna pamiątka z przeszłości to zagadkowa blizna na czole. Skąd biorą się niesamowite zjawiska, które towarzyszą Harry`emu? Wszystko wyjaśni się w jedenaste urodziny chłopca - Harry jest czarodziejem!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Rowling, J. K. (1965- ). GrandPré, Mary. Polkowski, Andrzej (1939-2019).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Harry Potter (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Czarownice i czarownicy Konkursy szkolne Magia Nastolatki Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Uczniowie Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt. : Harry Potter i kamień filozoficzny.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-93 ang. (1 egz.)