SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Portret w sepii / Isabel Allende ; przełożyły Marta Jordan, Ewa Zaleska. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 341, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Allende, Isabel (1942- ) Jordan, Marta (1954- ) Zaleska, Ewa (1954- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Kobieta Patriarchat Polityka Prawa kobiet Relacje międzypokoleniowe Zmiana społeczna Chile

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi 3. część sagi, część 1. pt.: Dom duchów, część 2. pt.: Córka fortuny.

Książka dostępna również jako e-book i audiobook.

Życie Aurory zostało naznaczone tragedią i uwikłane w gęstą sieć kłamstw na długo przed jej przyjściem na świat. Od wczesnego dzieciństwa dręczy ją też ten sam upiorny sen, którego znaczenia nie potrafi zrozumieć. Prawda o przeszłości, zatarta z całą starannością przez sprawującą opiekę nad Aurorą Paulinę del Valle może okazać się kluczem do rozwiązania zagadki. Tylko czy konfrontacja z traumatycznymi wydarzeniami wystarczy, by móc wreszcie na dobre pozbyć się koszmaru? W próbie odnalezienia korzeni i zrekonstruowania wydarzeń z dzieciństwa, Aurora będzie musiała zmierzyć się z bólem straty i przejmującą samotnością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Violeta / Isabel Allende ; przełożył Grzegorz Ostrowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 335, [9] stron ; 22 cm.

Autor

Allende, Isabel (1942- ) Ostrowski, Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Bilans życia Epidemie Kobieta Polityka Relacje międzypokoleniowe Rodzina Ameryka Południowa

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Violeta.

Książka dostępna także jako audiobook i e-book.

Poruszająca historia kobiety, która była świadkinią przełomowych wydarzeń XX wieku. Violeta przychodzi na świat pewnego burzowego dnia 1920 roku jako pierwsza dziewczynka w rodzinie obdarzonej pięcioma pełnymi wigoru synami. W tym samym czasie do kraju dociera grypa hiszpanka, ponadto społeczeństwo wciąż zmaga się ze skutkami Wielkiej Wojny. Dzięki zapobiegliwości ojca rodzina wyjdzie z tego kryzysu bez szwanku, ale wkrótce stanie w obliczu kolejnego: załamanie gospodarcze z 1929 roku odbije się na życiu Violety, dotąd upływającym w splendorze wielkiego miasta. Rodzina straci wszystko i będzie zmuszona do przeprowadzki w odległą, dziką część kraju. Tam dziewczyna osiągnie pełnoletność i pozna pierwszego kandydata na męża… W liście skierowanym do ukochanej osoby Violeta wspomina destrukcyjne zawody miłosne i płomienne romanse, nędzę i bogactwo, bolesne straty i chwile wielkiej radości. Na jej losy wpłynęły ważne wydarzenia historyczne: walka o prawa kobiet, rządy tyranów i ich upadek, wreszcie dwie pandemie: grypy hiszpanki z 1920 roku oraz koronawirusa z 2020 roku. Isabel Allende kreśli kolejną niezwykle inspirującą i głęboko poruszającą historię, opowiedzianą przez kobietę, której pasja, determinacja i poczucie humoru pomagają jej przejść przez niezwykle burzliwe życie [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 4

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 10

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W samym środku zimy / Isabel Allende ; przełożyła Katarzyna Mojkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2018. - 349, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Allende, Isabel (1942- ) Mojkowska, Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Latynoamerykanie Nauczyciele akademiccy Nielegalni imigranci Chile Gwatemala Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

W samym środku brooklyńskiej śnieżycy sześćdziesięcioletni Richard Bowmaster, profesor uniwersytecki, wjeżdża w bagażnik samochodu Evelyn Ortegi, młodej nielegalnej imigrantki z Gwatemali. To, co z początku wydawało się zaledwie drobnym wypadkiem, staje się czymś o wiele poważniejszym i niespodziewanym, z chwilą gdy Evelyn staje w progu domu profesora w poszukiwaniu pomocy. Zakłopotany całą sytuacją, w ząb nie rozumiejąc, co po hiszpańsku mówi dziewczyna, prosi o pomoc swoją lokatorkę, Lucię Maraz, sześćdziesięciodwuletnią Chilijkę, która przyjechała na jakiś czas do Stanów Zjednoczonych z serią gościnnych wykładów na tym samym uniwersytecie, na którym uczy Richard. Te zupełnie różne osoby wyruszają ku dramatycznej i niezwykłej przygodzie, która ma miejsce na współczesnym Brooklynie, lecz jej korzenie sięgają niedawnej przeszłości w Gwatemali, lat siedemdziesiątych w Chile i oraz osiemdziesiątych w Brazylii. To właśnie w przeszłości bohaterowie znajdują swoją wewnętrzną siłę. Dla Lucii i Richarda będzie to przede wszystkim nowa szansa na miłość.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Niania i góra lodowa / Ariel Dorfman ; z angielskiego przełożył Bohdan Maliborski. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 510, [1] strona ; 20 cm.

(Lemur)

Autor

Dorfman, Ariel Maliborski, Bohdan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Pożegnanie Rodzina Tożsamość osobista Uczucia

Gatunek

Powieść

Gabriel McKenzie został poczęty w 1967 roku, w noc pogrzebu Che Guevary, a jego losy są nierozerwalnie związane z historią rodzinnego Chile. Dyktatura Pinocheta sprawiła, że wyemigrował z matka do USA i mimo 24 lat wciąż jest prawiczkiem. Brawurowa, pełna cudów, sobowtórów, dowcipu i pikanterii opowieść o wpływie polityki na seks i góry lodowej na więzi rodzinne. [Wydawnictwo]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN, 821-3 chil. (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uwaga, wilk! i inne bajki Ezopa / opowiedziane na nowo przez Cristóbala Joannona ; z ilustracjami Agaty Raczyńskiej ; przełożyła Agata Raczyńska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2016. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Joannon, Cristóbal (1974- ) Raczyńska, Agata (1977- ). Ezop (600 p.n.e.-501 p.n.e.).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Gatunek

Bajki i baśnie

Bajki Ezopa, żyjącego w VI wieku p.n.e. greckiego niewolnika, należą do najsłynniejszych w historii literatury światowej. Tym razem klasyczni bohaterowie bajkopisarza – tacy jak konik polny i mrówka, żółw i zając, orzeł i kruk – powracają do nas w wersji opowiedzianej przez Cristóbala Joannona, znanego chilijskiego poetę. Niektóre historyjki są wiernym odbiciem Ezopowych oryginałów, inne nieco się od nich różnią, a wszystkie z ogromnym humorem i wdziękiem skomentowała obrazem Agata Raczyńska – polska ilustratorka znana między innymi z serii "Zosia z ulicy Kociej".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/I (1 egz.)

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały lama : wydanie zbiorcze / scenariusz Alexandro Jodorowsky ; rysunki i kolory Georges Bess ; [tłumaczenie Maria Mosiewicz]. - [Łódź] : Scream, [2018]. - 293, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Autor

Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Pierwszy krok Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Drugie spojrzenie Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Trzecie ucho Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Czwarty głos Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Dłoń zamknięta, dłoń otwarta Jodorowsky, Alejandro (1929- ). Trójkąt wody, trójkąt ognia Bess, Georges. Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Reinkarnacja Walka dobra ze złem Tybet (Chiny ; region autonomiczny)

Gatunek

Komiks Fantastyka

Tytuł oryginału: Le Lama blanc.

Album: Scream Comics 100.

Rok wydania wg strony wydawnictwa.

Zawiera: T. 1, Pierwszy krok ; T. 2, Drugie spojrzenie ; T. 3, Trzecie ucho ; T. 4, Czwarty głos ; T. 5, Dłoń zamknięta, dłoń otwarta ; T. 6, Trójkąt wody, trójkąt ognia.

Dla czytelników powyżej 18 roku życia.

Kolejny, klasyczny już tytuł w dorobku mistrza z Chile czyli Alejandro Jodorowskiego ("Incal", "Kasta Metabaronów", "Showman Killer") oraz wybitnego rysownika Georgesa Bessa, który właśnie dzięki temu tytułowi zyskał klasę arcymistrzowską w komiksie europejskim. Epopeja rozgrywającą się na przestrzeni wielu lat (od przełomu XIX i XX wieku po okres podboju Tybetu przez Chiny w latach 50-tych XX wieku), przedstawiająca źycie i dojrzewanie chłopca uznanego za informację lamy – lidera i przywódcy duchowego Tybetańczyków. Wspaniała epicka opowieść o humanistycznym przesłaniu. Idealna na dzisiejsze czasy.

fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 chil. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewska krew. 1, Świętokradcze zaślubiny / scenariusz Alejandro Jodorowsky ; rysunki i kolory Dongzi Liu ; [tłumaczenie Wojciech Birek]. - Wydanie pierwsze. - [Łódź] : Scream, 2016. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Autor

Jodorowsky, Alexandro (1929- ) Birek, Wojciech (1961- ) Liu, Dongzi (1982- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska Literatura francuska Literatura chińska

Gatunek

Fantasy Komiks

Album: Scream Comics 016.

Tylko dla dorosłego czytelnika 18+.

Ranny, zdradzony i porzucony na śmierć, król Alvar przysięga odzyskać tron i swoje prawa. Z sercem rozdzieranym dziką nienawiścią, sieje wokół siebie szaleństwo i grozę, topiąc swoją żądzę zemsty w ulewie krwi i łez.

fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewska krew. 2, Zbrodnia i kara / scenariusz Alejandro Jodorowski ; rysunki i kolory Dongzi Liu ; [tłumaczenie: Wojciech Birek]. - Wydanie pierwsze. - [Łódź] : Scream, 2016. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Autor

Jodorowsky, Alexandro (1929- ) Liu, Dongzi (1982- ) Birek, Wojciech (1961- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska Literatura francuska Literatura chińska

Gatunek

Fantasy Komiks

Album: Scream Comics 028

Tylko dla dorosłego czytelnika 18+.

"Królewska krew" to historia miłości, ale również straszliwy obraz zdradzonego władcy, jego upadku i klątwy. Z sercem napełnionym dziką nienawiścią, rozsiewa on wokół szaleństwo i grozę, dopóki żądza zemsty nie obróci się przeciw niemu w potoku łez i krwi.

fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewska krew. 3, Wilki i królowie / scenariusz Alejandro Jodorowsky ; rysunki i kolory Dongzi Liu ; [tłumaczenie Wojciech Birek]. - Wydanie pierwsze. - [Łódź] : Scream, 2016. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Autor

Jodorowsky, Alexandro (1929- ). Birek, Wojciech (1961- ) Liu, Dongzi (1982- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska Literatura francuska Literatura chińska

Gatunek

Fantasy Komiks

Album: Scream Comics 041.

Tylko dla dorosłego czytelnika 18+.

fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Mediateka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Straszliwa zieleń / Benjamín Labatut ; przełożył Tomasz Pindel. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 224, [7] stron ; 21 cm.

(Powieść)

Autor

Labatut, Benjamín (1980- ) Pindel, Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Matematycy Naukowe odkrycie Uczeni

Gatunek

Powieść

Kto może decydować o tym, jak powinniśmy kierować światem? Odpowiedzi na to pytanie szukają bohaterowie Labatuta – samotnicy o wielkiej fantazji, nieprzystosowani dziwacy, odludki coraz bardziej uciekające w świat swoich rojeń. A przy tym: wielcy wynalazcy, którzy zmienili oblicze współczesnej nauki. To podróż przez szalony, nieraz okrutny XX wiek: czas wielkich odkryć i wielkich zbrodni, które nierozerwalnie splatają się w biografiach bohaterów Straszliwej zieleni. Autor prowadzi nas przez sanatoria dla gruźlików, okopy I wojny światowej, komory gazowe Auschwitz i aule największych uniwersytetów. Opisuje naukową rewolucję oraz największych rewolucjonistów: tych, którzy potrafili odkrywać nowe światy, ale długo pozostawali ich jedynymi mieszkańcami. Benjamín Labatut, podobnie jak oni, dostrzega cały wszechświat tam, gdzie inni widzą coś pozbawionego znaczenia i głębi. Sprawnie łącząc fakty z fikcją, tworzy uniwersalną opowieść o potędze nauki i wyobraźni, ludzkich upadkach oraz tym, jak wiele jesteśmy w stanie poświęcić w imię tego, w co wierzymy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na południe od Alamedy : historia pewnej rewolucji / Lola Larra ; zilustrował Vicente Reinamontes ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Katowice : Młody Book!, 2021. - 285, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Larra, Lola (1968- ) Reinamontes, Vicente Pindel, Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Rewolta Pingwinów (2006) Szkoły średnie Uczniowie szkół średnich Santiago (Chile)

Gatunek

Komiks historyczny Powieść graficzna

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Edukacja i pedagogika

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek / Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Paloma Valdivia ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Mistral, Gabriela (1889-1957). Rodowska, Krystyna (1937- ). Valdivia, Paloma. Peña Muñoz, Manuel (1951- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Gatunek

Wiersze Bajki i baśnie

Nagroda The White Ravens 2013, Nagroda miasta Santiago 2013 (kategoria edytorska), Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2014, Nagroda UNESCO Best Book Design - Najpiękniejsza książka 2014.

Klasyczne baśnie – "Czerwony Kapturek", "Śpiąca Królewna", "Kopciuszek", "Królewna Śnieżka u krasnoludków" – opowiedziane prawie sto lat temu przez chilijską poetkę noblistkę Gabrielę Mistral, nowocześnie zilustrowane przez młodych artystów, przełożone przez Krystynę Rodowską, wybitną tłumaczkę i poetkę. Wiersze napisane z ogromnym wyczuciem, ale bez słodzenia czy łagodzenia oryginału, nawiązują do wersji Charlesa Perraulta lub braci Grimm. Każda książka to edytorska perełka, co potwierdzają liczne nagrody, między innymi Honorowe Wyróżnienie w kategorii "Nowe horyzonty" na Międzynarodowych Targach Książki dla Dzieci w Bolonii w 2014 roku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kopciuszek / Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Bernardita Ojeda ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Mistral, Gabriela (1889-1957) Rodowska, Krystyna (1937- ). Ojeda, Bernardita (1977- ). Peña Muñoz, Manuel (1951- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Kopciuszek (postać fikcyjna)

Gatunek

Wiersze

Tytuł oryginału: Le Cenicienta.

Nagroda Miasta Santiago 2013 (kategoria edytorska), Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2014, Nagroda UNESCO Best Book Design - Najpiękniejsza książka 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewna Śnieżka u krasnoludków / Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Carles Ballesteros ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Mistral, Gabriela (1889-1957). Rodowska, Krystyna (1937- ). Ballesteros, Carles (1977- ). Peña Muñoz, Manuel (1951- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)

Gatunek

Wiersze

Nagroda Miasta Santiago 2013 (kategoria edytorska), Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2014, Nagroda UNESCO Best Book Design - Najpiękniejsza książka 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca Królewna / Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Carmen Cardemil ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - [32] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Mistral, Gabriela (1889-1957). Rodowska, Krystyna (1937- ). Cardemil, Carmen. Peña Muñoz, Manuel (1951- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna)

Gatunek

Wiersze Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: La bella durmiente.

Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia białego wieloryba / Luis Sepúlveda ; ilustrowała Marta R. Gustems ; przełożyła Joanna Branicka. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2022. - 83, [5] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Sepúlveda, Luis (1949-2020) Gustems, Marta R. Branicka, Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Kaszaloty Morza Stworzenia fantastyczne Świętość Wielorybnictwo Chile

Gatunek

Powieść

Z muszli, którą znalazł mały chłopiec na chilijskiej plaży na samym południu świata dobiega głos pełen mądrości i przywołujący wspomnienia. To głos białego wieloryba, mitycznego zwierzęcia, które przez całe dekady trzymało straż na wodach oddzielających wybrzeże od wyspy, świętej dla mieszkańców tego regionu, Ludzi Morza. Kaszalot, największe zwierzę spośród zamieszkujących oceany, doświadczył ogromnej samotności i przepastnej głębi wód, i poświęcił swe życie wiernemu wypełnianiu zadania powierzonego mu przez innego sędziwego kaszalota. Miał chronić tę część morza przed innymi ludźmi, grabieżcami, którzy przypłynęli z daleka swymi łodziami. To właśnie oni, wielorybnicy, opowiadali dotąd historię budzącego trwogę białego wieloryba, ale oto nadszedł moment, w którym on przemówi własnym głosem, prastarym językiem morza. [Wydawnictwo, 2022]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia ślimaka, który odkrył znaczenie powolności / Luis Sepúlveda ; ilustrowała Joëlle Jolivet ; przełożyła Joanna Skórnicka. - Warszawa : "Noir sur Blanc", copyright 2016. - 90, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sepúlveda, Luis (1949-2020) Jolivet, Joëlle (1965- ). Skórnicka, Joanna (1956- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Ślimaki Przyjaźń Sens życia

Gatunek

Bajki i baśnie

Chilijski pisarz stwarza po raz kolejny czarodziejski świat, a jego bohaterem jest tym razem ślimak. Choć żyje on w czasach zdominowanych przez pośpiech, ukazuje nam znaczenie powolności, czasu, przeszłości, pamięci. W swej wędrówce spotyka żółwia imieniem Niezapominajek, który nazywa go Buntownikiem. Oba imiona mają głębokie znaczenie symboliczne: buntować się przeciw niesprawiedliwości i nie zapominać o przeszłości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siódmy M / Francisca Solar ; z hiszpańskiego przełożyła Agnieszka Walulik. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2008. - 302, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Solar, Francisca Walulik, Agnieszka (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska Literatura iberoamerykańska

Temat

Fotografowie Prywatni detektywi Samobójstwo Społeczności lokalne Wsie Zjawiska paranormalne

Gatunek

Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)

Tytuł oryginału : La septima M, 2006.

Na okładce: Czy siódmy M będzie ostatnią ofiarą?

Seria tajemniczych samobójstw wśród młodych ludzi wstrząsa społecznością Puerto Fake. Aby zbadać ich przyczynę, na miejsce udaje się Sophie Deuters, jej przyjaciel, goniący za sensacją fotograf Cal oraz detektyw Marco Feliciano. Co skłoniło mieszkańców zapomnianej przez Boga i ludzi miejscowości do odebrania sobie życia? Czemu mieszkańcy są tacy małomówni? Bohaterowie odkrywają, że Puerto Fake jest w rzeczywistości niemiecką kolonią założoną w czasie II wojny światowej, a w systemie podziemnych korytarzy łączących domostwa odbywają się spotkania, którym przewodniczą starcy w hitlerowskich mundurach. Dlaczego samobójcy mieli na ciele wytatuowaną literę M? [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chil. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pawilon Kwiatu Brzoskwini / Mingmei Yip ; z angielskiego przełożył Krzysztof Obłucki. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 588, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Ye, Mingmei Obłucki, Krzysztof

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura chilijska

Temat

Dom publiczny Nastolatki Pamięć autobiograficzna Pracownice i pracownicy seksualni Prostytucja nieletnich Ucieczki Szanghaj (Chiny)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niemal stuletnia Xiang Xiang, obecnie mieszkająca w Kaliforni, opowiada prawnuczce i jej chłopakowi dzieje swego niezwykłego życia. Bohaterka, pod przybranym imieniem Drogocenna Orchidea, była jedną z najbardziej luksusowych prostytutek w przedwojennym Szanghaju. Historia doskonale wykształconej kobiety walczącej z przeciwnościami losu, która zaznała biedy i bogactwa, upokorzeń i szczęścia. Wartka akcja, świetnie zarysowane, egzotyczne tło dawnych Chin i współczesnej Ameryki. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna