Rower
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(29)
Forma i typ
Książki
(28)
Proza
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Gry i zabawki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(39)
wypożyczone
(16)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(18)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(5)
Filia nr 2
(7)
Filia nr 3
(4)
Filia nr 4
(2)
Filia nr 5
(6)
Filia nr 6
(2)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 10
(1)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 17
(3)
Filia nr 18
(2)
Filia nr 21
(3)
Autor
Nesme, Alexis (1974- )
(4)
Kledzik, Emilia (1982- )
(3)
Schneider, Liane
(3)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(3)
Beaumont, Émilie (1948- )
(2)
Berkane, Nadia (1973- )
(2)
Bélineau, Nathalie
(2)
Klinting, Lars (1948-2006)
(2)
Landowska, Magdalena (tłumacz)
(2)
Matusik-Dyjak, Anna
(2)
Wenzel-Bürger, Eva
(2)
Aszkiełowicz, Mariola
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Bébé Koala: au parc
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Bébé Koala: les œufs de Pâques
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Bébé Koala: un nouvea vélo
(1)
Bichalska, Anna (1983- )
(1)
Bielicka, Emilia
(1)
Bigarella, Ivan (1984- )
(1)
Bogacka-Osińska, Bogumiła
(1)
Bourgeois, Paulette (1951- )
(1)
Bruchnalski, Marcin (1958- )
(1)
Capria, Carolina (1980- )
(1)
Capria, Carolina (1980- ). La banda delle polpette
(1)
Clark, Bridie (1977- )
(1)
Czernow, Anna (tłumaczka)
(1)
Dekoster, J
(1)
Dobrowolski, Patryk
(1)
Dobrzańska, Joanna (ilustratorka)
(1)
FibreTigre
(1)
Garhamn, Anna-Karin (1980- )
(1)
Gołdanowska, Magdalena
(1)
Greig, Louise
(1)
Görrissen, Janina (1984- )
(1)
Hartwich, Dorota
(1)
Horst, Jørn Lier (1970- )
(1)
Horst, Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(1)
Janosch (1931- )
(1)
Jeffrey, Sean
(1)
Jennings, Sharon (1954- )
(1)
Jennings, Sharon (1954- ). Franklin i pani opiekunka
(1)
Koren, Mark
(1)
Korotyńska, Magdalena
(1)
Kozieł-Nowak, Magdalena
(1)
Krzak-Ćwiertnia, Elżbieta
(1)
Liput, Przemysław (1985- )
(1)
Martucci, Mariella
(1)
Moore, Eva
(1)
Mętrak, Natalia
(1)
Oklejak, Marianna (1981- )
(1)
Oklejak, Marianna (1981- ). Basia
(1)
Pang, Alex
(1)
Parker, Steve (1952- )
(1)
Peck, Hannah
(1)
Ratajczyk, Bartosz (1981- )
(1)
Ricard, Floriane
(1)
Rzepecka-Weiss, Gabriela
(1)
Sandnes, Hans Jørgen (1979- )
(1)
Sempé, Jean-Jacques (1932-2022)
(1)
Sinkner, Alice
(1)
Sisic, Jelena
(1)
Skowron, Monika (tłumaczka)
(1)
Southern, Shelley
(1)
Stanecka, Zofia (1972- )
(1)
Stanecka, Zofia (1972- ). Basia
(1)
Talar, Magdalena
(1)
Tell, Johan (1959- )
(1)
Tunkiel, Katarzyna (1985- )
(1)
Wadas, Agnieszka
(1)
Wadas, Agnieszka. Los torros, czyli Rodzinka po byku
(1)
Wołoszyn, Wiola
(1)
Wołoszyn, Wiola. Jano i Wito uczą mówić
(1)
Zdęba, Beata (1965- )
(1)
Łazuchiewicz, Danuta
(1)
Łącz, Edmund
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(20)
1901-2000
(5)
1989-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
Dzieci
(25)
0-5 lat
(16)
6-8 lat
(16)
9-13 lat
(6)
Młodzież
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(4703)
Przyjaźń
(4039)
Rodzina
(3491)
Tajemnica
(2176)
Zwierzęta
(1974)
Rower
(-)
Miłość
(1914)
Literatura polska
(1903)
Relacje międzyludzkie
(1844)
Dziewczęta
(1732)
Magia
(1587)
Rodzeństwo
(1551)
Literatura dziecięca polska
(1536)
Nastolatki
(1481)
Powieść amerykańska
(1397)
Śledztwo i dochodzenie
(1382)
II wojna światowa (1939-1945)
(1374)
Powieść polska
(1358)
Zabójstwo
(1352)
Uczniowie
(1307)
Ludzie a zwierzęta
(1291)
Dzieci
(1285)
Życie codzienne
(1251)
Uczucia
(1168)
Film fabularny
(1126)
Chłopcy
(1094)
Relacja romantyczna
(1071)
Podróże
(1061)
Polska
(1038)
Literatura młodzieżowa polska
(1024)
Poezja polska
(1022)
Żydzi
(1018)
Małżeństwo
(991)
Psy
(931)
Boże Narodzenie
(897)
Koty
(885)
Policjanci
(869)
Powieść angielska
(834)
Sekrety rodzinne
(817)
Władcy
(787)
Wakacje
(753)
Poszukiwania zaginionych
(741)
Pisarze polscy
(739)
Osoby zaginione
(734)
Uprowadzenie
(714)
Matki i córki
(712)
Język polski
(709)
Zakochanie
(695)
Kultura
(662)
Dziadkowie i wnuki
(660)
Dziennikarze
(647)
Historia
(645)
Polacy za granicą
(639)
Dojrzewanie
(630)
Trudne sytuacje życiowe
(608)
Mężczyzna
(602)
Przestępczość zorganizowana
(587)
Czarownice i czarownicy
(585)
Wychowanie w rodzinie
(584)
Język ukraiński
(575)
Wsie
(570)
Prywatni detektywi
(552)
Arystokracja
(548)
Ojcowie i córki
(548)
Literatura
(547)
Wojsko
(547)
Opowiadanie polskie
(539)
Filozofia
(532)
Zemsta
(520)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(518)
Polityka
(505)
Język angielski
(498)
Pisarze
(490)
Samotność
(484)
Walka dobra ze złem
(481)
Spisek
(475)
Wybory życiowe
(471)
Zamki i pałace
(461)
Pamiętniki polskie
(460)
Politycy
(454)
Podróże w czasie
(446)
Wojna
(442)
Lekarze
(441)
Krainy i światy fikcyjne
(439)
Sieroty
(439)
Seryjni zabójcy
(437)
Samorealizacja
(434)
Pomaganie
(430)
Śmierć
(428)
Duchowieństwo katolickie
(427)
Las
(422)
Opieka nad zwierzętami
(413)
Marzenia
(411)
Ojcowie i synowie
(406)
Sztuka
(406)
Obyczaje i zwyczaje
(405)
Dziecko
(403)
Dramat filmowy
(394)
Władza
(391)
Szkoły
(386)
Demony
(385)
Temat: czas
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Świat
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(20)
Broszura
(10)
Adaptacja filmowa
(1)
Esej
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry planszowe
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przewodnik rowerowy
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Ćwiczenia logopedyczne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Językoznawstwo
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Mały Chłopiec)
Tytuł oryginału: "Le vélo de Mattéo" 2015.
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mały Chłopiec)
Tytuł oryginału: "Le vélo de Mattéo" 2015.
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuły oryginałów: Les oeufs de Pâques, Un nouveau vélo, Au parc, tytuł oryginału cyklu: Bébé Koala.
Zawiera: Marysia i wielkanocne jajka ; Marysia i nowy rowerek ; Marysia na placu zabaw.
Książka zawiera trzy opowiadania: "Marysia i wielkanocne jajka", "Marysia i nowy rowerek", "Marysia na placu zabaw".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok wydania na podstawie: poczytaj.pl.
Misia Marysia dostaje na urodziny rowerek i od razu go wypróbowuje. Ups! Przydarza jej się przykry wypadek i dziewczynka nie chce już więcej wsiadać na siodełko. Czy chomik Gryzek coś na to poradzi?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spróbuj jeszcze raz, Adelko / Anna Bichalska ; ilustracje Beata Zdęba. - Warszawa : Bis, 2023. - 45, [3] strony : ilustracje ; 26 cm.
Adelka ma wreszcie rower, okazuje się jednak, że wcale nie jest jej łatwo nauczyć się jeździć. Wiązanie sznurowadeł też nie jest proste, a nauka czytania idzie okropnie wolno, choć Adelka tak bardzo chciałaby już umieć czytać. Rodzice mówią, że trzeba wytrwałości, czasu i ćwiczeń. Ale ile można próbować, gdy nic nie wychodzi… Opowieść o wytrwałości i poczuciu własnej wartości. I o tym, że czasami mała porażka jest tak naprawdę dużą wygraną.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Gra planszowa
W koszyku
Zawartość pudełka: 53 karty z pytaniami, 1 dwustronna plansza, 4 karty rowerowe, 12 żetonów z miejscami docelowymi, 4 rowerzystów z 4 podstawkami, , karta bezpieczeństwa, kostka do gry, odblask, instrukcja.
Na pudełku: Quiz Granny o zasadach ruchu drogowego.
Wiek: 6-12 lat, gra przeznaczona dla 1-4 graczy.
Hobby i czas wolny
Gra dla wszystkich, którzy chcieliby zdawać egzamin na kartę rowerową.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brak informacji o dostępności: sygn. 794 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Banda Spaghetti / Carolina Capria, Mariella Martucci ; 1)
Tytuł oryginału: La banda delle polpette. Il fatto della bici rubata.
Kto ukradł ukochany rower Pani Dutch? I jaki złodziej oddaje skradziony rower po paru godzinach? Kiedy wymieszamy dobrą zabawę i zagadki, dodamy do tego rodzinną restaurację wypełnioną cudownymi zapachami i - co najważniejsze - trójkę przyjaciół, otrzymamy całkiem smaczne przygody. A to dopiero początek! Duch drużyny, intuicja i kreatywność to składniki, które dzieci kochają w rozwiązywaniu zagadek! Z pomocą psa, który wyczuje zapach kiełbasy z drugiego końca miasta, nasi bohaterzy muszą zaufać swojej intuicji i zebrać cała odwagę, by rozwiązać tę sprawę! Od teraz nikt nie zatrzyma Bandy Spaghetti!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 629.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lis i rower / FibreTigre i Floriane Ricard ; przełożyła Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2020. - [249] stron : ilustracje kolorowe ; 16x23 cm.
Na okładce i stronie tytułowej zamieszczono wyłącznie pseudonim autora.
Ten projekt został zrealizoany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej
Ta zabawna, a zarazem wzruszająca opowieść graficzna adresowana jest zarówno dla dorosłych, jak i do dzieci. Jej bohater, nieco naiwny lis, trochę outsider o dobrodusznej naturze, opuszcza las, by odkryć dla siebie świat i zakosztować życia w mieście. Na swej drodze spotyka przyjazną grupę rowerzystów, nawiązuje przyjaźnie, a następnie bierze udział w niezwykłym rowerowym wyścigu, pełnym niespodzianek i niesamowitych scen – pod wodą i w kosmosie. Jednakże zawody rowerowe to także wyścig z innymi: nieważne, czy wyścig ukończysz jako pierwszy, czy jako ostatni, zawsze kończysz go sam… Książka skłania do refleksji: czy możliwa jest przyjaźń w atmosferze konkurencji? Co w wyścigu życia zyskuje zwycięzca?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pepe jeździ na rowerze / Annakarin Garhamn ; przekład Anna Czernow. - Warszawa : Wydawnictwo Edgard, © 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Kapitan Nauka)
Tytuł oryginału: "Puck lär sig cykla" 2018.
Tekst także na wewnętrznych stronach okładki. Na 3. stronie okladki dyplom rowerzysty.
Z cyklu "Pepe".
Dziś Pepe dostanie nowy rower, taki prawdziwy, z pedałami. Zaraz sobie pojeździ! Ale strasznie dużo trzeba się nauczyć: pedałować, kierować i hamować! "Jazda na rowerze jest super! - myśli Pepe. - Tylko trzeba mieć dużo plasterków"...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zieleń / Louise Greig ; zilustrowała Hannah Peck ; przełożyła Magdalena Gołdanowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.
Wiek: 4+.
Edzio jest najszczęśliwszy, gdy wszystko wokół pokrywa BIEL śniegu, bo wtedy może zjeżdżać na swoich szybkich, błyszczących sankach. Lecz pewnego zimowego dnia nowsze, bardziej lśniące sanki wyprzedzają Edzia na górce, i jego szczęście znika. Pojawia się ZIELEŃ zazdrości. Edzio robi wszystko, by znów być najlepszy. Jednak nieoczekiwanie dla samego Edzia ZIELEŃ przynosi coś jeszcze…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Nr 2 / Jørn Lier Horst ; 16)
Tytuł oryginału cyklu: Detektivbyrå nr. 2.
Tym razem w tajemniczy sposób zaczynają znikać rowery. Łupem pada też rower Olivera. Zgłoszenie na policję tych kradzieży nie wzbudza tam szczególnego zainteresowania. Do dzieła przystępuje więc trójka naszych wspaniałych detektywów: Tiril, Oliver oraz pies Otto. Czy uda im się skojarzyć fakty i wpaść na trop? Czy Oliver odzyska rower? [Nota Wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Der kleine Tiger braucht ein Fahrrad, 2004.
Czy Tygrysek musi mieć rower? Co za pytanie, pewnie, że tak! Ale najpierw musi poznać kilka zasad ruchu drogowego, tak aby: - mógł poszaleć na zakrętach, - wybrać się do dalekich krajów i poznać obce ludy, - odwiedzić swoją narzeczoną Maję Papaję. A najważniejsze - nie zderzyć się ze starszym Fircykiem Azorkiem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kastor naprawia rower / Lars Klinting ; tłumaczyła Magdalena Landowska. - Poznań : "Media Rodzina", copyright 2017. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Kastor jest bardzo pracowitym bobrem. Zasadził fasolkę, upiekł ciasto, ostatnio uszył także swój strój! W najnowszej książeczce Kastor wraz z Maciusiem wybierają się na piknik. Jednak plany krzyżuje im niesprawny rower. Co mogło się wydarzyć w drodze na piknik i w jaki sposób bóbr Kastor poradził sobie tej sytuacji?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kastor naprawia rower / Lars Klinting ; tłumaczyła Magdalena Landowska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2023. - [36] stron : ilustracje ; 26 cm.
Sympatyczny Kastor jest bardzo pracowitym bobrem. Zasadził fasolkę, upiekł ciasto, ostatnio uszył także swój strój! W najnowszej książeczce Kastor wraz z Maciusiem wybierają się na piknik. Jednak plany krzyżuje im niesprawny rower. Co mogło się wydarzyć w drodze na piknik i w jaki sposób bóbr Kastor poradził sobie tej sytuacji?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
urlop pracownika
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 656 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Jak to Działa.)
Na okł. podtyt.: tajniki budowy pojazdów drogowych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 629.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O rowerach / Bartosz Ratajczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Ezop, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 28 cm.
Wiek: 7-12 lat.
Hobby i czas wolny
Kultura fizyczna i sport
Edukacja i pedagogika
Uwaga pasjonaci dwóch kółek, przyszli i obecni cykliści! Przed Wami fascynujący świat rowerów! Rower chodzony, szosowy, downhillowy, a może fat bike? Który wybrać? Co to jest welodrom, ile kół ma monocykl i jak wygląda centrownica? Dlaczego warto dopasować rozmiar roweru do wzrostu rowerzysty? Jak zaplanować trasę rowerową i jaki ekwipunek zabrać na rowerową wyprawę? Odpowiedzi na te pytania, a także mnóstwo innych rowerowych ciekawostek znajdziecie w tej książce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 629.3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej