SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

27 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jankes na dworze króla Artura : na motywach powieści Marka Twaina / scen. Tibor Cs. Horvath ; rys. Ernö Zorád ; tł. z węg. Ilona Ruttkai. - Warszawa : Kraj. Ag. Wydaw., 1989. - 40 s. : il ; 31 cm.

Autor

Horváth, Tibor Cs. (1925-1993). Zorad, Ernö (1911- ). Ruttkai, Ilona.

Temat

Twain, Mark (1835-1910)

Gatunek

Komiks

Opis wg okł.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Czytelnia Oddziału Dziecięco-Młodzieżowego

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Galeria Książki Dziecięcej (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)

Filia nr 5

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 15

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 21

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeremi Przybora małoletnim i stuletnim / przyjazny retusz redakcyjny Grzegorz Wasowski ; [ilustracje Disney Storybook Art Team, Retta Scott Worcester, Violeta Caamaño, John Hench, Al Dempster, Norm McGary, Campbell Grant] ; Disney. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 367, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Przybora, Jeremi (1915-2004). Przybora, Jeremi (1915-2004). Piotruś Pan Przybora, Jeremi (1915-2004). Zakochany kundel Przybora, Jeremi (1915-2004). Śpiąca Królewna Przybora, Jeremi (1915-2004). Herkules Przybora, Jeremi (1915-2004). Mała Syrenka Przybora, Jeremi (1915-2004). Piękna i Bestia Przybora, Jeremi (1915-2004). Kopciuszek Przybora, Jeremi (1915-2004). Dzwonnik z Notre Dame Przybora, Jeremi (1915-2004). Alicja w Krainie Czarów Przybora, Jeremi (1915-2004). Książę i żebrak Przybora, Jeremi (1915-2004). Aladyn Przybora, Jeremi (1915-2004). Bambi Przybora, Jeremi (1915-2004). Oliver i spółka Przybora, Jeremi (1915-2004). Robin Hood Przybora, Jeremi (1915-2004). Królewna Śnieżka Przybora, Jeremi (1915-2004). Mulan Wasowski, Grzegorz (1949- ). Worcester, Retta Scott (1916-1990). Caamaño, Violeta. Hench, John (1908-2004). Dempster, Al (1911-2001). McGary, Norman. Grant, Campbell (1909-1992). Barrie, J. M. (1860-1937). Greene, Ward (1892-1956). Perraud, Charles (1831-1892). Andersen, Hans Christian (1805-1875). Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie (1711-1780). Hugo, Victor (1802-1885). Carroll, Lewis (1832-1898). Twain, Mark (1835-1910). Salten, Felix (1869-1945). Dickens, Charles (1812-1870). Anderson, Ken (1909-1993). Grimm, Jacob (1785-1863). Grimm, Wilhelm (1786-1859).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Barrie, J. M. (1860-1937). Greene, Ward (1892-1956). Perrault, Charles (1628-1703). Andersen, Hans Christian (1805-1875). Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie (1711-1780). Hugo, Victor (1802-1885). Carroll, Lewis (1832-1898). Twain, Mark (1835-1910). Salten, Felix (1869-1945). Dickens, Charles (1812-1870). Grimm, Jacob (1785-1863).

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Piotruś Pan / Sir James Matthew Barrie (1860-1937), na motywach powieści Peter and Wendy, 1911 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Zakochany kundel / Ward Greene (1892-1969), na motywach książki Lady and the Tramp : the story of two dogs, 1953 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Śpiąca Królewna / Charles Perrault (1628-1703), na motywach baśni La belle au bois dormant, 1697 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Herkules / na motywach greckiego mitu o Heraklesie ; relacjonuje Jeremi Przybora. Mała Syrenka / Hans Christian Andersen (1805-1875), na motywach baśni Den lille Havfrue, 1837 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Piękna i Bestia / Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1780), na motywach baśni La belle et la bête, 1756 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Kopciuszek / Charles Perrault (1628-1703), na motywach bajki Cendrillon on la Petite Pantoufle de verre, 1697 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Dzwonnik z Notre Dame / Victor Marie Hugo (1802-1885), na motywach powieści Katedra Najświętszej Marii Panny w Paryżu (Notre-Dame de Paris, 1831) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll, właśc. Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), na podstawie bajek Alice Adventure's in Wonderland, 1865 oraz Through the Looking-Glass and what Alice found there, 1871 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Książę i żebrak / Mark Twain, właśc. Samuel Langhorne Clemens (1835-1910), na motywach powieści Królewicz i żebrak (The prince and the pauper, 1882) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Aladyn / na motywach baśni Cudowna lampa Aladyna (Ala ad-Din, IX-X wiek) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Bambi / Felix Salten, właśc. Siegmund Salzmann (1869-1945), na motywach powieści Bambi, eine Lebensgeschichte, 1923 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Oliver i spółka / Charles John Huffam Dickens, pseudonim Boz (1812-1870), zainspirowane powieścią Oliver Twist, of the parish boy's progress, 1837-1838 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Robin Hood / Kenneth B. "Ken" Anderson (1909-1993), na motywach scenariusza do filmu Walta Disneya Robin Hood, 1973 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Królewna Śnieżka / Bracia Jacob Ludwig Karl Grimm (1785-1863), Wilhelm Karl Grimm (1786-1859), na motywach baśni Schneewittchen, 1812 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Mulan / na motywach chińskiej legendy Hua Mulan (Kwiat Magnolii, X-XI wiek) ; relacjonuje Jeremi Przybora.

Jeremi Przybora opowiada młodszym i starszym najbardziej popularne baśnie świata – znane od wieków, choć rozsławione zazwyczaj dopiero przez wytwórnię Disneya. Autor wraca do źródeł – Victora Hugo, Lewisa Carrolla, dawnych legend – by wydobyć z każdej opowieści to, co najpiękniejsze. A także by mistrzowsko połączyć humor i melancholię. Nic dziwnego, że gdy Przybora opowiada Piotrusia Pana, Piękną i Bestię czy Zakochanego kundla, zachwyca swoją lotnością pióra, elegancją języka, wyrafinowanym humorem i fantazyjnością sformułowań. Autor w sposób oryginalny wykorzystuje potencjał języka i wydobywa z niego to, co zadziwiające, niejednoznaczne, zabawne. Tym samym trafia do serc zarówno dzieci, jak i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/II (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeremi Przybora małoletnim i stuletnim / [ilustracje Disney Storybook Art Team: Ángel Rodríguez (Piękna i Bestia, Aladyn), Violeta Caamaño (Mała syrenka)] ; Disney. - Ozarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., [2022]. - 343, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Przybora, Jeremi (1915-2004) Przybora, Jeremi (1915-2004). Piotruś Pan Przybora, Jeremi (1915-2004). Zakochany kundel Przybora, Jeremi (1915-2004). Śpiąca Królewna Przybora, Jeremi (1915-2004). Mała Syrenka Przybora, Jeremi (1915-2004). Piękna i Bestia Przybora, Jeremi (1915-2004). Kopciuszek Przybora, Jeremi (1915-2004). Dzwonnik z Notre Dame Przybora, Jeremi (1915-2004). Alicja w Krainie Czarów Przybora, Jeremi (1915-2004). Książę i żebrak Przybora, Jeremi (1915-2004). Aladyn Przybora, Jeremi (1915-2004). Bambi Przybora, Jeremi (1915-2004). Oliver i spółka Przybora, Jeremi (1915-2004). Robin Hood Przybora, Jeremi (1915-2004). Królewna Śnieżka Przybora, Jeremi (1915-2004). Mulan Caamaño, Violeta Rodríguez, Ángel (1969- ) Barrie, J. M. (1860-1937) Greene, Ward (1892-1956) Perraud, Charles (1831-1892) Andersen, Hans Christian (1805-1875) Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie (1711-1780) Carroll, Lewis (1832-1898) Twain, Mark (1835-1910) Salten, Felix (1869-1945) Dickens, Charles (1812-1870) Anderson, Ken (1909-1993) Grimm, Jacob (1785-1863) Grimm, Wilhelm (1786-1859)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Barrie, J. M. (1860-1937). Greene, Ward (1892-1956). Perrault, Charles (1628-1703). Andersen, Hans Christian (1805-1875). Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie (1711-1780). Hugo, Victor (1802-1885). Carroll, Lewis (1832-1898). Twain, Mark (1835-1910). Dickens, Charles (1812-1870). Grimm, Jacob (1785-1863). Salten, Felix (1869-1945).

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Rok wydania na podstawie strony internetowej Wydawnictwa Olesiejuk.

Zawiera: Piotruś Pan / Sir James Matthew Barrie (1860-1937) ; na motywach powieści Peter and Wendy, 1911 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Zakochany kundel / Ward Greene (1892-1969) ; na motywach książki Lady and the Tramp : the story of two dogs, 1953 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Śpiąca Królewna / Charles Perrault (1628-1703) ; na motywach baśni La belle au bois dormant, 1697 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Mała Syrenka / Hans Christian Andersen (1805-1875) ; na motywach baśni Den lille Havfrue, 1837 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Piękna i Bestia / Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1780) ; na motywach baśni La belle et la bête, 1756 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Kopciuszek / Charles Perrault (1628-1703) ; na motywach bajki Cendrillon on la Petite Pantoufle de verre, 1697 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Dzwonnik z Notre Dame / Victor Marie Hugo (1802-1885) ; na motywach powieści Katedra Najświętszej Marii Panny w Paryżu (Notre-Dame de Paris, 1831) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll, właśc. Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898) ; na podstawie bajek Alice Adventure's in Wonderland, 1865 oraz Through the Looking-Glass and what Alice found there, 1871 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Książę i żebrak / Mark Twain, właśc. Samuel Langhorne Clemens (1835-1910) ; na motywach powieści Królewicz i żebrak (The prince and the pauper, 1882) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Aladyn / na motywach baśni Cudowna lampa Aladyna (Ala ad-Din, IX-X wiek) ; relacjonuje Jeremi Przybora. Bambi / Felix Salten, właśc. Siegmund Salzmann (1869-1945) ; na motywach powieści Bambi, eine Lebensgeschichte, 1923 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Oliver i spółka / Charles John Huffam Dickens, pseudonim Boz (1812-1870) ; zainspirowane powieścią Oliver Twist, of the parish boy's progress, 1837-1838 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Robin Hood / Kenneth B. "Ken" Anderson (1909-1993) ; na motywach scenariusza do filmu Walta Disneya Robin Hood, 1973 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków / Bracia Jacob Ludwig Karl Grimm (1785-1863), Wilhelm Karl Grimm (1786-1859) ; na motywach baśni Schneewittchen, 1812 ; relacjonuje Jeremi Przybora. Mulan / na motywach chińskiej legendy Hua Mulan (Kwiat Magnolii, X-XI wiek) ; relacjonuje Jeremi Przybora.

Co może wyniknąć z tego, że wybitny polski satyryk, aktor, tekściarz i pisarz taki jak Jeremi Przybora bierze na warsztat znane historie, które zapadły nam w pamięć dzięki niesamowitym animacjom Disneya?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 17

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mark Twain / Julian Stawiński. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1963. - 334 s., [24] s. tabl. ; 20 cm.

(Profile / Wiedza Powszechna)

Autor

Stawiński, Julian (1904-1973).

Temat

Twain, Mark (1835-1910) Literatura amerykańska

Pisarze - twórczość - interpretacja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z amer. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autobiografia / Mark Twain ; oprac. Charles Neider ; tł. [z ang.] wstęp. Piotr Skurowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1993. - 583, [1] s. : fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Neider, Charles (1915-2001). Skurowski, Piotr.

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie Literatura amerykańska

Biografia literacka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z amer., MAGAZYN (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Epos rzeki Missisipi. 2, Życie na Missisipi / Mark Twain ; przełożyła Zofia Siwicka ; edycję opatrzył posłowiem Jerzy Jarniewicz. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 503, [8] stron ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Mark Twain ; t. 4)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Twain, Mark (1835-1910) Siwicka, Zofia (1894-1982) Jarniewicz, Jerzy (1958- ) Twain, Mark (1835-1910). Utwory wybrane

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910) Pilotowanie statków Pisarze amerykańscy Podróże Statki parowe Żegluga śródlądowa Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo Podróże i turystyka

Książka dostępna także jako e-book.

Historia

Literaturoznawstwo

Podróże i turystyka

W serii Biblioteka Klasyków prezentujemy pięciotomową edycję "Utworów wybranych" Marka Twaina, której lwią część stanowią krótkie i dłuższe prozy: opowiadania, bajki, skecze, felietony i humoreski. Dwa pierwsze tomy aspirują do miana najobszerniejszej polskiej edycji małych i większych utworów Twaina. Wiele z nich ma swoją polską premierę - w przekładach Macieja Świerkockiego i Hanny Pustuły-Lewickiej. Zbieramy i wznawiamy klasyczne tłumaczenia Antoniego Słonimskiego, Antoniego Marianowicza, Krystyny Tarnowskiej. Pod szyldem "Eposu rzeki Missisipi" wznawiamy świetne przekłady Zbigniewa Batki przygód Tomka Sawyera i Hucka Finna oraz autobiograficzne "Życie na Missisipi". Edycję wieńczą utwory, które można by nazwać fantastycznymi, wśród nich "Tajemniczy przybysz" i jego nieznany dotąd po polsku wariant oraz "Jankes na dworze króla Artura". Całość została opatrzona posłowiem Jerzego Jarniewicza.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-3A/Z amer. (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-3A/Z amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod gołym niebem / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; [oprac. graf. Zygmunt Zaradkiewicz.] - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Iskry", 1990. - 350 s. : il ; 20 cm.

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Tarnowska, Krystyna (1917-1991). Zaradkiewicz, Zygmunt.

Temat

Twain, Mark (1835-1910)

Gatunek

Powieść amerykańska Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prostaczkowie za granicą / Mark Twain ; przeł. [z ang.], posł., przypisy Andrzej Keyha. - Katowice : "Akapit", 1992. - 330 s. ; 21 cm.

(Złota Seria / Akapit)

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Keyha, Andrzej (1949- ).

Temat

Twain, Mark (1835-1910). Bliski Wschód Bliski Wschód Europa

Gatunek

Literatura podróżnicza amerykańska Reportaż amerykański

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)

Filia nr 17

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

(Lektura : z opracowaniem.)

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Machay, Magdalena. Sabak, Agnieszka. Ludwikowska, Jolanta (1962- ).

Forma i typ

Książki. Proza. Publikacje dydaktyczne.

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat. 14-17 lat. Szkoły podstawowe. Klasa 4.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Huck Finn (postać fikcyjna) Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Twain, Mark (1835-1910). Afroamerykanie Dojrzewanie Literatura amerykańska. Literatura dla dzieci. Niewolnictwo. Powieść podróżnicza. Stosunki rasowe Ucieczki dzieci z domów. Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Materiały pomocnicze. Opracowanie. Powieść podróżnicza.

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika. Literaturoznawstwo.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie. Stanowi kontynuację powieści pt.: Przygody Tomka Sawyera.

Edukacja i pedagogika.

Literaturoznawstwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [przekł. z ang. Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; oprac. Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński ; il. Jolanta Ludwikowska]. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : "Greg", 2010. - 210 s., [2] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Kędroń, Marta. Ludwiczak, Barbara. Sabak, Agnieszka. Ludwikowska, Jolanta (1962- ). Studziński, Miłosz.

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Oddział Dziecięco-Młodzieżowy

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (3 egz.)

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (3 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 21

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Paweł Łopatka ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2004. - 230, [2] s. : rys. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem.)

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Łopatka, Paweł (tłumacz). Fedan, Iwona.

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych.

Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer. Na okł. pseud. autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens. Stanowi pocz. cyklu. U dołu okł.: szkoła podstawowa.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Paweł Łopatka ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : "Zielona Sowa", [200?]. - 230, [2] s. : rys. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Łopatka, Paweł (tłumacz). Fedan, Iwona.

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych.

Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer.

Na okł. pseud. autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens. Stanowi pocz. cyklu. U dołu okł.: szkoła podstawowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [tłumaczenie Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak] ; opracowanie Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński. - Wydanie 2 poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016. - 232 strony ; 21 cm.

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Sabak, Agnieszka. Studziński, Miłosz. Kędroń, Marta. Ludwiczak, Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910). Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Huck Finn (postać fikcyjna) Chłopcy Literatura amerykańska Literatura dla dzieci Powieść Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika

Literaturoznawstwo

Edukacja i pedagogika

Tomek Sawyer to psotnik, którego wszędzie pełno. Mieszka wraz z bratem, Sidem, u ciotki Polly. Ciągle popada w tarapaty: ucieka z lekcji, bije się z kolegami, w środku nocy chodzi na cmentarz, jest świadkiem morderstwa, odkrywa skarb, gubi się w pieczarze. Towarzyszami jego przygód są Huck Finn i Becky Thatcher. Czy Tomkowi i jego przyjaciołom uda się wyjść cało z opresji? I czy chłopiec zatrzyma znaleziony skarb?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; tł. Paweł Beręsewicz ; il. Suren Vardanian ; [oprac. Agnieszka Sabak]. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2009. - 288 s. ; 20 cm.

(Lektura Dobrze Opracowana : szkoła podstawowa.)

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Beręsewicz, Paweł (1970- ). Vardanian, Suren (1965- ). Sabak, Agnieszka.

Forma i typ

Książki. Publikacje dydaktyczne.

Odbiorca

Szkoły podstawowe.

Temat

Twain, Mark (1835-1910).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Materiały pomocnicze.

Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer. Na książce pseud. aut., nazwa: Samuel Langhorne Clemens.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; opracowanie Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński ; [tłumaczenie Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; ilustracje Mikołaj Kamler]. - Wydanie II poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2018. - 232 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Twain, Mark (1835-1910) Sabak, Agnieszka Studziński, Miłosz Kędroń, Marta Ludwiczak, Barbara Kamler, Mikołaj

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Huck Finn (postać fikcyjna) Twain, Mark (1835-1910). Chłopcy Literatura amerykańska Literatura dla dzieci Powieść Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: The adventures of Tom Sawyer. Na książce pseudonim autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie. Na książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.

Edukacja i pedagogika

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Sabak, Agnieszka. Studziński, Miłosz. Kędroń, Marta. Ludwiczak, Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910). Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Huck Finn (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika

Literaturoznawstwo

Edukacja i pedagogika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; opracowanie Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński ; [tłumaczenie Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; ilustracje Mikołaj Kamler]. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo GREG, copyright 2019. - 236 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Twain, Mark (1835-1910) Sabak, Agnieszka. Studziński, Miłosz. Kędroń, Marta. Ludwiczak, Barbara. Kamler, Mikołaj.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okładce odmienna nazwa wydawnictwa: Wydawnictwo Edukacyjne Greg.

Edukacja i pedagogika

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (3 egz.)